Pikantsarin'i Tompokolahy Donald “Tabby Diamond” Shaw nalaina tao amin'ny horonantsary YouTube tamin'ny hirany 2020, “This World (Is Going Up In Flames).”
Tamin'ny 29 martsa, tokony ho tamin'ny 9 ora sy 45 alina ora tany an-toerana, alina mando tany Kingston, Jamaika, no maty voatifitra teo akaikin'ny tranony tao McKinsey Crescent, Zaridaina Olaimpika ny lehiben'ny tarika reggae feo telo Mighty Diamonds, Donald “Tabby Diamond” Shaw, 67 taona. Maty voatifitra ihany koa ny lehilahy iray hafa, Owen Beckford, ary voatifitra sy naratra ny telo hafa nandritra ny fanafihana, izay nitranga teo amin'ny toerana ankalamanjana be mpivezivezy.
Avy eny an-kianja nisehoan'ny heloka bevava, nisioka ny The Jamaica Gleaner hoe:
BREAKING: Reggae musician ‘Tabby Diamond’ of the legendary trio Mighty Diamonds is among two people shot dead in a drive-by attack on McKinley Crescent in the St Andrew South Police Division. Three other people injured.
- Andre Williams video
Read more: https://t.co/Mesrjr2iXV pic.twitter.com/td4GU98DW7
— Jamaica Gleaner (@JamaicaGleaner) March 30, 2022
VAOVAO MAFANA: Anisan'ireo olona roa maty voatifitra tamin'ny fanafihana tao McKinley Crescent, Sahanin'ny Polisy Atsimon'i St Andrew ilay mpitendry mozika reggae ‘Tabby Diamond’ ao amin'ny feo telo malaza Mighty Diamonds. Olona telo hafa naratra.
- Lahatsarin’i Andre Williams
Hamaky bebe kokoa: https://t.co/Mesrjr2iXV pic.twitter.com/td4GU98DW7
Niparitaka be tao amin'ny tambajotra sosialy ny lahatsary iray mampiseho an'i Shaw mihira sy mandihy miaraka amin'ireo namany teny an-dalambe ivelan'ny tranony, voalaza fa taloha kelin'ny namonoana azy:
We will miss the the ‘two steps Rock & lean back’ trademark Skankin of Tabby, lead singer of the legendary Reggae group #MightyDiamonds who has passed on.🙏🏾🇯🇲 pic.twitter.com/9Zu3xsNGoP
— DancersOfJamaica (@Dancers_Jamaica) March 30, 2022
Ho banga aminay ny marika dingana roa ‘Rock & Lean Back’ Skankin an'ny Tabby, mpihira sangany amin’ny tarika Reggae malaza. #MightyDiamonds izay nodimandry.🙏🏾🇯🇲 pic.twitter.com/9Zu3xsNGoP
Raha mbola eo am-panaovana fanadihadiana momba ireo vono olona ireo ny polisy, dia misy ny tombantombana fa mety ho mifandray amin'ny fifandiran-jiolahy efa hatry ny ela ny zava-nitranga. Any am-ponja amin'izao fotoana izao ny zanak'i Shaw noho ny fiampangana vono olona, ary mety ho niniana natao lasibatra i Shaw, hoy ny polisy.
Nizara ny fiaraha-miory taminy ny Minisitry ny kolontsaina sy ny fialamboly Olivia “Babsy” Grange, nanamarika hoe:
Tabby’s killing is as senseless as it is tragic and leaves an awful void in the Jamaican music landscape.
Sady hadalana no loza aman-tany ary mamela banga goavana eo amin'ny tontolon'ny mozika Jamaikana ny famonoana an'i Tabby.
Tonga dia fantatra avy hatrany ny feo miavak’i Shaw mamelombelona ny fanahy, arahin’ny mozika mirindra malefaka avy amin'ireo namany tany am-pianarana taloha Lloyd “Judge” Ferguson sy Fitzroy “Bunny” Simpson. Niforona tao Trench Town tamin'ny taona 1969 (ary nantsoina hoe Limelight tany am-boalohany), nanjary nalaza tamin'ny mozika “misarika ny saina” nafangaro tamin'ny finoana Rastafari ny Mighty Diamonds, izay matetika miresaka olana ara-tsosialy tamin'izany fotoana izany.
