· Febroary, 2008

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Paortigey tamin'ny Febroary, 2008

Timor atsinanana : Momba ny fahafatesan’i Suharto

  02 Febroary 2008

Tamin’ny taona 1975 no nanambaran’i Timor Atsinanana ny fahaleovantenany rehefa nozanahan’i Portiogaly 400 taona. Saingy vao haingana kosa no nahazoany ny fahafahana, noho ny fanafihana sy ny fibodoan’i Indonesia izay nanjaka taminy 24 taona. Tombatombanana ho mihoatra ny 200 000 na ny iray ampahatelon’ny mponina ao an-toerana no maty vokatr’io...

Mozambika : Fanampim-baovao mikasika ny fakana an-keriny olo-maro

  01 Febroary 2008

Moçambique para Todos [Mozambika hoan'ny rehetra] no manoina ny vaovao izay napariaky i Ivone Soares [tamin'ny 29 Janoary 2008], izay nakana an-keriny olo-maro tany amin'ny faritry Mocímboa da Praia. : Tudo muito estranho e quase de filme! Será que os media darão eco da conferência de imprensa? Já li cerca...

Brezila : Mpiblaogy miara-mihetsika hanohitra ny fanolanan-jaza

  01 Febroary 2008

Luz de Luma dia isan'ireo mpiblaogy mivoy ny hetsika iarahan'ny mpiblaogy ao anivon'ny Pôrtigalasfera mba ho fanoherana ny fanolanan-jaza, izay hotanterahina ny faha-14 Febroary 2008 : Quando propus a blogagem e usei o termo que a ilustra, fui visitada sistematicamente pelos computadores da policia federal. Sinal de que eles estão atentos a...

Angôla : “We CAN do it” na VITAnay io

  01 Febroary 2008

Mialoha ny resaka dia miala tsiny raha naverina kely ilay lohateny avy tamin'ny lahatsoratra nadika satria misy teny anglisy tsy mety ho voavadika eo. Misy teny hoe CAN izay azo lazaina hoe (Coupe d’Afrique des Nations) izay tsy ho voavadika teny malagasy manko eo ary ny lohateny malagasy dia afaka atao...

Ireo pejinay momba an i Paortigey

pt