Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Candy · Septambra, 2010

Currently doing multimedia studies, and translator for Global Voices Lingua Malagasy.
You can read her Malagasy blog here or her English blog here

imailaka Candy

Lahatsoratra farany an'i Candy tamin'ny Septambra, 2010

28 Septambra 2010

Mpitantana vohikala manohitra ny sivana amin'ny aterineto, voasambotra tany Thailand

Nosamborina androany tany amin'ny seranam-piaramanidin'i Bangkok ny mpitantana ny vohikalan'ny gazety tsy miankina iray any Thailand, noho ny fanompàna mpanjaka. Nangingiana ny haino aman-jery mahazatra tany an-toerana momba izany fa ireo mpampiasa twitter kosa namatsy torolàlana sy fanampim-baovao hanampiana ny fanohanana ny hetsika ho fangatahana ny famotsorana ilay mafana fo...

25 Septambra 2010

Egipta: Mitohy ny resa-pady momba ny mpivarotena sy ny setrasetran-dehilahy

Rising Voices

Namoaka lahatsoratra maromaro momba ny lohahevitra fady eo amin'ny fiaraha-monina Egyptiana ny mpitoraka blaogy vaovao, ho an'ny tetikasa “Manadihady ny fady” any le Caire. Mahakasika ireo mpivarotena sy ny setrasetra ataon-dehilahy amin'ny vehivavy ny sasany amin'ny lahatsoratra. Vao haingana ny sasany tamin'ireo mpitoraka blaogy no nivoaka ny firenena ka nahafahan'izy...

19 Septambra 2010

I Paid A Bribe (Nandoa tsolotra aho): Ezaka any India

Teknolojia mampangarahara asa

“Nanao kolikoly? tsy nanao? tsy nanan-tsafidy? nihàrany? tezitra?" I Paid a Bribe dia mandrisika ny olom-pirenena any India hizara ireo zava-niainany momba ny kolikoly, ary mampiasa ireny tranga ireny mba hamantarana ireo sampana sy dingana tena ahitàna kolikoly ao anivon'ny firenena.

Fankalazàna ny Andron'ny Malaizia

16 Septambra no andro nitambaran'ny Malaya miaraka amin'ny Sabah, Sarawak ary Singapore ho Malaizia. Na izany aza, tamin'ity taona ity vao lasa andro fialàntsasatra iombonana ny Andron'i Malaizia. Nafana ny Twitter niaraka tamin'ny tenifototra #harimalaysia.

16 Septambra 2010

Aostralia: manangana ny governemantan'ny vitsy an'isa i Julia Gillard

Tapitra ny lalao fiandrasana fifidianana any Aostralia. Nanangana governemantan'ny Mpiasa vitsy an'isa i Julia Gillard. Indreto misy fanehoan-kevitra sasany amin'ny aterineto.

11 Septambra 2010

Sina: Mendrika ny hahita masoandro mihiratra i Tian Xi

I Tian Xi, 23 taona dia mararin'ny SIDA izay tratran'ny VIH tamin'ny taona 1996 rehefa nampiana rà tany amin'ny tobim-pitsaboana iray any amin'ny faritr'i Xincai, faritanin'i Henan. Noho ny fanaraha-maso ny filaminana, nosamborina izy ny 17 Aogositra ary nafindra tany amin'ny Tobim-pitazonana ireo voampanga tamin'ny 25 Aogositra.

08 Septambra 2010

Oman: fandraràna ny VPN tsy ho ela

GV Mpisolovava

Tamin'ny trangana sivana aterineto farany tany Oman, ny Fahefàna Mpanara-maso ny Fifandraisan-davitra any Oman dia nanambara ireo tetik'asany handràra tanteraka ny fampiasàna ireo Tambazotra Virtoaly Mitokana (VPN) ary hitaky ireo orinasa haka ny fahazoan-dàlan'ny Fahefàna Mpanara-maso ny Fifandraisan-davitra izay vao afaka mampiasa izany. Mbola tsy mihatra ilay lalàna vaovao ary...

07 Septambra 2010

Barbados: Olona enina voaroba; navela ho faty tanaty afo

Mbola tankina ny Barbados anio noho izy miady amin'ny zava-misy antsoin'ny haino aman-jery any an-toerana hoe "tranga nivoaka mivantana avy any anatin'ny tantara mitohy mampitaintaina CSI", fa hay afaka mitranga any amin'ilay nosy feno fandriam-pahalemana koa izany. Toa nanomboka tamin'ny halatra, dia niafara tamin'ny vono olona noho ireo olona noahiahiana...

06 Septambra 2010

Egipta: “Te-hanam-bady aho”; hatrany amin'ny blaogy ka hatrany amin'ny fahitalavitra

Maherin'ny roa taona lasa izay dia nivoaka ho boky ny blaogy egiptiana iray milaza tantara fohy mahatsikaky momba ny fisasaran'ny tovovavy iray mitady vady mendrika. Tamin'ity taona ity izy navadika ho tantara mitohy amin'ny fahitalavitra, izay aseho manerana ny tontolo Arabo amin'ity Ramadana ity.

Mozambika: Herisetra, hatezerana any Maputo

Raha tonga ny alina amin'ny andro faharoan'ny korontana feno herisetra, mbola mitoetra ny fisalasalàna any Maputo. Mbola miketrika mafy mandevina sy mandalina ireo fototr'ireo korontana ireo mpitoraka blaogy, izay natosiky ny fiakaran'ny vidim-piainana. Zavatra iray no azo antoka: niteraka fanontaniana lalina momba ny toerana misy ny firenena ara-politika, sosialy ary...