Izy telo no voalaza fa nitana ny laharana voalohany ho an'ny tarika reggae naharitra indrindra, mbola nitety ny tany ampitan-dranomasina sy tao an-toerana hatramin'ny taon-dasa. Nandrakitra rakikira miisa 40 mahery izy ireo. Na dia zara raha nanao mozika tsy nisy ireo namany roa hafa tao amin'ny tarika aza i Tabby Diamond, dia namoaka hira azy manokana izy tamin’ny taona 2020 mitondra ny lohateny hoe “This World (Is Going Up in Flames).” Ahitana ankizy kely milalao ilay horonantsary notontosaina tao amin'ny toerana manodidina azy ary ahitana taratra ny toetra malefaka sy be fitiavana ananan'i Tabby.
Tamin'ny taona 1975 ny Mighty Diamonds no nahazo laza goavana, rehefa nanomboka niaraka nandrakitra amin'i Joseph “Jo Jo” Hoo Kim tao amin’ny fantsona One Studio ry zareo. Nanjary reggae klasika ny rakikiran’izy ireo voalohany “Right Time”, navoakan'ny Virgin Records tamin'ny taona 1976, misy feon-kira sy tononkira feno fisainana. Nijinja — ary nitana — fahombiazana iraisam-pirenena lehibe izy ireo, namokatra rakikira antsoina hoe “Deeper Roots” tamin'ny taona 1979 sy ny Gussie Clarke- namokatra “Changes”, izay nahitana ilay hira tena malaza “Pass the Kutchie”. Maro ny dika taty aoriana tamin'ity hira ity, anisan'izany ny tarika reggae Britanika-Jamaikana Musical Youth “Pass the Dutchie”, izay nanova ny tononkira tany am-boalohany mba hanesorana ny firesahana momba ny pipa ganja, ary lasa malaza be tany amin’ny Fanjakana Mitambatra.
Tamin'ny antsafa an-gazety, nilaza ny heviny ilay mpamokatra ny hiran'i Shaw teo aloha hoe:
Tabby's sound and persona and his voice were all basically compatible. He was smooth, cool, not a problematic person, pleasing, touching to the soul. He took everything in stride, he was one of the humblest persons I knew, nothing was a problem to him, he didn't talk much. He would smoke weed and when it was time for him to sing, he was like a bird from heaven.
Mifanaraka amin'ny toetran'i Tabby avokoa ny feon-kira sy ny feony. Izy dia malefaka, mahafinaritra, tsy olona manahirana, mampifaly, manohina ny fanahy. Nosedrainy ny zava-drehetra, anisan’ny olona manetry tena fantatro izy, tsy nahitana olana taminy, tsy dia miresaka firy izy. Mifoka bozaka izy ary rehefa tonga ny fotoana hihirany, dia toy ny vorona avy any an-danitra izy.
Naneho ny fahatairana tamin'ny fahafatesany ny mpikambana ao amin'ny firahalahian'ny mpihira tany an-toerana, ka ny DJ malaza Beenie Man nisioka hoe:
Tread careful in Jamaica. These are some cruel times. 🙏🏿 #RipTabbyDiamond
— Beenie Man (@KingBeenieMan) March 30, 2022
Tandremo tsara ao Jamaika. Fotoana mampivarahontsana izao. 🙏🏿 #RipTabbyDiamond
Nanome voninahitra azy i Nadine Sutherland, mpihira reggae:
Respect! One of the best voices in the Reggae Music Industry. You gave the world a lot of joy. Rest King. pic.twitter.com/pYxjJI5j9R
— NadineSutherland (@Nadinesutherlan) March 30, 2022
Fanajana! Iray amin'ireo feo tsara indrindra ao amin'ny indostrian'ny mozika Reggae. Nomenao fifaliana be izao tontolo izao. Mandria am-piadanana ry Mpanjakan’ny raggae. pic.twitter.com/pYxjJI5j9R
Notohizany tamin'ny tononkira iray izay toa naminany fotoan-tsarotra:
‘Rememba wey Marcus Garvey sey, time ago dread'! – Mighty Diamonds, Tabby Diamonds on lead. https://t.co/Zlt2zdpHwf
— NadineSutherland (@Nadinesutherlan) March 30, 2022
‘Tsarovy i Marcus Garvey rehefa nilaza ny fotoana mahatsiravina'! – Mighty Diamonds, Tabby Diamonds no mitarika. https://t.co/Zlt2zdpHwf
Nitanisa ny tononkiran'ny Mighty Diamonds iray hafa i Wayne Chen, mpaneho hevitra:
“When the right time come,
some ah go charge fi murder”R.I.P. Donald ‘Tabby Diamond’ Shaw, Jamaican singer and songwriter; founding member of The Mighty Diamonds.https://t.co/Cxe8Bpml4h pic.twitter.com/Gz1Bf35zwU
— Wayne Chen (@wcchen) March 30, 2022
“Ho avy ny fotoana,
hiampangan'ny sasany aminareo ny famonoana olona”Mandria am-piadanana Donald ‘Tabby Diamond’ Shaw, Jamaikana mpihira sady mpamoron-kira; mpikambana mpanorina ny The Mighty Diamonds.https://t.co/Cxe8Bpml4h pic.twitter.com/Gz1Bf35zwU
Niahiahy momba ny heloka bevava feno herisetra amin'ny ankapobeny ao amin'ny firenena ireo mpiseran’ny tambajotra sosialy Jamaikana raha nitaraina noho ny zava-nitranga mampalahelo izy ireo:
#NewsUPDATE: Jamaicans are front and centre with criminal violence for yet another day, and this time the victim is a music icon.
