Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Tantara mikasika ny fandikàna-gazety

21 Oktobra 2019

Taratasim-pifandraisan'ny mpandika: Amazon, Google Translate, & maro hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

(Fanamarihana : Lahatsoratra anglisy nivoaka tamin'ny Oktobra 2015) Tratry ny Alatsinainy finaritra daholo isika! Antenaiko fa tsara fanombohana ny herinandronareo tsirairay avy! Androany eto amin'ny tanin'ny mpandikateny, horesahantsika ny… Asa fandikana vatsian'ny Amazon VAOVAO GOAVANA! Ny 13 Oktobra 2015, nanambara ny marik'i Amazon, AmazonCrossing, fa hahazo vola 10 tapitrisa dolara...

03 Jolay 2019

Translator Newsletter: Fampianarana fiteny roa, Webinars maimaim-poana, sy tantara hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Rentsika foana ireo teny roa ireo rehefa miasa amin'ny tetikasa fandikan-teny. Ny ankamaroan'ny olona dia mahafantatra fa samihafa kely izy ireo, fa ny mpanjifa kosa matetika mampifangaro azy ireo. Indraja Athluri nametraka sary lehibe mba hampiseho ny fahasamihafana misy eo amin'ny fandikan-teny sy ny famangitana.

02 Jolay 2019

Translator Newsletter: SEO tsotsotra, Fampiharana fandikan-teny ho an'ny marenina ary tantara hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Nanatsoaka hevitra momba an'i Trump mifototra amin'ny lahateniny izahay izay miteny Anglisy, saingy raha tsy azo adika ny teniny, dia inona no fiantraikan'izany eo amin'ny fomba fijerin'ny any ivelany any amin'ny firenena tsy miteny Anglisy?

01 Jolay 2019

Translator Newsletter: Ny fandikan-teny tonga lafatra, ny fitoviana ara-kolontsaina sy tantara hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Inona no anjara asan'ny fandikan-teny eo amin'ny krizin'ny fifindramonina izay iainantsika ankehitriny?

Translator Newsletter: Fitenim-paritra, Teknolojia maoderina ary tantara hafa koa!

Blaogim-Piarahamonina GV

 Salama ry GV'ers! Tongasoa eto amin'ity herinandron'ity famoahana Translator Newletter ity! Androany isika hiresaka momba ny… Fandikanteny ALTA Fikafikan'ny herinandro Vao namoaka andian-dahatsoratra vaovao ny ALTA izay amoahany isan-kerinandro toro-hevitra vaovao sy fomba fanazarana tsara indrindra ho an'ny mpandika teny. Miresaka momba ny Raki-teny sarotra izy ireo amin'ity herinandro ity! Ilaina...

28 Jona 2019

Translator Newsletter: Fianarana asa ao amin'ny Firenena Mikambana, Fahaizana fiteny roa sy fahalalana ara-tsosialy ary tantara hafa!

Rising VoicesBlaogim-Piarahamonina GV

Amin'ny maha-mpandika teny mahaleotena miasa ho an'ny sampan-draharahan'ny fandikan-teny, mpitantana tetikasa ny ankamaroan'ny sasany amin'ireo olona ifandraisantsika. Nametraka ity lisitra toro-hevitra ity ho an'ireo mpandika teny mahaleotena vaovao, mivantana avy amin'ireo mpitantana tetikasa ny olona mahafinaritra ao amin'ny The Savvy Newcomer

Translator Newsletter: Atidoha mahay fiteny roa, Fahatakarana Manerantany sy tantara hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Mbola fiteny manerantany amin'ny aterineto ve ny teny Anglisy? Tech Insider milaza fa izany tokoa ... hatramin'izao.

26 Jona 2019

Translator Newsletter: Rehefa tsy adika, Ny lahy sy vavy eo amin'ny fiteny sy ny maro hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Araka ny mety ho fantatrao amin'ny fiteny maro, manana ny sokajiny ny anarana.  Amin'ny teny Espaniôla, ohatra, vavy ny seza ary lahy ny vata fampangatsiahana. Ny fiteny Anglisy anefa dia manalavitra izany amin'ny ankapobeny ary tsy mampiasa sokajy mba hamaritana ireo tsy olombelona. Ahoana no nahatonga izany?

Translator Newsletter: Lisitra maro, fikatrohana amin'ny fandikan-teny sy ny maro hafa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Amin'ny taonina ireo hevi-diso momba ny indostrian'ny fandikan-teny miely any ho any -- sehatra efa ho faty io, fifanakalozan-kevitra fotsiny, ary maro lavitra noho izany. Nandray ny raharaha ry zalahy ao amin'ny Business 2 Community ary nanangana lisitra antsoina hoe "Zavatra 11 maha-tsy izy ny Fandikan-teny" mba hanesorana ireo anganongano faheno...

Taratasim-pifandraisan'ny Mpandikateny: Andro Iraisam-pirenena Ho An'ny Fandikanteny, Harry Potter & maro hafa koa!

Blaogim-Piarahamonina GV

Lohahevitra maro no noresahan'ny mpanoratra tamin'ity indray mitoraka ity. Indro ny fanontaniana fampieritreretana ny rehetra: "Rehefa mamaky boky amin'ny tenim-pirenena vahiny ary tia izany isika, ny asan'iza no tena ankafizintsika? Ny an'ny mpanoratra sa ny an'ny Mpandika?"