· Jolay, 2018

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Arabo tamin'ny Jolay, 2018

Bahrain: Marobe ireo tranonkala voakatona

Marobe ireo tranonkala nakatona tao Bahrain taorian'ny famoretana vaovao nataon'ny minisiteran'ny fampahalalam-baovao. Nahantonga ireo  tranonkala tahaka ny Google Translate sy ny tranonkala ara-tsosialy, ara-pivavahana, momba ny zon'olombelona sy ny vondrona ara-politika ho tsy azon'ny olona nidirana tao Bahrain intsony ny fanakatonana farany. 

Ejipta: Shaaban Mihira An'i Obama

  03 Jolay 2018

Namoaka hira vaovao i Shabola, izay i Obama ary ireo fanehoankevitra any amin'ny tontolo arabo miaro hafaliana tafahoatra vokatry ny nahalany azy no ventin-kevitra. Mieritreritra izy fa tsy tokony hametraka fanantenana betsaka amin'i Obama isika, satria mety hivadika ho nofy ratsy ny nofinofy, tahaka ny nihiràny azy.

Ireo pejinay momba an i Arabo

ar