I am a passionate translator of English to Malagasy and Malagasy to English. I have been working as a freelance translator since 2016.
Lahatsoratra farany an'i Liva Andriamanantena tamin'ny Avrily, 2020
Natomboka any Balkans ny hetsika iraisan'ny faritra miady amin'ny fandisoam-baovao
Ahitana mpikambana avy any Makedonia Avaratra, Gresy, Serbia, Kosovo, ary Albania ny tambajotra ary hiara-hiasa amin'ny vondrona hafa mitovy aminy avy amin'ireo firenena hafa mifanila amin'izy ireo.
Mpanao gazety an-tserasera notazonina noho ny nanatsongany ny torohevitry ny praiminisitra Kambodziana momba ny COVID-19
"Tsy tokony ampiasaina ho antony hanilihana mpanao gazety izay tsy manaraka anjambany ny fanjakana ny krizin'ny Covid-19."
Fifidianana Biraon'ny Filankevi-Pitantanana GV 2020: Fanolorana ireo solontena vaovao!
Annie Zaman sy Arzu Geybulla no ho solontena vaovao volantera ao amin'ny filankevi-pitantanana ary Mohamed ElGohary no ho solontena vaovao amin'ny nanao ny fifanarahana arak'asa.
Nahafaty olona ny COVID-19 tany Afghanistan
Efa misy ny trangana COVID-19 any Afghanistan, ary efa misy ny matiny.
Nanome tolotra aterineto mora ny orinasan'ny finday ao Mozambika sy Cap Vert mba hanentanana ny olona hijanona ao an-trano
Afaka hampiasa angondrakitra 2 MB maimaimpoana mandritra ny 30 andro manaraka ireo mpiseran'ny finday Cap Verdeana raha afaka mividy hatramin'ny 5 GB amin'ny sarany 1.50 dolara kosa ny Mozambikana.
Antsafa nifanaovana tamin'i Tzintia Montaño, mpikatroka nomerika amin'ny fiteny Mixtec
Fantaro bebe kokoa i Tzintia Montaño. Hitantana ny kaonty Twitter @ActLenguas izy ny herinandron'ny 9 ka hatramin'ny 15 Martsa 2020 ary hilaza aminao momba ny asany amin'ny fiteny da’an davi, na Mixtec avy any amin'ny sisintanin'ny Puebla-Oaxaca.
Nitokona tamin'ny karama tsy voaloa nandritra ny fiparitahan'ny COVID-19 ireo mpiasan'ny akanjo Kambodziana
"Tsy avelantsika hialan-tsiny amin'ny fanemorana ny fandoavana ny karaman'ireo mpiasa ny mpampiasa, satria manana trosa ny mpiasa ary tsy afaka miala tsiny izy ireo amin'ny fanemorana ny fandaniany."
Mitokona ireo infirmiera any Papouasie-Nouvelle-Guinée noho ny tsy fahampian'ny fiarovana amin'ny COVID-19
"Zava-dehibe indrindra ny fiarovana ny mpiasa ary tokony haka ny toeranay ireo manampahefana mba hahatakaran'izy ireo tsara ny antony anaovanay izany."
Mitohy amin'ny fanagadrana mpanao gazety ny famoretana ny mpanohitra any Alzeria
Herintaona mahery taorian'ny nanombohan'ny fihetsiketsehana manerana ny firenena tany Alzeria nitakiana ny fanavaozana ara-politika sy ara-toekarena dia mbola nanohy ny paikadiny amin'ny famoretana ihany ny governemanta mba hampanginana ireo mpitsikera sy mpanao gazety.
Kandidà amin'ny fifidianana biraon'ny filankevipitantanana GV 2020, misolo tena ny nanao fifanarahana arak'asa: Gabriela García Calderón
"Amin'ny fifaninanana hahazoana toerana ao amin'ny fitantanana, manantena ny "hisolo ny feon'ireo Gvers hafa i Gabriela. Heveriko fa fantatro tsara ny atao hoe GVer..."