‘Tabby Diamond’ of the legendary reggae group, Mighty Diamonds whose real name is Donald Shaw, was shot and killed last night https://t.co/6FayuN4n2H pic.twitter.com/ky5uBGRi2O
— Jamaica Social (@CassiusWatson) March 30, 2022
‘Tabby Diamond’ ao amin'ny tarika reggae malaza, Mighty Diamonds izay Donald Shaw no tena anarany, dia voatifitra ary maty omaly alina
#VaovaoFARANY: Manoloana sy anivon'ny herisetran’ny heloka bevava amin’ny andro iray hafa indray ny Jamaikana, ary olo-malaza amin’ny tontolon’ny mozika no lasibatra amin'ity indray mitoraka ity.
Mpankafy reggae tranainy monina any Etazonia, Stephen Cooper, nisioka ny fahatairana sy ny alahelony:
This is how I'm gonna remember Tabby Diamond–singing, dancing, and doing his thing at the Dub Club. What a brutal world when a peaceful Rastaman, a legendary singer, a man like Tabby, can just be shot and killed in the twilight of his life. It's gonna take time to process this. pic.twitter.com/GZ35Q8C3UP
— Stephen Cooper👨🏻⚖️ (@SteveCooperEsq) March 30, 2022
Izany no hahatsariarovako an'i Tabby Diamond–mihira, mandihy ary manao ny asany ao amin'ny Dub Club. Feno habibiana tokoa izao tontolo izao raha ilay Rastaman tony, mpihira malaza, lehilahy toa an'i Tabby, nefa notifirina sy novonoina fotsiny ny takariva tamin'ny fiainany. Mila fotoana handinihana izany.
Nihena ho 40 isan-jato ny famonoana olona ary 41 isan-jato ny fifampitifirana tany amin'ny faritra nahitana ny korontana hoy ny polisy iray nandritra ny antsafa tamin'ny onjam-peo raha niresaka momba ny heloka bevava. Na eo aza izany, mitohy hatrany ary nasongadin’ny famonoana an'i Tabby ny fiheverana amin'ny ankapobeny ny firongatry ny heloka bevava. Hoy ilay mpiandraikitra mozika Jamaikana tao amin’ny Twitter hoe:
Something has to give with the all these murders of young children and now Tabby Diamond of the Mighty Diamonds.
Waking up to this news is stressful.
— oDessa (@oblessa) March 30, 2022
Misy zavatra tokony atao manoloana ny famonoana ireo ankizy madinika rehetra ireo ary i Tabby Diamond avy amin'ny Mighty Diamonds no tratran’izany ankehitriny.
Mandrera-tsaina ny mifoha amin'ity vaovao ity.
Nisioka momba ny fanontanian'ny Jamaikana maro ilay poeta Dub sady mpaneho hevitra amin'ny onjam-peo Mutabaruka, namintina ny hiran’i Mighty Diamonds tamin'ny taompolo 1970:
The Mighty Diamonds – Why Me Black Brother? Why? #TabbyDiamond https://t.co/5rWiU2j579
— Mutabaruka (@Mutabaruka_Ja) March 30, 2022
The Mighty Diamonds – Nahoana no izaho ry Rahalahiko Mainty Hoditra? Nahoana? #TabbyDiamond https://t.co/5rWiU2j579
Rehefa miezaka mitady ny valin'io fanontaniana io ny Jamaikana dia malahelo ilay mpiangaly mozika tena tian'izy ireo izay nanakoako avy tao amin'ny vondrom-piarahamonina, sahiran-tsaina, misy azy hatrany amin'ny tontolo midadasika kokoa ny hirany, sady zokiolona nantsoin'ireo ankizy teo amin'ny manodidina azy hoe “Dadabe” izy.
