Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Arabo

29 Mey 2017

Palestina: Atao Fitaovana i Gaza

Bilaogera nandao an'i Gaza vao haingana i Exiled (an-tsesintany) - ary tsy maika hiverina izy. Ho hitantsika ato ny heviny momba ny fampielezan-kevitra ara-politika sy ny fitiavan-tena, ny tonelina mankany Ejipta sy ny tetikasa fefy vy, ary ny toetry ny hiahian'ny tontolo any ivelany ny tetezan-tanin'i Gaza.

Tonizia: Ary Tratran'ny Sivana I Arabicca!

Nanapa-kevitra hanohy indray ny famahanana bilaogy tamin'ny herinandro lasa ilay bilaogera Toniziana Fatma Arabicca izay voasambotra roa volana lasa izay. Tonga ireo manampahefana nanakana ny lahatsoratra iray monja tao amin'ny bilaoginy vaovao . Naneho hevitra momba ny fandrarana sy ny fanasivanana ireo bilaogy hafa ihany koa ireo bilaogera Toniziana .

27 Mey 2017

Ejypta: Manaja ny Jirom-pifamoivoizana

Inona no toetra tokony hananan'ny olona rehefa miampita arabe, raha anisan'izao tontolo izao ny firenen'izy ireo? Bilaogera Ejypsiana Egyptian in the USA, mitondra antsika ny valinteny ao amin'ity dika-teny amin'ny teny Arabo ity

23 Mey 2017

Ejypta: Mirongatra Manerana Izao Tontolo Izao Ny Firaisankina (Lahatsary)

Tamin'ny Asabotsy, tao an-tanàn-dehibe samihafa manerana izao tontolo izao, nanao fihetsiketsehana ho firaisankina amin'ireo mpanao hetsi-panoherana Ejipsiana ny olona. Famintinana ny sasany tamin'ireo lahatsary ny diabe nivoaka an-tserasera ity.

Ejipta: 30 Andro Anoratana Bilaogy

Nandray anjara taminà hetsika iray nantsoina hoe "30 Andro Anoratana Bilaogy" ry zareo Ejiptiana, izay tsy maintsy anoratany lahatsoratra vaovao iray isanandro mandritry ny volana iray manontolo.

Ejipta: Gaza No Lohateny Vaventy

Entin'i Eman Abd Al Rahman ho antsika ireo lohateny vaventy avy amin'ny tontolon'ny bilaogy Ejiptiana milaza ny fahorian'ireo Palestiniana tao Gaza tamin'ny Janoary 2008. Andro efatra nanaovana fahirano nampilentika an'i Gaza ho anaty haizina, niteraka antso iraisampirenena sy hatezerana teny amin'ny arabe Arabo ho fampitsaharana ny fandripahana.

22 Mey 2017

Tontolo Arabo: Tantara An-tSary

Miaraka amin'ny fakantsariny, bilaogera roa tao amin'ny faritra no nandeha naka sary ny fahazarana sy ireo zavatra meti nisarika ny sainy ary avy eo naneho hevitra tamin'izy ireny. Ireto ny tantara nalefan'izy ireo avy any Koety sy Siria.

20 Mey 2017

Palestina: Fiandrasana Doboka Tafondro Tao Gaza Amin'ny Andron'ny Iftar

Ny ady tao Gaza dia nahatonga ireo fombandrazana marobe ho lasa fahatsiarovana fahagola sisa. Mahatsiaro ny nifaranan'ny fomba fanao rehefa Ramadan i Hazem [ar] Palestiana bilaogera, izay tsaroan'ny raibeny efa lasa nodimandry.

Bahrain: Ramadany Iray sy Eid Iray

Miankina amin'ny fijerena ara-bakieny ny volana vaovao ny fiandohan'ny volana masin'ny Ramadany, miteraka datin'andro samihafa ho fanombohana azy any anivon'ireo sekta Miozolmana isankarazany. Tamin'ny taona 2009 ny Sionita sy ny Shiita tao Bahrain dia niaraka nanomboka ny volana taminà andro iray - ary nankalaza izany firaisana tsy fahita firy izany...

16 Mey 2017

“Resy Lahatra” ny Parlemanta ao Iràka Hoe Tsy Misy Kolikoly Ao Amin'ny Ministeran'ny Fahasalamàna. Fa Toy Izany Koa Ve ny Vahoaka Irakiàna?

"Ny fahafahampon'ny parlemanta tamin'ireo valinteny naroson'i Adilah Hamoud dia midika fa fiahiana ara-pahasalamana zara fa misy no mendrika ho an'ny vahoaka avy aminà ministera mpanao kolikoly."