Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

· Desambra, 2012

Tantara tamin'ny Tselatra tamin'ny Desambra, 2012

Mpiasa An-Trano Malagasy Naolana sy Nampijaliana Tany Libanona

Marie, 14, was forced to move to Lebanon by her aunt to become a maid. Once there, she was regularly raped by her employer. When he realized she was pregnant, he threw her out the house. After giving birth alone, she threw her baby from the 8th floor of a building.

Noteren'ny nenitoany hifindra ho any Libanona hiasa an-trano i Marie, 14 taona. Rehefa tonga tany izy dia zary fahazarana ny nanolanan'ny mpampiasa azy. Rehefa fantany fa bevohoka izy dia noroahiny. Rehefa niteraka irery izy, dia natsipiny avy eny amin'ny rihana fahavalon'ny fanorenana avo ny zaza.

Nanao fanadihadiana [fr] ny mahazo ny zazavavy malagasy nifindra ho any Libanona handositra ny krizy ara-tsosialy eto Madagasikara i Assanatou Baldé. Nangonina tao amin'ny tati-baovao ny fijoroana vavolombelona hafa milaza fampijaliana ny fanararaotana ara-batana, ka ao anatin'izany ny ompa tsy mitsahatra, fanomezana asa tafahoatra ary ny fanerena hanao firaisana amin'ny biby.

Madagasikara: fanaovana ampihy mamba velarantany nohon'ny BioFuel

Ny fikambanana “collectif TANY” izay mitolona hoan'ny fiarovana ny zon'ireo tantsaha Malagasy ahafahany manohy hamokatra ny taniny, sady soloin'Atoa Mamy Rakotondrainibe tena, no nandikateny frantsay sy nanapariaka ny lahantsoratra navoaky ny gazety Inona ny Vaovao laharana 1031 [fr] izay mitatitra ny fitarainan'ireo tantsaha nohon'ny vokadratsy ateraky ny fambolena ny voly jatropha karakarain'ny orinasa Tozzi Green group amin'ny velarantany mahatratra 100'000 ha any amin'ny faritra Atsimon'i Madagasikara. Ireo tantsaha no mijoro vavolombelona [fr] :

Nous, petits paysans, sommes obligés de partir car ce sont des gens munis d’armes qui nous expulsent de nos terres. La perte de l’herbe où les zébus pouvaient brouter a entraîné le décès du bétail sur place. Ils ont détruit les tombes de nos ancêtres. Les lieux sacrés ont déjà tous été détruits par les tracteurs

“Izahay tantsaha madinika dia voatery mifindra toerana tsy satry, satria olona mirongo fiadiana no mandroaka anay handao ny taninay. Misy mihitsy ireo izay very omby matin-kanoana, nohon'ny tsy fahampian'ny ahitra ho sakafony intsony. Noravany ireo fasandrazanay. Ary tsy misy intsony izay tany masina fa efa nopotehin'ireo traktera daholo”

Ny orinasa Tozzi Green kosa dia mandà mafy manohitra [fr] ireo fitoriana rehetra ambaran'ny fikambanana tantsaha mpamokatra:

TOZZI GREEN réitère également son invitation à toute personne ou groupement, soucieux de prendre une mesure objective de la réalité sur terrain, à visiter les Communes de Satrokala et d’Andiolava.

“Tozzi Green dia mamerina sady manamafy ny fanasany hoan'izay rehetra te hitsidika any an-toerana, izany hoe ny kôminina Satrokala sy Andiolava”

Arabia Saodita: oram-baratra tany Riyad nitarika lozam-pifamoivoizana 712

Riyadh Rain

oram-baratra any Riyadh izay mampatsiahy toetrandro any Parisy. Saripika nozarain'i @mohammed919 tamin'ny alalan'ny sioka an-tserasera (na twitter)

(more…)

Mirongatra ny andiam-balala ary manambana Kere ny faritra Atsimon'i Madagasikara

Valalan'amboa Madagasikara

Valala any amin'ny faritra Atsimon'i Madagasikara sary nalain'i christopheandre nindramina tamin'ny flickr fahazahoandalana laharana CC-BY-NC

Namoaka fambaraloza ny governemanta Malagasy [fr]:

Le Gouvernement malgache a la déclaré l'etat d'ALERTE NATIONALE suite à une invasion de criquets dans le sud qui ravagent les cultures et menace la sécurité alimentaire

“Namoaka fambaraloza ny governemanta Malagasy taorian'ny firongatr'ireo valala any amin'ny faritra Atsimon'ny nosy, izay manambana ny fanjariam-pambolena sy ny fahampian-tsakafo”

Tombatomban'ny Tetikasan’ny Firenena Mikambana momba ny sakafo na FAO fa vola mahatratra 10 tapitrisa dolara ankehitriny no ilaina maika hoe enti-miatrika ny tsy fahampian-tsakafo izay haterak'izany loza izany [fr].