I am a passionate translator of English to Malagasy and Malagasy to English. I have been working as a freelance translator since 2016.
Lahatsoratra farany an'i Liva Andriamanantena tamin'ny Novambra, 2018
India : Ry Zatovolahy isany, hatsarao ao amin’ny Facebook ny hodi-tavanao
Niteraka adihevitra tao India ny fampiasa Facebook vaovao iray. Ahafahan’ireo mpisera manazava ny volon-kodin’ny sariny ao amin’ny Facebook ity fampiasa ity. Na izany aza, nanolotra fihenam-bidin'ny vokatra natokana ho an’ny lehilahy, izay tena mbola vaovao tokoa ity fampiasa izay resahana eto ity.
Andrana bilaogin-dahatsary avy any Accra
(Marihina fa tamin'ny volana Jolay 2005 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Ity ny androko faharoa tao amin'ny cybercafe BusyInternet tao Accra, Ghana, ary nanandrana ny famintinana lahatsary aho mba hahitako raha azoko atao ny mamolavola ny halehibe mety handefasana sy hitrohana lahatsary. Miadana kokoa noho ny any Etazonia ny fifandraisana eto,...
Na dia eo aza ny fandrahonana amin'ny fisamborana, dia lasa nalaza tao Thailandy ny hira rap mitsikera ny fitondrana miaramila
As a response to the 40-million-view music video, the Thai government launched its own rap song celebrating innovation and progress (it flopped). Ho setrin'ny lahatsarin-kira nahasarika mpijery miisa 40 tapitrisa dia namorona ny hirany rap manokana ny governemanta Thailandey izay mankalaza ny fanavaozana sy ny fandrosoana (tsy nahomby).
Ny bilaogy tsara indrindra tany Kôsta Rika
(Marihina fa tamin'ny volana Novambra 2005 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Nisafidy dimy tamin'ireo bilaogy Kôsta Rikana tsara indrindra ny vondrona Bloggos . Ireo bilaogy miisa dimy tafakatra dingana famaranana: Caos entre ángeles y demonios fusildechispas betobeto.com korova-milk-bar Medea Material Mirary soa ho an'ireo tafakatra famaranana .
Ny WSIS Youth Caucus any Ghana
Vao nahavita ny antsafa nifanaovana tamin'i Leopold Armah sy Regina Banini avy ao amin'ny WSIS Youth Caucus any Ghana aho, nifampiresaka momba ny andraikitry ny tanora Afrikana ao amin'ny Fihaonambe Iraisam-pirenena momba ny Fiarahamonin'ny Fampitam-baovao nokarakarain'ny Firenena Mikambana. Manasa anao hihaino ny rakipeo i Andy.
Ghana: Namantampatatra ilay Liberiana nisy namono
Nisy mpaka sary iray nanaparitaka ny sarin'ny lehilahy Liberiana iray nisy namono hita tao ivelan'ny Tobin'ny Mpitsoam-ponenana Buduburam ao Ghana. Tsy hita ato amin'ny lahatsary ny saripika.
Nampitroatra ny Indoneziana sy nampihenjana ny fifandraisana ara-diplomatika ny fanamelohana ho faty ilay mpiasa mpila ravinahitra tany Arabia Saodita vao haingana
Araka ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny any Indonezia, farafahakeliny Indonezianina miisa 103 no voaheloka ho faty tao Arabia Saodita teo anelanelan'ny taona 2011 ka hatramin'ny taona 2018.
Ao anatin'ny tontolon'ny bilaogy Japoney
(Marihina fa tamin'ny volana Aogositra 2005 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Nanolotra ny fitantarana mivantana momba ny horohorontany tany avaratr'i Japana ireo bilaogera Japoney . Hoy ny bilaogera Japoney iray: The fridge door swung open, the goldfish bowl fell off the shelf, and it was just a terrible situation inside...
Ireo bilaogera nanohitra ny fanakorontanan'ny mpandroba tamin'ny 1 Mey
(Lahatsoratra tamin'ny mey 2006) Mankalaza ny voalohany Mey isan-taona ny Foiben'ny Vondron'ny Mpiasa (CUT), manerana ny tanàndehibe ao amin'ny firenena. Tao Santiago, nanomboka vao maraina niaraka tamin'ireo mpiasa rehetra ny diabe am-pilaminana tany Alameda, iray amin'ireo làlana lehibe indrindra ao an-drenivohitra. Nandray fitenenana avy eo ny solontena ambonin'ny CUT, Arturo...
Ao anatin'ny tontolon'ny bilaogy Japoney
(Marihina fa tamin'ny volana Septambra 2005 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Nanomana famintinana tsara dia tsara momba ny fomba fitantaran'ireo bilaogera Japoney ny fifidianana parlemantera tamin'ny 11 Septambra 2005 tao amin'ny firenena i David Jacobson ao amin'ny Japan Media Review . Ato anatin'ity lahatsoratra ity, i Jacobson dia nitatitra ny...
