Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Anglisy

Mialoha fifidianana ao Trinidad & Tobago, antoko iray mampanantena hanangana “dome” hamerana ‘fidirana antsokosoko’

Tsy ampy herinandro sisa dia ho tonga ny fifidianana ankapobeny ao Trinidad sy Tobago, efa ao anatin'ny hafanany indrindra ny fiomanam-pifidianana. Fa tsy mbola nisy ny olona hanantena hahita resaka "dome" na tapabaolina ao anatin'ny fampanantenana.

Nanery an'i Pakistan hihiboka indray ny OMS rehefa nitombo ny trangana coronavirus 

Nametraka ny fepetra fihibohana vaovao i Pakistan taorian'ny taratasy avy amin'ny OMS nandrisika ny firenena hanatsara ny fanaovana fitiliana sy ny famehezana ny fitomboan'ny isan'ny trangan'ny valan'aretina.

Shina: famonoan-tenan'ny mpianatra sangany iray hafa – ny tantaran'i Yang Yuanyuan

Na izany aza, tsy azo ovana ny natioran'ny olombelona. Misy fetrany foana ny fifehezan-tena ary ho montsana tanteraka raha toa ka henjana loatra.

Iharan'ny fihazana tsy ara-dalàna ny biby mpirenireny srilankey mandritra izao areti-mandringana izao

Ny fitomboan'ny tsy fananana asa mandritra ny fisian'ny valan'aretina COVID-19 no ampangaina ho niteraka fihazana tsy ara-dalàna ny biby mpirenireny.

Nodimandry ny praiminisitr'i Barbados teo aloha, Owen Arthur

"Tsy misy ekônômista miasa eto amin'ity faritra ity amin'izao fotoana izao ka tsy niantso ny fahendrena, ny fahenterana (hentitra) ary ny faharanitan-tsain'i Rt. Hon. Owen Seymour Arthur."

Malawi: Horohorontany miisa 30 tao anatin'ny 3 herinandro 

Fisehoan-javatra tsy fahita firy araka ny famaritan'ny jeology sasany, nitrangana horohorontany miisa 30 ny distrika avaratr'i Malawi ao Karonga tao anatin'ny telo herinandro ka farafahakeliny olona miisa 5 no maty, ary maherin'ny 200 no naratra ary olona maherin'ny 3,000 no tsy manan-kialofana. Mailaka ireo bilaogera nizara ny fanehoan-kevtr'izy ireo.

Nampihena ny fifandonana teo amin'ny olombelona sy ny elefanta ny ‘Bisy Sakaizan'Elefanta’ voalohany eran'izao tontolo izao ao Sri Lanka 

Nihena hatramin'ny 80% ny fifandonan'ny elefanta sy ny olombelona hatramin'ny nandehanan'ny Bisy Sakaizan'Elefanta. Tao anatin'ny fito volana voalohany, nidina ho 21 ny isan'ireo fifandonana raha 83 izany teo aloha.

Mpianatra nitarika hetsi-bahoaka anoherana ny jadona teo amin'ny Tsangambaton'ny Demaokrasia ao Thailandy

Namoaka fitakiana teo ny mpanao fihetsiketsehana izay mifandraika amin'ny fanitsiana demaokratika sy ny fiarovana ny zon'olombelona ary nanome tapabolana ny governemanta hamaly.

Sarimiaina hanoherana ireo hevi-diso momba ny valanaretina Ebôlà

Sarimiaina iray ho alefa ho entina miady amin'ireo hevi-diso momba ny fomba fifindràn'ny valanaretina

Esorin'ny Ebôlà amin'ireo Afrikàna ny kolontsainy sy ny soatoavina maha-olona an-dry zareo

Vao mainka mampanalavitra kokoa ny vahoaka amin'ireo manampahefana ireny fepetra henjana ireny. [...] Mahatsiaro ho irery ny vahoaka. Nilaozana. Tonga avy any ny volabe mikararàna, betsaka ny fanohanana tonga , fa mbola miha-mahazo vahana isanandro eny an-kianja ihany ilay valanaretina