· Jolay, 2013

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Paortigey tamin'ny Jolay, 2013

Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray

  21 Jolay 2013

Ela ny ela ka nisokatra ihany ilay ivontoeram-panabeazana iray naorin'ny foko Paiter-Surui [en] any amin'ny faritra breziliana any Amazonia, izay hanome fanofanana arak'asa ireo indizena any amin'ny faritra. Manantena izy ireo fa hisy andiana tranobe hatsangana mba ho faritry ny anjerimanontolo ho an'ny foko Paiter-Surui any Brezila, tsy manam-paharoa any amin'ny firenena.

Sary Maro : Ny Polisy Nihodidina Ireo Mpanao Hetsi-panoherana Tao Rio, Ireo Mponina Niatrika Ny Baomba Mandatsa-dranomaso, Ary Ireo Bala Fingotra

  06 Jolay 2013

Herinandro lasa izay, Naka sary ilay hetsi-panoherana tao Rio de Janeiro ilay mpaka sary Calé ny 20 Jona ary hitany ireo polisy nitoraka baomba mandatsa-dranomaso sy nitifitra bala fingotra mba "hanaparitahana ny vahoaka tsy hijanona eo amin'ny lalàmben'ny Rio, tanatinà fanararaotam-pahefana tanteraka". Ireto sary manaraka ireto no vokatr'izany sy ny fijoroana vavolombelona.

Ireo pejinay momba an i Paortigey

pt