I am a passionate translator of English to Malagasy and Malagasy to English. I have been working as a freelance translator since 2016.
Lahatsoratra farany an'i Liva Andriamanantena tamin'ny Mey, 2021
LAHATSARY Myanmar: Fanonganam-panjakana sy tsy fankatoavam-bahoaka
Indro ny famerenana ny webinar Global Voices Insights tamin'ny 22 Aprily momba an'i Myanmar raha tsy nahita izany mivantana ianao.
Naaton'ny fanjakana ao Angola ny fandaharan'ny TV Record
Nanamafy ny Minisiteran'ny Serasera fa nampiato ilay orinasam-pahitalavitra Breziliana izy noho ny antony maha-"tsy teratany" ny tale mpanatanteraka, ary nilaza fa tsy nahazo fankatoavana ara-dalàna ireo mpanao gazety vahiny.
Fanavaozam-baovao avy amin'ny fivorian'ny ekipa foibe GV
Tamin'ny herinandro lasa tamin'ny volana Aprily, nanokana fotoana vitsivitsy ny ekipa foibe GV hanaovana fivoriana virtoaly, namela ny adidinay mahazatra mba hifantoka amin'ny lohahevitra lehibe momba ny fandaminana.
Mitady soba toniandahatsoratra miteny anglisy any Azia-Pasifika ny Global Voices
Mitady toniandahatsoratra mpanampy hiasa any Azia-Pasifika hisahana ny famoahana tantara nosoratana na nadikan'ny mpandray anjara amin'ny teny Anglisy ny Global Voices (GV). GV stories focus on topics such as internet culture, freedom of speech online, technology and digital rights, human rights, civics and political movements, diversity and representation, and...
Spotify, Aza mitsikilo: Nanatevin-daharana ny fiaraha-mientan'ny mpiangaly mozika miisa 180 sy ny vondrona mpiaro ny zon'olombelona ny Global Voices
Nanatevin-daharana ny fiaraha-mientan'ireo mpiangaly mozika miisa 180 sy ny fikambanana mpiaro ny zon'olombelona manerana izao tontolo izao ny Global Voices tamin'ny fandefasana taratasy tany amin'ny Spotify miantso ny orinasa hanao fanoloran-tena ampahibemaso mba tsy hampiasa, hanome lisansa, hivarotra, na haka vola amin'ny patantin'ny teknolojia vaovaon'ny famantaran-teny.
Mametraka sakana ho an'ireo sembana ny fepetran'ny valanaretina any Azerbaijan
Mitaky ny olona manana fahasembanana hanome porofo fa nahazo fitsaboana any amin'ny hopitaly mba ahazoana fisotroan-dronono ny fitsipika vaovao nivoaka tamin'ny herintaona. Saingy mikorontana ny vondrom-piarahamonina rehefa nihidy ny ivontoeram-panarenana noho ny COVID-19.
Iran: Resabe tamin'ny diplaoma Oxford sandoka nataon'ny Minisitra – 2008
Niteraka resabe tamin'ny fampitam-baovao i Ali Kordan, Minisitry ny Atitany vaovao Iraniana, noho ny fanomezany diplaoma doctorat "sandoka" avy amin'ny oniversite Britanika malaza any Oxford.
Israely: Fanafihana tamin'ny bilidaozera fahatelo tao Jerosalema tao anatin'ny herintaona – 2009
Tamin'ny voalohany, toa fanafihana maningana: tsy fetezana ivelan'ny fotoana sy toerana. Ny fanindroany, nofy ratsy izany. Ary nitranga indray ny fanintelony.
