Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in German. Don't miss Global Voices auf Deutsch, where Global Voices posts are translated into German! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Alemàna

27 Janoary 2016

Nasehon'ny Karatra Paositaly Fahiny Ny Tsiaron'ny Ady Lehibe Voalohany Tao Makedonia

Natao tanelanelan'ny taona 1914 ka hatramin'ny 1918, tsy ny fampisehoana ny endrika ara-miaramila ny ady ihany no hita amin'ny sary, fa asehony ihany koa ny toerana sy ny olona tafiditra ao anatin'ny ranomodiny.

10 Desambra 2015

Misy tokoa ve ny zavatra lazaina ho ‘Soatoavina Eoropeanina'?

"Tsy ho voavahan'ny loharanombola irery ihany ny fanamby ateraky ny fitanjozotran'olona mikaroka fandriampahalemana sy fiadanana any Eoropa."

13 Novambra 2015

Ny 9 novambra ao Alemaina : Andro hamakiana ny rindrina hita vatana sy ny rindrin'ny kolontsaina

1918, 1938, 1989 : andro manandanja eo amin'ny tantara alemana ny 9 novambra. Norombahin'ny PEGIDA avy amin'ny ankavanana tamin'ny fomba mampiady hevitra izany tamin'ity taona ity.

15 Oktobra 2015

Mba Hahatsapàny Tsara Ny Manjo Ireo Mpitsoa-ponenana, Alemàna Mpanao Lalàna Mifanome Tànana Ao Anaty Sambo Fingotra Fanavotana Aina

Nikarakaràn'ny See Watch fotoana iray ireo parelmantera izay mitàna ny fahefana afaka manapaka momba izay ho tohin'ny fiainan'ireo mpitsoa-ponenana mitady fialofana ao Alemaina, hahatsapan'izy ireo hoe toy ny ahoana izany mitaingina sambokely tsy azo antoka izany.

12 Jona 2015

Fampianarana Ambony hoan'ny Mpitsoa-ponenana Atsangan'ny Oniversite Antserasera Alemàna Iray

Afaka misoratra anarana tsy mila fanamarinana ny mombamomba na diplaoma ananana ny mpianatra, ary maimaimpoana tanteraka ny saram-pianarana. Tsy maintsy manamarina ny mombamomba azy kosa ireo mpianatra amin'ny fizarana diplaoma

27 Desambra 2014

Ny Tetikasa Heimkino (“home cinéma”) : Toerana Fandraisana Mpitsoa-ponenana Sady Fianarana Teny Alemàna

Ny fampiasana ireo lahatsary kely nalaina tamin'ny finday nentina nampianarana ny teny Alemàna tany amin'ireo toby fandraisana mpitsoa-ponenana no nitarika tamin'ny fananganana ny tetikasa Heimkino. Ny fandraisana araka ny tokony ho izy ireny mpitsoa-ponenana ireny no ivon'io tetikasa io.

16 Oktobra 2014

Blog Action Day Androany: Andeha Hiresaka Momba Ny Tsy Fitoviana

Mpiara-miasa ofisialy amin'ny hetsika Blog Action Day tamin'ity taona ity indray ny Gobal Voices, ny tsy fitoviana no lohahevitra resahina amin'ity indray mitoraka ity.

18 Aogositra 2014

Tanora 100 No Mifaninana Hisalotra Ny Mpianatra Mahay Teny Alemana Indrindra Manerantany

Niainga hatrany Afghanistan, New Zealand, Kamerona, Shina, Romania, Iran ary firenena hafa maro ny mpifaninana mba hitsapa ny fahaizan'izy ireo ny teny alemana mandritra ny roa herinandro ao amin'ny Olaimpiadin'ny Teny Alemana Goethe-Institut

02 Aogositra 2013

Alemaina: Hetsi-Panoherana Fanaraha-maso Fomba “Big Brother”

#StopWatchingUs no teny ifampifehezan'ny mpanao fihetsiketsehana tamin'ny Asabotsy 27 jolay tao Alemaina. Manohitra ny fanaraha-maso ataon'ny sampam-pitsikilovana sy ny tsy fihetsehan'ny governemanta ny mpanao fihetsiketsehana.

15 Marsa 2013

Misaona ny Mpanoratra Frantsay Stéphane Hessel ny Mafana fo Eran-tany

Nodimandry tamin'ny alin'ny 26 Febroary 2013 lasa teo ny mpanoratra, mpisolovavan'ny zon'olombelona, sady mpitolon'ny Fiaretana (“résistance”) Frantsay, Stéphane Hessel, nanome aingam-panahy tamin'ny fahadisoam-panantenan'i  Eoropa sy Etazonia ka nitarika ho amin'ny fikarakarana fanoherana ny bokiny nahalafosana betsaka indrindra sy haingana mikasika ny fanandratana ny fandriampahalemana. 95 taona izy izao. Tonga fanta-daza eran-tany i...