Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Frantsay

31 Janoary 2016

Côte d'Ivoire: Ireo Fanamby sy Fotoana Fanararaotan'ireo NTIC

Misokatra ireo vodilanitra vaovao eo amin'ny sehatra maro ao Côte d'Ivoire, miaraka amin'ny fidirana haingan'ireo teknolojia vaovao an'ny fampahalalam-baovao sy ny fifandraisana (NTIC). Hatramin'ny 2012, tetikasa maro no natomboka ka isan'ireo lehibe indrindra amin'izany ny fametrahana ny fibra optika 7.000 km manerana ny firenena iray manontolo.

29 Janoary 2016

Ny Planina Nazi Hamindra Ny Jiosy Ho Eto Madagasikara, Iray Amin'ny ‘Ahoana Raha Toa’ Nohadinoina Momba Ny Ady Lehibe Faharoa

Tsy fantatra ny anjara toeran'i Madagasikara tamin'ny ady lehibe faharoa. Nefa dia nanana anjara toerana afovoany tamin'ny tranga maizina indrindra tamin'ny ady.

21 Janoary 2016

Ny Lova Afrikana Ao Amin'i Alan Rickman Sy Ny Andian-tantara Harry Potter

Tsy rariny amin'ny lalan'asan'i Rickman, izay mihoatra lavitra noho ny maha-mpilalao sarimihetsika ny mamintina ireo talentany maro karazany amin'ireo sarimihetsika ireo. Tsapa tamin'ny alalan 'ireo asa soa notohanany ny taratra nentiny, nitondra soa ho an'ny olona manerana izao tontolo izao.

12 Janoary 2016

Ireto Avy Ny Kandidà Matanjaka Amin'ny Fifidianana Ao Benin Amin'ny Volana Aprily

Ireo kandidà matanjaka mialoha ny fifidianana ao Benin amin'ny volana Aprily.

11 Janoary 2016

Ny Fitomboana Mampivarahontsan'ny Ny Fakàna Zaza An-keriny Ho Toy Ny Asa Fitadiavam-bola Ao Madagasikara Ny Taona 2015

."Tsy iriko, na ho an'iza na ho an'iza aho, eny fa na dia ho an'ny fahavaloko ratsy indrindra aza, ny hiaina amin'izany nofy ratsy izany. Miravirary tanana ny vahoaka malagasy manoloana io andiana fakàna zaza ankeriny io".

10 Janoary 2016

Fijoroana Vavolombelona Nataon'ny Gineana Iray Mpitoraka Bilaogy Mikasika Ireo Fanararaotan'ny Polisy Eny Sisintany Ataony Amin'ny Anaran'ireo Fepetra Manohitra Ny Fampihorohoroana

Gineana iray mpianatra sady mpitoraka bilaogy, Dieretou Diallo, monina any Nice, Frantsa, no niaina zava-mahamenatra nandritra ny fialàny tao Parisy ho any Dakar mba handray anjara amin'ny fandefasana any Dakar, ny 28 Novambra 2015 teo, ny Afrikctivistes, ligy Panafrikan''ireo mpikatroka ho an'ny Demokrasia. Mitantara ny fahasorenany tao amin'ny bilaoginy “De...

01 Janoary 2016

Mali: Mikononkonona Ankivy Amin'ny Orange, Orinasa Goaibe Marorantsan'ny Antso Amin'ny Finday, Ireo Mpanjifa Tezitra

Misavorovoro ny tontolon'ny bilaogy Maliana tato ho ato ! Ny antony ? tsy faly amin'ny tolotra omen'ny orinasa goaibe marorantsana frantsay Orange ny mpanjifa. Nanapa-kevitra ny hanao ankivy amin'ny tolotra omen'io orinasa misandrahaka any amin'ny firenena afrikana 16 io ireo mpanjifa tamin'ny voalohan'ny volana desambra 2015.

19 Desambra 2015

Ny Fahasarotan'ny Fiatrehana Ny Fiovaovan'ny Toetrandro Ao Benin

Ny fahantrana, ny fomba fampiharana sy ny tsy fisian'ny fanentanana no mahasarotra ny ezaka fanatanterahana, hoy ireo manampahaizana tamin'ny fihaonambe momba ny fampandrosoana sy ny fiovaovan'ny toetrandro tao Benin.

03 Desambra 2015

Fanantenana Hisian'ny Frantsa Miray Rehefa Nandalo Fankahalàna Sy Tahotra

"Ny tsirairay ho an'ny rehetra ary ny rehetra ho an'ny zanak'Olombelona, miray ary hiray mandrakizay isika"

30 Novambra 2015

Tetikasa Mapping for Niger : Ny Tantarany sy ny Vinavinany

Rising Voices

Mitantara ny fiandohan'ny tetikasa Mandrakitra an-tsarintany ho an'i Nizera sy ny hoaviny i Fatiman Alher.