Tantara mikasika ny Rising Voices
Manandratra avo ny Teny Moore i Alhassan Alidu amin'ny alalan'ny fitondrana izany an-tserasera
Amin'ny maha-tale mpantanteraka amin'ny Moore Wikimedia Community an'i Alhassan, dia omeny sehatra nomerika ny fiteny Moore, eo anatrehan'ny fanjazakazakan'ny haino aman-jery sy fiteny Tandrefana
«Lazain-dry zareo fotsiny fa hisy ny fandrosoana:» tovovavy guaraní iray mitaky vaovao momba ny fiantraikan'ny tetikasa goavana iray eo amin'ny fiarahamonina
Raha manao fikarohana ny teny hoe "làlana" ianao any anatin'ireo media sasantsasany, inona no hitanao? Tsindrian'i Madelyn Paredes Maroni fa ampiasaina io teny io ho entina milaza fandrosoana sy fidirambola ho an'ireo vondrompiarahamonin'ny vazimba teratany.
Tovovavy iray mpanentana anaty onjampeo, mangataka amin'ireo media mba haneho ny tsy fahampian'ny tolotra ara-pahasalamana ao Gran Chaco
Raha manao fikarohana ny teny hoe "fahasalamana" ianao any anatin'ireo media sasantsasany, inona no hitanao? Genesis Juliane Quispe dia mahita fa tsy dia avoakan'ireo media ho hitan'ny rehetra loatra ny fahabangan'ny rafitry ny fahasalamana any anatin'ny vondrompiarahamonin-dry zareo
Mpampianatra Guarani iray mamakafaka ny fomba ijerena ny vahoaka indizeny amin'ny fampitam-baovao Boliviana
Rehefa manao fikarohana momba ny teny hoe "indizeny" ianao amin'ny fampitam-baovao sasany, inona no hitanao? Nanao ny fampiasana i Benjamín Cuéllar Fernández ary nanazava ny fomba tiany hitaterana ny vaovao momba ny vahoaka indizeny.
Mino i Talwyn Baudu fa mety ho zava-dehibe amin'ny fihazonana ny Breton, fiteny vitsy an'isa ny media nomerika
Mitrandraka ireo fanamby sy fanantenana amin'ny fizarana ny teny Breton i Talwyn Baudu, fiteny iray mihavitsy mpiteny hatrany.
Fantaro i Ganesh Birua, tompondaka mitondra ny fiteny indizeny “Ho” ho ety anaty tambajotra
Ganesh Birua dia tanora mpikatroka avy ao amin'ny fanjakana indiàna ao Odisha. Niresaka taminy ny Rising Voices mba hahafantarana misimisy kokoa momba ireo ezaka ataony hitondrany ny fitenindreniny ho ety anaty aterineto.
Famoronana tontolon'ny fiteny amin'ny alàlan'ny asa soratra Maya fahiny sy ankehitriny
Miresaka momba ny tetikasany fikatrohana nomerika, ny vondrom-piarahamonina misy azy, ary ny fiteniny Maya i José Alfredo Hau ato amin'ity lahatsoratra ity,.
Surajo Teete, mpandika lahatsoratra, mino fa fanalahidin'ny fampiraisana ireo mpiteny Fulfulde ny aterineto
Marisika amin'ny hanaovana ireo fiteny hanana endrika nomerika i Surajo Teete, toy ny Fulfulde, mba hialàna amin'ireo sakana apetraky ny toetany sy ny pôlitika izay mametra antsika.
Mampiroborobo ny fiteninay “Maya” aty amin'ny aterineto izahay mba tsy ho hadino izy ireny
Mizara ny tetikasany fikatrohana nomerika, ny vondrom-piarahamoniny ary ny teniny Tselta,l i Celfa Iraida Sántiz Sántiz, mpikatroka nomerika nahazo famatsiambola ho an'ny fiteny Maya.
Hira dimy hankalazana ny Andron'ny Vahoaka Indizeny
Ny mozika dia fomba iray hanoherana ny fandrahonana mianjady amin’ny fomba fiainan'ny vahoaka indizeny, ny fiteniny ary ny kolontsainy noho ny mpanjanaka sy ny herisetra, ny fiovaovan'ny toetr'andro, ny fanavakavahana ara-toekarena sy ara-pirazanana, ary ny fampiraisana ara-kolontsaina.
