Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Frantsay

21 Febroary 2017

Mampihena Ny Fahalalahan'ny Fampahalalam-baovao Ve i Tonizia?

GV Mpisolovava

Tamin'ny taona 2016, nampiditra lalàna momba ny fahazoam-baovao i Tonizia, saingy mbola voafetra ny fampiharan'ny governemanta izany.

11 Febroary 2017

Djibouti : Ho Toerana Hanehoana Ny Fifanandrian'i Trump sy Shina ve ?

Lasa sehatry ny ady ara-toekarena tanteraka ifanaovan'i Washington sy Pekin koa ny tanibe afrikana

10 Febroary 2017

Ady Amin'ny Vaovao Tsy Marina, Olana Tsy Azo Atao Ambanin-javatra amin'ny Fifidianana ho Filoham-pirenena

Tsy asa mora ny manavaka ny vaovao marina sy ny tsy azo antoka

08 Febroary 2017

Nitombo Avo Roa Heny ny isan'ny Tranonkala Voabahana Na Nesorina Anaty Lisitra Fikarohana ao Frantsa Tato Anatin'ny Herintaona

GV Mpisolovava

Tranonkala maherin'ny 2700 tamin'ny 2016 no namoahan'ireo manampahefana didy fibahànana, mba hiadiana amin'ny "fanaovana vetaveta amin'ny ankizy sy ny votoaty mihantsy asa fampihorohoroana".

06 Febroary 2017

Mety Hiatrika 25 Taona An-tranomaizina Ilay Bilaogera Alzeriana Merzoug Touati Noho Ny Antsafa Nataony Tamin'ny Manampahefana Israeliana Tao Amin'ny YouTube

GV Mpisolovava

Niampanga an'i Merzoug Touati, bilaogera, tamin'ny "fanomezam-baovao fitsikilovana ho an'ny firenen-kafa", tao amin'ny lahatsarin'ny antsafa nalefa ho an'ny daholobe izay nifanaovany tamin'ny mpitondratenin'ny Minisiteran'ny Raharahambahiny Isiraeliana ny manampahefana Alzeriana.

19 Janoary 2017

Fampitsaharana ny Fanimbinana Taovam-pananahan'ny Vehivavy sy ny Famoràna Azy ao Afrika

Araka ny voalazan'ny OMS, vehivavy 130 tapitrisa no mijaly na nijaly noho ny fahasarotana nateraky ny famoràna:fanimbinana ny taovam-pananahany ary vehivavy telo tapitrisa no mbola iharany.

15 Janoary 2017

“Ao Burundi, Mitohy Ny Fahasimbàn'ny Zon'olombelona, Tsy Maintsy Manova Tetika Isika Mba Hanairana Izao Tontolo Izao Amin'ny Zava-mitranga”

"Miteraka fahasarotana amin'ny ankapoben'ny fiainan'ny mponina ny fifandraisana henjana misy ao Borondi. Tsy maintsy tadiavina haingana ny vahaolana ho an'ny krizy ao Borondi"

13 Janoary 2017

Fantatrao Ve ny Kilichi,  Ilay Tsiron-tsakafo Saheliana Nizeriana ?

Fantaro ny nahandro mampiavaka manokana an'i Niger.

28 Desambra 2016

Ny Halafon'ny Fangejana ny Fitenenana ao Alzeria: Fiainana sy Fahafahana

GV Mpisolovava

Hanery ny governemanta alzeriana hanaiky ny halafon'ny fampanginana izay mitsikera azy ve izao, alohan'ny isian'ny famoizana na fahapoteham-piainana noho ny lahatsoratra kely amin'ny Facebook?

15 Desambra 2016

Ghana: Masoivohon'i Etazonia Sandoka Ao Accra Namoaka Visa Azo Tamim-Pitaka

Niasa nandritra ny folo taona tao Accra, renivohitr'i Ghana, firenena iray ao Afrika andrefana ny Masoivohon'i Etazonia sandoka. Natsangana sy tarihin'ny tambajotran'jiolahy ahitana Ghaneana sy Tiorka izy io ary mamoaka visa sy antontan-taratasy Amerikana hafa tena izy.