I am a passionate translator of English to Malagasy and Malagasy to English. I have been working as a freelance translator since 2016.
Lahatsoratra farany an'i Liva Andriamanantena tamin'ny Febroary, 2018
Mamelom-panantenana Ny Mpamaky Ny ‘Gazety Tokana Miabo Ao India’
"Tsapantsika fa raha toa ka miteraka hetsika miiba ny vaovao sy tantara miiba, nahoana ary no tsy mamoaka sy manolotra tantara tsara izay afaka mitondra fiantraikany tsara kokoa."
Rakipeo: Antsafa Niarahana Tamin'I Sudanese Drima
Miresaka momba ny fiantraikan'ny media sosialy eo amin'ny finoana Islamo, ny fifandirana ao Darfour, ary ny olan'ny mari-panondroana Afrô-Arabo any Atsimo Atsinanan'i Azia isika ato anatin'ity antsafa maharitra folo minitra ity.
Inona Indray Ny Lahatsoratra Tena Nahasarika Ireo Mpamaky Global Voices Tamin'ny Herinandro Lasa?
Nandritra ny herinandron'ny 12 ka hatramin'ny 18 Febroary 2018 dia nahasarika mpamaky avy amin'ny firenena miisa 209 ny tantaranay sy ny fandikanteninay. Ny laharana faha 68 amin'ny lisitra ve? Honduras. Ary ny laharana faha 139? Somalia.
Skypecast: Atoa Brown Avy Any Singapaoro
Ny hafatro lehibe indrindra? Tsy voatery ho matotra foana ianao mba handresy lahatra ny olona!
Skypecast: Ilay Mpandresy Tamin'ny Bilaogin'ny Fahalalahana Jeff Ooi
Nisy ny fanolorana ny antsafa natao tamin'ny alàlan'ny Skype na ny fifanakalozan-kevitra antsearsera niaraka tamin'ireo mpandresy tamin'ny Lokan'ny Bilaogin'ny Fahalalahana RSF.
Nahazo Fahafahana Ireo Olom-pirenena Nizeriana Miisa Telo Ambinifolo Taorian'ny Fakana An-keriny Nataon'ny Boko Haram Nandritra Ny Volana Maromaro
"Faly izahay fa afaka ireo olona miisa 13 ary afaka nahita ny fianakaviany indray ..."
Misaona Ny Fahafatesan'Ilay Mpanakanto Ogandey Mowzey Radio Teo Amin'ny Faha 33 Taonany I Afrika
"Nanome ahy hatrany izy na dia ny kely indrindra aza no nananany.... Na dia maro aza no nahafantatra azy ho lehilahy be korontana dia fantatro izy fa zazalahy tsotra, manetry tena ary manan-talenta .... "
Fitsangatsanganana Ahitana Fanantenana: Ny Fampiratiana Sary ‘Fanantenana’ 2017 Tany Colombo, Sri Lanka
Nisy ny fampiratiana sary taona 2017 mitondra ny lohateny hoe 'Fanantenana' tao an-drenivohitry ny tanàndehiben'i Colombo, ary manamarika ny faha 70 taona hatramin'ny nahazoan'i Sri Lanka Fahaleovantena izany.
Arahabaina Ireo Mpandresy Tamin'ny Bilaogin'ny Fahalalahana RSF!
Nanambara ireo mpandresy tamin'ny Fifaninanana Bilaogin'ny Fahalalahana izay natao tao anatin'ny 2 volana ny Reporters Sans Frontieres.
Indonezia: Fankalazana Ny Taombaovao Shinoa Tany Jakarta
Nandritra ny 30 taona mahery, voarara hoan'ny Shinoa tany Indonezia ny fanehoana ny kolontsainy. Nambaran'ny fitondrana tsy refesi-mandidy fa tsy ara-dalàna ny fampiasana ny fiteny sy ny tarehintsoratra Shinoa. Noho ny Filoha Wahid tamin'ny taona 2000, nofoanany ny fanavakavahana natao tamin'ireo Shinoa sy ireo vitsy an'isa tamin'ny ankapobeny.
