I am a passionate translator of English to Malagasy and Malagasy to English. I have been working as a freelance translator since 2016.
Lahatsoratra farany an'i Liva Andriamanantena
Famoriam-bahoaka ataon'ireo mpanohana ho firaisankina amin'ny vahoaka Iraniana
Raha nitohy ny hetsi-panoherana tao Iran dia natao tany amin'ny tanàndehibe maherin'ny 150 maneran-tany ny famoriam-bahoaka ho firaisankina amin'ny tolon'ny vahoaka Iraniana ho amin'ny fahalalahana sy ny rariny nandritra ny faran’ny herin’andro.
Tatitra Unfreedom Monitor: Maraoka
Efa vita tatitra ny tsongam-pikarohana avy amin’ny Advox momba ny tsirefesimandidy nomerika any Maraoka izao. Vakio ny sombin-dahatsoratra ary trohy ny endrika pdf feno.
Niala tsiny noho ny fandripahan'olona nandritra ny fanjanahantany tany Mozambika i Portiogaly
Niala tsiny tamin’ny trangam-pamonoan’olona tao Wiriamu, Mozambika niseho tamin’ny 16 Desambra 1972 ny governemanta Portiogey izay nahitana sivily manodidina ny 400 eo ho eo novonoin’ny miaramila Portiogey.
Guarani mpampita hevitra: “Tsy niresaka momba ny vokatry ny afo ny fampitam-baovao”
Taorian'ny fahamaizana goavana tamin'ny taona 2019, notsiahivin'i Diego Encinas fa nitodika tany amin'ny Gran Chaco ny fampitam-baovao, saingy hadinon'izy ireo ny nitantara ny voka-dratsin'izany ankehitriny eo amin’ny zavamaniry sy ny biby ary teo amin’ny vondrom-piarahamonina indizeny rehefa nihena ny afo.
Nipoaka ny fihetsiketsehana tao Iran noho ny fahafatesan'i Mahsa Amini
Nipoaka nanerana an' Iran ny hetsipanoherana noho ny fahafatesan'i Mahsa (Zhina) Amini, 22 taona, taorian'ny nitazonana azy tao amin'ny polisin'ny môraly tao amin’ny firenena noho ny filazana fa nandika ny fitsipika mifehy ny hijab.
Mbola mitohy ny fanakanan'ny Vondrona Eoropeana ny famoahana visa ho an'i Kosovo
Kosovo irery ihany sisa no firenena ao Balkana Andrefana mbola mila visa handehanana any amin'ny faritr'i Schengen.
Mitady mpikaroka ho an'ny tetikasa Global Voices Advox any amin'ny firenena samihafa
Advox, hetsika zo nomerika ataon'ny Global Voices, dia mitady mpikaroka any amin’ny firenena samihafa handray anjara amin’ny tetikasa momba ny fiarahamonina an-tambajotra sy ny tsirefesimandidy.
Tatitra Unfreedom Monitor: Zimbaboe
Efa vita tatitra momba ny tsongam-pikarohana avy amin’ny Advox momba ny tsirefesimandidy nomerika any Zimbaboe izao. Vakio ny sombin-dahatsoratra ary trohy ny endrika pdf feno.
Peroviana mpikatroka malaza niova fananahana sady mpianatra nahazo diplaoma tao Harvard no maty raha mbola notanana tany amin'ny tobin'ny polisy Indoneziana
“Tiako ny mampahatsiahy anareo fa tsy midika ny fandikana ny lalàna fa mendrika ny ho faty an-tranomaizina io olona io: notakiana vola, natoka-monina tsy ahita ny havan-tiany, nampijaliana satria pelaka..."
Miantraika amin'ireo Azerbaijani mpiasa mpifindra monina ny ady any Okraina
Azerbaijani an-tapitrisany miasa ao Rosia sy Okraina no mahatsapa ho voatery hanapa-kevitra hisafidy na ny asany na ny fiarovana azy ireo satria mbola mitohy manakorontana ny toekarena eo amin'ny andaniny sy ny ankilany ny adin'i Rosia.
