Liva Andriamanantena · Desambra, 2018

I am a passionate translator of English to Malagasy and Malagasy to English. I have been working as a freelance translator since 2016.

imailaka Liva Andriamanantena

Lahatsoratra farany an'i Liva Andriamanantena tamin'ny Desambra, 2018

Ejipta: Bilaogera roa nosamborina

Nitatitra  ny bilaogy Egyptian Watchman fa nosamborina i Ahmed El Geizawy avy ao amin'ny bilaogy  ana Bahebek ya Masr (Tiako ianao Egypt) sy Moataz Adel avy ao amin'ny bilaogy Manfa. Teo am-panatontosana ny fitantarana ny raharaham-pitsarana miaramila iampangana Mpirahalahy Miozolomana any Egypta ireo bilaogera roa ireo.

Tetikasa ho an'ny fahasalamam-bahoaka amin'ny fampiasana ny fampahalalam-baovaon'olon-tsotra mba hanamafisana ny feon'ny vondrom-piarahamonina

  20 Desambra 2018

Miavaka amin'ireo teknolojia vaovao indrindra ampiasain'ny fampitam-baovaon'olon-tsotra toy ny bilaogy, rakipeo ary ny lahatsary an-tserasera mba hanampiana ny tanjona ho an'ny fiarovana ny fikambanana misahana ny fahasalamam-bahoaka, ary hanomezana hery ny vondrom-piarahamonina izay miara-miasa aminy ireo voafidy hahazo fanohanana miisa enina.

Iran: Fitokonan'ny bisy sy ireo bilaogera tany Israely

(Marihina fa tamin'ny volana Janoary 2006 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Niezaka nitarika fitokonana ny mpamily bisy Iraniana mba hanatsarana kokoa ny fepetran'ny asa sy ny famotsorana ny mpitarika ny sendikan'izy ireo. Bilaogy fitantarana hetsika iray, Otobos1 (midika hoe bisy amin'ny teny Persiana ny Otobos), dia noforonin'ny mpanohana ny sendikan'ny bisy...

Bilaogera an-jatony no nanohana ireo mpianatra nogadraina tany Iran

(Marihina fa tamin'ny volana Aogositra 2007 no nivoahan'ny lahatsoratra teny Anglisy) Nanomboka hetsika mba hahatsiarovana sy hisarihana ny saina momba ireo mpianatry ny oniversite marobe nosamborina nandritra ny volana vitsivitsy, anisan'izany ireo mpianatra miisa telo izay mbola any am-ponja ireo vondrona bilaogera Iraniana. Ny hanomezana anarana vaovao ny bilaogy maro...