· Marsa, 2012

Below are posts about citizen media in Farsi. Don't miss Global Voices به فارسی, where Global Voices posts are translated into Farsi! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Farsi tamin'ny Marsa, 2012

Iran: Taombaovao Nowruz Tsy Misy Trondro Mena?

Fanamarihana: Trondro mena no ahafantarantsika ny trondro (gasy) mitovitovy aminy antsoina hoe “trondro volamena” raha adika avy amin'ny teny anglisy. Manana ny toerany manokana eo amin'ny taombaovao Iraniana ankalazaina ny andro voalohany amin'ny lohataona (20 marsa) antsoina hoe, Nowruz, ny trondro mena. Saingy isan-taona dia manao fanentanana mandrisika ny mponina tsy...

Iran: Hatezeran'ireo Mpanao Sariitatra Amin'i Khatami Noho Ny Nandehanany Nifidy

Mohammad Khatami, ilay filoha teo aloha, mpandàla fiovana tao Iran dia nandatsa-bato tamin'ny fifidianana ny ho parlemantera tamin'ny Zoma 2 Martsa 2012, niverina tamin'ny teny nomeny fa hoe handà tsy hifidy izy mandra-pamotsotra ireo gadra politika ary hajaina ny lalam-panorenana. Ny fihetsika nataony dia niteraka hatezerana mafy tamin'ireo mpandàla fiovàna nankasitraka ny hibodoana ny fifidianana.

Iran: Lavin'ireo Vehivavy Ny Rakakaben'ny Ady

Ny fitondrana Islamika Iraniana dia nanao tsinontsinona ny Andro Manerantany Natao Ho An'ny Vehivavy efa nandritra ny ho telopolo taona mahery. Tsy mampihatra ny 8 Martsa io firenena io, ary mandràra mihitsy ireo fikambanam-behivavy aza mba tsy hankalaza izany andro izany. Saingy isan-taona ireo vehivavy Iraniana, na izany eo amin'ny fiainana andavanandro, na any anatin'ny tontolo virtoaly dia manohy mankalaza ihany.

Nohatsarain'ny Fampahalalam-Baovao Iraniana Ny Kabary Nataon'i Asghar Farhadi Nahazo Oscar

Dibo-kafaliana tanteraka ny Iraniana raha vao nahafantatra fa ilay horonantsary mihetsika  “A Separation” (Fisarahana Iray) nolalaovin'i Asghar Farhadi no nandrombaka ny loka Oscar amin'ny horonan-tsarimihetsika amin'ny teny vahiny mendrika indrindra nandritra ny Academy Awards (Loka Akademia) tao Hollywood tamin'ny 26 Febroary 2012. Sambany ny horonan-tsarimihetsika Iraniana no nahazo Oscar. Nandray anjara tamin'ny fanapariahana ny fankalazana...

Ireo pejinay momba an i Farsi

fa