I am a passionate translator of English to Malagasy and Malagasy to English. I have been working as a freelance translator since 2016.
Lahatsoratra farany an'i Liva Andriamanantena tamin'ny Desambra, 2018
Any Brezila, filaharana handresena ny tahotra ary hitolomana ho an’ny zon’ireo mpifindra monina
Mpifindra monina an-jatony monina any Brezila no nanao diabe tao São Paulo mba hitaky ny zo bebe kokoa ary hankalaza ny firenena izay nofidiany honenany.
Ny fitsidihan'ny Sekreteram-panjakana Hillary Clinton tany Ekoadaoro
Nitsidika an'i Ekoadaoro ny Sekreteram-panjakana Amerikana Hillary Clinton ny 8 Jona 2010, izay nihaonany tamin'ny filoha Rafael Correa mba hifanakalo hevitra momba ny olana samihafa. Ireo mpisera Twitter dia naneho hevitra momba ny fitsidihan'i Clinton, izay nahitana taratra ny andiana fihetseham-po manoloana an'i Etazonia sy ny fifandraisany amin'i Ekoadaoro.
Fivondronan'ny bilaogera miteny Espaniola
(Marihina fa tamin'ny volana Oktobra 2006 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Natombok'i Carmen ity tetikasa vaovao iray ity, Espaniôla iray manana fahalianana manokana amin'ny fampiroboroboana ny fanoratana bilaogy amin'ny teny Espaniôla. Nanomboka nanangona bilaogy vitsivitsy izay nanintona ny sainy izy ary efa nihoatra ny zato ny lisitra tamin'ny fotoana nanoratana....
Ekoadaoro: Ny taona 2009 ho an'ny tontolon'ny bilaogy Ekoadaoreana
Tamberina noho ny faran'ny taona
Oganda: An-jatony no maty tamin'ny fihotsahan'ny tany
Olona miisa 80 farafahakeliny no maty ary mihoatra ny 300 no tsy hita tany atsinanan'i Ogandà ny alatsinainy hariva noho ny fihotsahan'ny ranom-potaka . Ny fihotsahan'ny ranom-potaka vokatry ny oram-batravatra dia nitelina tanànakely telo tao amin'ny distrikan'i Bududa ary namindra olona maherin'ny 2.000 niala ny tranony.
Korea: Aza ampitomboina ny taonako!
(Marihina fa tamin'ny volana Aogositra 2007 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Any Korea, misy fomba roa hanombantombanana ny taonanao: amin'ny fomba Koreana sy amin'ny fomba Tandrefana. Ny fomba Koreana no fomba ofisialy hikajiana ny taonanao any Korea. Raha vao teraka ianao dia efa iray taona. Na oviana ianao no teraka...
Però: Oram-be sy fihotsahan'ny ranom-potaka tao Cusco
Niharan'ny oram-batravatra sy ny tondradrano ny faritra Cusco, Però, ary namela mponina niharam-boina an'arivony maro . Nametraka fanontaniana tsy voavaly momba ny fiomanan'ny faritra manoloana ireo karazana loza voajanahary ireo ny voina.
Ireo mponina sisa tavela ao amin'ilay tanànakely Armeniana an-dalam-pahafatesana
Economic pressures and isolation have left one of Lernagyugh's two remaining families on the verge of leaving. Nahatonga ny iray tamin'ireo fianakaviana roa sisa tavela hiala an'i Lernagyugh ny fanerena ara-toekarena sy ny fitokana-monina.
Ethiopia: Bilaogy nanjavona
(Marihina fa tamin'ny volana May 2006 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Tototry ny fanombatombanana sy ny fiampangana ny tontolon'ny bilaogy ao Ethiopia rehefa nanjavona tao anatin'ny efijerin'ny solosaina ireo tranonkala rehetra tao amin'ny firenena ka niantrano tao amin'ny sehatra Blogger malaza. Bilaogy telo amby roapolo tamin'ireo bilaogy Ethiopiana miisa 32...
Iran: Fisamborana mpianatra avy amin'ny elatra havia
2- Mitranga ao amin'ny firenena izay manana fifandraisana akaiky amin'ireo mpitarika sosialista ao Amerika Latina, anisan'izany i Hugo Chavez sy Daniel Ortega ny famoretana ireo mpianatra sosialista .
