Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Madagasikara : Antenaiko ho “pont” hatramin'ny faha-16 mihitsy aza!

Ny mpiblaogy Lay Andriamialy dia mitatitra ireo fomba fijery samihafa ananan'ny sarambambem-bahoaka manoloana ity fitsapan-kevibahoaka momba ny lalam-panorenana vaovao ity:

- Est-ce que le 17 Nov sera férié?
– J'espère et même que le 16 soit pont

“- Ho andro tsy fiasana ve izany ny faha-17-n'ny volana Novambra?
– Antenaiko ho ‘pont’ hatramin'ny faha-16 mihitsy aza”

[ndlr. ny “pont” na tetezana amin'ny teny frantsay dia andro tokony iasana fa noho izy eo anelanelan'ny andro roa tsy fiasana dia azon'ny fitondrana ambara ho “tetezana” izany hoe tsy iasana fa natao iampitana avy amin'ny andro tsy fiasana voalohany hoamin'ilay manaraka. Ary satria andro fiasana ny faha-15 Novambra, dia tsy ho “pont” velively izany ny faha-16 fa HATSIKANA].

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.