Ho an'ireo tranonkala Aterineto rehetra : ”Raha ny mikasika ilay fahamaizana tao amin'ny fanitarana ilay tranobe vaovao an'ny CCTV, iangaviana ianareo tsy hampiasa afa-tsy ny taratasim-baovaon'ny [masoivohom-baovao ofisialy] Xinhua. Aza mamoaka sary, na lahatsary, na fandalinana lalina. Apetraho ao amin'ny sokajy ”Vaovao nasionaly” ilay lahatsoratra, hidio ny fanehoankevitra, ary aza manolotra rohy mankany amin'ny sehatra fifanakalozan-kevitra any amin'ireo karajia na lahatsoratra am-bilaogy momba io resaka io.
Afaka manakana ny olona tsy hiresaka momba ilay fahamaizana ve ny fepetra toy izany? Mametraka izany fanontaniana izany ihany i Wang Xiaofeng fa amin'ny fomba feno angesom-piteny kokoa : ”Afaka manafina ny afo ve ny taratasy ?”
Nirehitra tsy nahy ny trano ao amin'ilay fanitarana ny CCTV nandritra ny Fetin'ny Harendrina. Haingana be ny nakana sy nanaparitahan'ireo nanatri-maso ny vaovao tamin'ny findainy, avy eo nalain'ireo tranonkala Aterineto ilay vaovao mba hanaparitahana azy . Nanokatra pejy manokana momba ilay tranga ny vavahadin-tserasera maro. Na izany aza, voafafa haingana ireo vontoaty ireo. Tena mazava be fa na dia ireo misaina amin'ny silipony aza dia nahazo fa noho ny nahazoany ny baiko avy amin'ny Departemanan'ny fitantanana ny Aterineto no nanaovan'ireo tranonkala ireo izany. Ho an'ny vaovao tsy dia fahita toy itony, tokony hifantoka amin'ireo taratasim-baovaon'ny masoivohom-baovao Xinhua ireo vaovao rehetra ary tsy afaka mitatitra ilay tranga toy ny hitiavana azy ny tranonkala Aterineto. Fa any am-pialana sasatra ireo mpanao gazety ao amin'ny Xinhua ary tsy nampoizina ilay fahamaizana. Raha teny marina mantsy ny mpanao gazety iray, mety ho nohadihadiana ho nisy idirany tamin'ilay fahamaizana. Ary raha toa ka teny an-toerana ny mpanao gazety avy ao amin'ny masoivohom-baovao Xinhua, dia tokony nanamarina izany vaovao izany, handika izany an-taratasy ary handefa izany amin'ny lehibeny mba hankatoavany azy. Ary ho an'ny tranga toy izao, mety tsy ho afaka ny hanana ny teny farany ny lehibeny, tsy maintsy ho naka hevitra tany amin'ny lehibeny koa izy. Ary, farany, mialoha ny hankatoavana ilay lahatsoratra, mety efa nahafantatra ilay vaovao daholo izao tontolo izao .
Mipetraka ny olana amin'ny fomba fijerin'ilay lahatsoratra, ohatra : hatraiza no halehiben'ny fahavoazana naterak'ilay fahamaizana ? Lehibe sa kely ? Ny olan'ny feo ihany koa. Ohatra : Nisy tomponandraikitra ara-politika ve nankeny an-toerana ? Raha eny, inona no nambarany ? Raha ho an'ny vaovao lehibe toa itony, tsy afaka ny tsy hanonona tomponandraikitra ara-politika ny lahatsoratra. Tokony hafana kokoa noho ilay afo ireto farany. Izany no mahatonga ny taratasim-baovaon'ny masoivohom-baovao Xinhua ho tsy maintsy hanan-kery. Noho izany, na dia nanatrika ilay fahamaizana hatramin'ny voalohany aza ianao, ary na mety ho ianao mihitsy aza no niandohany, tsy afaka ny ho marina ny lahatsoratrao. Mety hoe andalam-pirehetana ny volomasonao izao, fa tsy maintsy afenina foana ilay vaovao miresaka fahamaizana na izany aza.
Ny tena loza dia nitranga tany amin'ny faritra izay misy haino aman-jery sy masoivoho vahiny ilay fahamaizana. Tsy nila afa-tsy ny nametraka kamera tao amin'ny biraony mba handrakofana ilay tranga mivantana ireo mpanao gazety vahiny. Tsy mila mivoaka akory aza. Nandritra izany fotoana izany, nandefa ny fandaharana mikasika ny Fetin'ny Harendrina ilay fantsona fahitalavitra fototra antsika, izay norotehin'ny afo ny tranobeny vaovao. Ora iray taty aoriana vao nitatitra ilay fahamaizana ireo fantsona fampahalalam-baovao hafa, tamin'ny alalan'ny taratasim-baovao misosa ambanin'ny efijery. Tsy tsapan-dry zareo ny filàna mandrakotra ilay fahamaizana nefa ny volomasony efa mirehitra. Arahabaina. Soa ihany fa tsy mbola nisy nipetraka tao amin'ilay trano ary tsy dia maro ireo naratra. Fa lafo vidy ihany anefa ilay trano, ahoana no nahafahan-dry zareo tsy niraharaha io vaovao io? Tsy maintsy niandry hoe nirehitra ve ny trano fototra, ny ”Silipo Be” (solonanaran'ilay tranoben'ny CCTV), tao anelakela-pe izay ry zareo vao mba hanomboka hahatsapa fanaintainana?
在这次突发事件中，中国所有官方媒体都输给了民间媒体。
En ce qui concerne cet incident, les médias officiels se sont faits battre par le journalisme citoyen. / Raha ny mikasika ity tranga ity, resin'ny fanaovan-gazety an'olontsotra ny haino aman-jery ofisialy.
Eto ambany ny lahatsary Youtube nalain'ny olontsotra mikasika ilay fahamaizana
Global Voices dia zakain'ny ezak'ireo mpandray anjara manolo-tena, orina mpanasoa, mpanome sy ireo serivisy mifandraika amin'ny iraka. Raha hijery torohay bebe kokoa miangavy mba vakio ny
