· Novambra, 2012

Below are posts about citizen media in Japanese. Don't miss Global Voices 日本語, where Global Voices posts are translated into Japanese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Japoney tamin'ny Novambra, 2012

Mifanohitra Amin'ny Lalampanorenana Ve ny Fifidianana Ho Avy Any Japana?

  29 Novambra 2012

Nisy vondrona mpisolovava nampakatra tamin'ny Fitsarana Ambony tao amin'ny distrikan'i Tokyo fa tsy mifanaraka amin'ny Lalapanorenana ny fifidianana ankapobeny ho avy. Saingy nolavin'ny Fitsarana ny raharahan'izy ireo tamin'ny 21 Novambra 2012. Nofoanan'ny Praiminsitra Yoshihiko Noda ny Antenimieram-pirenena Japoney tamin'ny 16 Novambra 2012 ka niantso fifidianana ankapobeny indray izy amin'ny 16 Desambra...

Revon'ny ‘Daidougei'n'i Japana – Zava-kanto An-Dàlambe

  28 Novambra 2012

Voasodokan'ny “Daidougei”, karazana fampisehoana an-dàlambe, nandany taona maro naka sary ny bikan'ilay Kanto ny olon-tsotra iray mpaka sary. Izao no lohatenin'ny bilaoginy “ Tsy nitifitra afa-tsy ny sarin'ny Daidougei aho, izaho aza tsy mahalala hoe nahoana.” Andao hijery ity sangan'asa ity isika.

Polisy Manao Be Midina Ao An-tranonà Mpitoraka Bilaogy An-dahatsary Ao Japana

  15 Novambra 2012

Nanao be midina tany an-tranonà mpitoraka bilaogy an-dahatsary izay nandrakitra ireo hetsi-panoherana ny nokleary ny polisyJ mba haka porofo hamelezana mpanao fihetsiketsehana iray mahery setra. Isaky ny Zoma, misy fifamorian'ireo mafàna fo eo anoloan'ny Biraon'ny Praiminisitra Japoney ao Tokyo sy any aminà tanàna maro samihafa mba hanao hetsi-panoherana. Raha tsy dia miresaka loatra an'ireny hetsi-panoherana ny nokleary ireny ireo fampahalalam-baovao mahazatra, zava-dehibe sy tsy mitsitsy kosa amin'ny fitaterana ny tantara ireo lahatsary avy amin'ny olon-tsotra.

Mitsabo Ny Fifandraisan'i Japana Sy Shina

  09 Novambra 2012

Taorian'ireo hetsi-panoherana fankahalàna an'i Japana tany Shina, ny fifandroritana ofisialy misy amin'ny firenena roa tonta dia mihizina nanomboka tamin'ny Oktobra lasa teo. Raha miady amin'izay hampivoarana ny fifandraisana ny governemanta roa tonta, eny amin'ny sehatry ny fiarahamonina sivily no tsikaritra ny sasany amin'ireo fahombiazana. Jerentsika ato anatin'ity lahatsoratra ity ny sasany amin'ireo hetsika ireo.

Ireo pejinay momba an i Japoney

jp