Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Tantara mikasika ny Dika

21 Oktobra 2019

Taratasim-pifandraisan'ny mpandika: Amazon, Google Translate, & maro hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

(Fanamarihana : Lahatsoratra anglisy nivoaka tamin'ny Oktobra 2015) Tratry ny Alatsinainy finaritra daholo isika! Antenaiko fa tsara fanombohana ny herinandronareo tsirairay avy! Androany eto amin'ny tanin'ny mpandikateny, horesahantsika ny… Asa fandikana vatsian'ny Amazon VAOVAO GOAVANA! Ny 13 Oktobra 2015, nanambara ny marik'i Amazon, AmazonCrossing, fa hahazo vola 10 tapitrisa dolara...

14 Jolay 2019

Taratasim-pifandraisan'ny mpandika: Mpiteny teratany, mpandikateny sy zavatra maro hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

(Fanamarihana: lahatsoratra anglisy nivoaka tamin'ny Desambra 2015) Mirary Alatsinainy finaritra ry GV'ers!  Arahaba ary tongasoa ato anatin'ny taratasim-pifandraisana farany ho an'ny mpandika… ho an'ny taona 2015! Manantena aho fa samy nahafinaritra daholo ny fialantsasatrareo ary vonona ianareo ny hipetraka hianatra zavatra misimisy kokoa momba ny … Mpiteny teratany Amin'ny maha-mpiteny...

10 Jolay 2019

Endrika vaovao WordPress sy Lingua

Blaogim-Piarahamonina GV

Miarahaba, Jeremy developera ao amin'ny Global Voices ihany ity. Vao avy nanavao ireo tranonkala rehetra ampiasaina amin'ny endrika WordPress (4.5.3) izahay ary te-hampiseho endrika vitsivitsy mahafinaritra izay nampidirina vao haingana aho.

05 Jolay 2019

Fandikan-teny: Inona no fitaovana ampiasainao?

Blaogim-Piarahamonina GV

Maro ireo fitaovana azon'ny mpandika teny ampiasaina amin'izao andro izao - ahoana no ahafahan'ny olona mahafantatra ireo fitaovana ireo, tsy lazaina intsony hoe inona no tokony hampiasainy? Inona no ampiasain'ny mpandika teny ankehitriny?

Inona ny fitaovam-pandikan-teny tianao indrindra?

Blaogim-Piarahamonina GV

Tsy misy tsara noho ny mifanampy, mifampizara izay fitaovana ampiasainao. Sa ahoana?

04 Jolay 2019

Ny fiteny rehetra eto amin'izao tontolo izao: fampahafantarana ny Wikitongues

Blaogim-Piarahamonina GV

(Lahatsoratra nivoaka tamin'ny volana Febroary 2016) Hetsika ho an'ny zon'olombelona ny Wikitongues . Manorina ny arsivan'ny kolontsaina iombonana mbola tsy fahita hatramin'izay izahay miaraka amin'ireo mpandaha-teny sy mpampiasa ny fiteny rehetra eto amin'izao tontolo izao ary manaitra ny saina amin'ny fahasamihafan'ny fiteny ary mihetsika mba hiaro izany. Fikambanana tsy mitady tombontsoa...

03 Jolay 2019

Miara-miasa ny Meedan sy ny Lingua mba handika ny RightsCon ho amin'ny teny Espaniola sy Arabo

Blaogim-Piarahamonina GV

Niara-niasa tamin'ny Meedan ny Lingua mba handika ireo sioka RightsCon ho amin'ny teny Espaniôla sy Arabo, manomboka ny alarobia 30 martsa ka hatramin'ny zoma 1 aprily 2016.

Translator Newsletter: Fampianarana fiteny roa, Webinars maimaim-poana, sy tantara hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Rentsika foana ireo teny roa ireo rehefa miasa amin'ny tetikasa fandikan-teny. Ny ankamaroan'ny olona dia mahafantatra fa samihafa kely izy ireo, fa ny mpanjifa kosa matetika mampifangaro azy ireo. Indraja Athluri nametraka sary lehibe mba hampiseho ny fahasamihafana misy eo amin'ny fandikan-teny sy ny famangitana.

02 Jolay 2019

Translator Newsletter: SEO tsotsotra, Fampiharana fandikan-teny ho an'ny marenina ary tantara hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Nanatsoaka hevitra momba an'i Trump mifototra amin'ny lahateniny izahay izay miteny Anglisy, saingy raha tsy azo adika ny teniny, dia inona no fiantraikan'izany eo amin'ny fomba fijerin'ny any ivelany any amin'ny firenena tsy miteny Anglisy?

01 Jolay 2019

Translator Newsletter: Ny fandikan-teny tonga lafatra, ny fitoviana ara-kolontsaina sy tantara hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Inona no anjara asan'ny fandikan-teny eo amin'ny krizin'ny fifindramonina izay iainantsika ankehitriny?