Mety hahasorena sy hanahirana ny mamaky zavatra mikasika ny ao Afovoany Atsinanana. Mba hanampiana amin'ny fanamaivànana ny hirifirinao dia natombok'ireo Arabo mpampiasa Twitter ny fanentanana maneso antsoina hoe #FakeArabProverbs.

Dom-berin'ilay hanihany mainty tamin'ny taona lasa, #PalestinianPickUpLines, nitarin'ny #FakeArabProverbs ny kianja ilalaovany ka hidiran'ireo lohahevitra maivamaivana kokoa toy ny fanambadiana, ny sakafo, ny ankohonana ary ireo hevitra raiki-tampisaka mahazatra nampifandraisina tamin'ny faritra Afovoany Atsinanana sy Afrika Avaratra.

Mahazoa toerana àry dia ankafizo. Antenainay fa hahamirana ny andronao ireto perla soan'ny ‘fahendrena’ Arabo ireto.

Hend avy amin'ny ‘@LibyaLiberty‘ no nanomboka azy tamin'ity bitsika manaraka ity :

Such troubling times in the Middle East…now is the time to understand our world and find wisdom in the eternal words of #FakeArabProverbs

— Hend (@LibyaLiberty) November 10, 2014

Ireny fotoana nampisahotaka tao Afovoany Atsinanana ireny… fotoana ankehitriny hahafantarana ny tontolontsika sy hikarohana fahendrena ao anatin'ireo teny maharitra mandrakizain'ny #FakeArabProverbs (OhabolanaSandokaArabo)

Ity manaraka ity dia fantina mahatsikaiky notsongaina tamin'ireo tsara indrindra:

Fortune favors the bearded #FakeArabProverbs

— Faisal Khan (@fmkhan1) November 10, 2014

Mitsiky amin'izay be volombava ny harena

When in Beirut, do as the Parisians do. #FakeArabProverbs

— Khaled Bey (@KhaledBeydoun) November 10, 2014

Rehefa ao Beirut, manaova toy ny fanaon'ny Pariziana

The darkest hour is before the drone. #FakeArabProverbs

— Hend (@LibyaLiberty) November 10, 2014

Ny mialoha ny drone no ora manjombona indrindra

The extremer the merrier #FakeArabProverbs

— Ang (@Angiegad) November 10, 2014

Izay mahery fihetsika adala

Two is marriage, three is also marriage that is nonetheless very difficult to explain to immigration officers. #FakeArabProverbs

— hannah draper (@draperha) November 10, 2014

Ny faharoa dia fanambadiana (vady), ny fahatelo koa mbola vady izay tena sarotra hazavaina kokoa amin'ireo manampahefana misahana ny fifindrà-monina

When the going gets tough, the tough form a militia. #FakeArabProverbs

— Hend (@LibyaLiberty) November 10, 2014

Rehefa ny voahilika no mihenjana, ny henjana no mamorona milisy

Coup today. Gone tomorrow. #FakeArabProverbs

— Faizal Goga (@goga) November 10, 2014

Manongana androany, Voakipily rahampitso

Better late than on time. #fakeArabProverbs

— Karl Sharro (@KarlreMarks) November 10, 2014

Aleo tara toy izay ara-potoana

Good things come to those who discover oil. #FakeArabProverbs.

— Ismail. (@IsmailSakalaki) November 10, 2014

Amin'ireo izay mahita solika no mitsiky ny vintana

If at first you don't succeed, blame a Zionist conspiracy. #FakeArabProverbs

— Hend (@LibyaLiberty) November 10, 2014

Raha teo am-boalohany no tsy nahomby ianao, tsinio ny tsikombakomba  Sionista

Shut up your mouse. #FakeArabProverbs

— Nader | نادر (@BonsaiSky) November 10, 2014

Atsaharo ny korisanao (fanamarihan'ny mpandika: voalavokelin'ny solosaina no resaka eto)

The journey of a thousand miles begins with a kebab lunch and a good nap. #fakeArabProverbs

— Karl Sharro (@KarlreMarks) November 10, 2014

Sakafo antoandro miaraka amin'ny kebab sy fitsotsorana tsara no fanombohana dia lavitr'ezaka an'arivo kilaometatra

Behind every great man there is anywhere from one to four great women. #FakeArabProverbs

— Hend (@LibyaLiberty) November 10, 2014

Ao an-damosin'ny lehilahy matanjaka tsirairay, misy vehivavy goavana iray ka hatramin'ny efatra any ho any

Raha te-hahita misimisy kokoa amin'ireny, araho fotsiny ny tenifototra #FakeArabProverbs