Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Espaniola

27 Septambra 2016

Tantara Kelin'i Porto Riko Maty Jiro, Fa Azavain'ny Taratry ny Kintana

Mampahatsiahy izay niainany tamin'ny herinandro tsy nisy jiro nanerana an'i Pôrtô Rikô amintsika i Carlos Esteban Cana.

08 Septambra 2016

Voaroaka Noho Ny Fiaraha-miasa Tamin'ny Fampitam-baovao Tsy Miankina Ilay Kiobàna Mpanao Gazety Sady Mpikatroka LGBT

GV Mpisolovava

"Tsy misy olana izay toerana hamoahanao lahatsoratra, na dia ao amin'ny bilaoginao fotsiny aza. Hovakianay foana izay soratanao "

04 Septambra 2016

Fanentanana: Miaro Antsika Ny Tsy Fitononana Anarana — Ka Andeha Arovana Ny Tsy Fitononana Anarana

GV Mpisolovava

Tena zava-dehibe indrindra ny tsy fitononana anarana satria miantoka ny fahalalahana tahaka ny fahalalahana maneho hevitra, ny zo hivory, ny zo hanao fihetsiketsehana ara-tsosialy, ary ny zo hitady vaovao sy hahazo fanampiana, ankoatra izay tsy voatonona. Ka andao arovana ny tsy fitononana anarana!

01 Septambra 2016

Aleon'ny Akademiam-Panjaka Espaniola ” Ny Lehilahy Rehetra ” Toy izay Ny ”Lehilahy Sy Ny Vehivavy Rehetra”

Tsy manaiky ny fampiasana ny maha-lehilahy sy ny maha-vehivavy toy ny ao anatin'ny fomba fiteny ''ny lehihaly rehetra sy ny vehivavy rehetra '' ny Akademiam-Panjaka Espaniola, ka mahatonga ireo fanehoankevitra maro ao amin'ny tambajotra sosialy.

Lalindalina Kokoa Noho Ny Hoditra Ny Fibahanana ny “Burkini”

Ny Tetezana - The Bridge

Amin'ny fiompanana amin'ny lalàna misahana ny tokony sy tsy tokony anaovan'ireo vehivavy, tsy miresaka ny tena hevitra tiana hotohanana isika.

31 Aogositra 2016

Oh, Ireo Fehezanteny Ho Renao Eny An-dalamben'i Buenos Aires!

Maka ireo andian-teny re ao an-drenivohitr'i Arzantina ny La Gente Anda Diciendo ary mamadika izany ho lahatsoratra ao amin'ny Facebook , boky ary kahie.

30 Aogositra 2016

Kolombia : Fiverenana Avy Amin'ny Lalao Olaimpika, Tao Anaty Firavoravoana Sy Adihevitra Sosialy

"Io no taona tsara indrindra ho an'i Kolombia tamin'ny Lalao Olaimpika, angamba varavarankely iray misokatra ho any amin'ny fampiraisana hoavy, fiombonam-panahy sy fandriampahalemana eo amin'ny samy Kolombiana."

28 Aogositra 2016

Porto Riko: Ny Dikan'ny Medaly Volamena Olaimpika Azon'i Monica Puig

"Mihevitra aho fa nampiray firenena iray."

21 Aogositra 2016

Ahoana Ny Fomba Hanazavan'ny Tantaran'ny Zika Ao Pôrtô Rikô Ny Fanjanahan'i Etazonia

Ny Tetezana - The Bridge

Manohy miasa, mitia, mivelona, sy miady tsy amin'ny otrik'aretina Zika ihany ny olona fa amin'ny zavatra maro izay mandrava kokoa: ny 100 taona maherin'ny fanjanahan-tany sy ny voka-datsiny marobe.

19 Aogositra 2016

Pôrtô Rikô : Mainty Ary ‘Misaona’ Ny Sainam-pirenena Noho Ireo Mpitantana Teren'i Etazonia Apetraka

"Eo am-piadiana i Pôrtô Rikô, 'ndao hamafisina amin'ny fifanajàna, firaisankina, fifandeferana, ny fiombonana, ny fifaneraseràna, ary ny fiarahamiasa eo amin'ny vondrom-piarahamonina, ny fifankatiavana eo amintsika sy ny tontolo onenantsika."