Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena ao Maputo. [1] Sary: Wikimedia nampiasana lisansa CC BY-SA 2.0 [2]
Nahatonga ny fivezivezen’ny olona ho ivon'ny adihevitra ho an’ny besinimaro any Afrika ny valan’aretina COVID-19. Noho ny fepetram-pandehanana lavitra sy ny famerana isan-karazany isa-pirenena no nahatonga izany. Vao haingana, nampitombo ny fiampangana [3] fanavakavaham-bolon-koditra sy ny nasionalisma tafahoatra ny famerana ny fivezivezena tany amin'ny firenena sasany any amin'ny faritra atsimon'i Afrika.
Tsy nisy hafa tamin’izany no niseho hatramin'ny nipoiran'ny valan'aretina tao Mozambika. Tamin'ny volana marsa 2020 indrindra no niseho ny tranga voalohany, tamin'ny nametrahan'ny manam-pahefana eo an-toerana [4] famerana amin'ny fomba ahafahan'ny olona miditra ao amin'ny firenena fa mitaky ihany koa ny fanaovana fitiliana sy fanokanan-toerana, fa tsy ny fanaovana vaksiny.
Na izany aza, ny taona 2022, nahatonga tatitra fanaovana tsinontsinona ataon'ny manampahefana ao amin'ny firenena ny adihevitra momba ny fameperana. Nitranga tamin'ny 23 Janoary [5] ny ohatra farany indrindra, rehefa nosakanana tsy hiditra ao Mozambika ilay teratany Nizeriana Pamela Aide.
Nilaza ny manampahefana fa tsy manana antontan-taratasy hidirana ny firenena izy. Fanampin'izany, tsy nahazo visa izy teo am-pahatongavana, mifanohitra tamin'ny fampahalalana azony avy amin'ny sampan-draharahan’ny fifindra-monina ao amin'ny fireneny.
Rehefa tonga tany Mozambika, nilaza ny manam-pahefana misahana ny fifindra-monina fa mila taratasy fanasana sy fanondroana ny momba ny toerana hipetrahany izy. Rehefa nampodiana i Pamela dia nanapa-kevitra ny hamoaka ny raharaha tao amin'ny Twitter ary nahazo fampitan-tsioka maherin'ny 9.000, fanehoan-kevitra maherin'ny 1.000 ary tiako mihoatra ny 15.000. Mitantara eto i Pamela Aide:
I left Lagos to Mozambique last week. I planned to be there for about a week and return to Nigeria. As I always do before travel, I researched travel & visa requirements. What I found for citizens of Nigeria is that we can get visa on arrival.
— Pamela Adie (@pamelaadie) January 23, 2022 [6]
Nandao an'i Lagos nankany Mozambika aho tamin'ny herinandro lasa. Nikasa ny ho any nandritra ny herinandro teo ho eo aho ary hiverina any Nizeria. Tahaka ny ataoko foana alohan'ny dia, nanao fikarohana momba ny dia sy ny momba ny visa aho. Ny fahazoana visa any am-pahatongavana no hitako tao ho an'ny olom-pirenena Nizeriana.
The worst part is that I don’t know where to file my complaint for this injustice meted on me. What I have now is social media to sound the alarm and to warn others who might want to visit their godforsaken country. #Mozambique [7]
— Pamela Adie (@pamelaadie) January 23, 2022 [8]
Ny tena ratsy indrindra, tsy fantatro hoe aiza no hametrahana ny fitarainako momba ity tsy rariny nihatra tamiko ity. Ny tambajotra sosialy hampanenoana ny fanairana sy hampitandremana ny hafa izay mety te hitsidika ity firenena mampijaly ity no ananako ankehitriny. #Mozambika [7]
Mozambikana maro no nahatsikaritra ny adihevitra, izay nanameloka ny fihetsiky ny manampahefana misahana ny fifindra-monina, naneho firaisankina tamin'ilay mpandeha.
I saw a thread earlier about another bad experience with Mozambican immigration services and I don’t really have much to say. It’s unfortunate that someone has gone trough such a stressful experience trying to visit #Mozambique [7] .
— Leocádia (@Leocadeea) January 23, 2022 [9]
Vao haingana aho no nahita andiam-panehoan-kevitra momba ny zavatra nampalahelo hafa nataon’ny sampan-draharahan’ny fifindra-monina Mozambikana ary tsy manan-kambara firy aho. Mampalahelo fa misy olona mandalo tranga manahirana toy izany rehefa hitsidika an’i #Mozambika [7].
🥺🥺 the sad part is that I have witnessed such things happening , it is so frustrating. I am Moz , and i almost lost it trying to help someone. seems that the visa on arrival works only for travelers from US or Europe! https://t.co/4zyR1kTsfo [10]
— Fernanda Matsinhe (@nandamatsinhe) January 23, 2022 [11]
🥺🥺 ny mampalahelo dia (imbetsaka) no nahitako toy izany, tena mahasorena. Moz(ambikana) aho, ary saika tsy nahazo aho rehefa niezaka nanampy olona. toa tsy natao afa-tsy ho an'ny mpandeha avy any Etazonia na Eoropa ihany ny visa eo am-pahatongavana! https://t.co/4zyR1kTsfo [10]
Nandeha lavidavitra ny sasany amin'ireo mpisera tamin'ny fanondroana ny lisitr'ireo firenena hiheveran’azy ireo ho ao anatin'ny ”lisitra mainty”:
Places I won't advise Nigerian to visit.
1. South Africa
2. Uganda ( Remember Tems arrest)
3. Mozambique ( Learn from this Experience)4. Infact don't visit any African Country, it's better to visit an European Country with racism and more opportunities.
— Ullah (@__Ullah) January 23, 2022 [12]
Toerana tsy tsara hotsidihin’ny Nizeriana.
- Afrika Atsimo
- Ogandà ( Tsarovy ny nisamborana an'i Tems)
- Mozambika ( Ataovy anatra ity tranga ity)
- Raha ny marina, aza mitsidika firenena afrikana, tsara kokoa ny mitsidika firenena Eoropeana misy fanavakavaham-bolon-koditra nefa misy fahafahana bebe kokoa.
Tao anat fanehoan-kevitra, nipoitra ny adihevitra [13] momba ny fahasahiranana manodidina ny dia ao anatin'ny kaontinanta, izay matetika ahitana ny fitakiana antontan-taratasy mananosaro-javatra izay manakana ny fivezivezen’ny Afrikana anatiny.
Im so sorry this happened to you. This is one of the biggest problem with traveling across Africa as an African. It’s so hard to get the information you need and then most of the officials are not educated enough to know how to treat tourists.
I really hope Africa will change!
— Tayo Aina (@tayoainafilms) January 23, 2022 [14]
Mampahery anao aho tamin’ny zava-nitranga taminao. Io no iray amin'ireo olana lehibe indrindra amin'ny fivezivezena manerana an'i Afrika rehefa Afrikana. Sarotra tokoa ny mahazo ny vaovao ilaina ary ny ankamaroan'ny tompon'andraikitra dia tsy ampy fahaizana firy amin’ny fomba fandraisana ny mpizaha tany.
Antenaiko mihitsy ny hiovan'i Afrika!
This is why we African people have to learn critical race theory from the Black Diaspora. The unnecessary bureaucratic work that happens in our government offices are directly descended from colonialism. Thanks for your post and helpful responses you are receiving.
— Koɗi 😷🏡💉 (@redneurons) January 23, 2022 [15]
Izany no antony tsy maintsy ianarantsika Afrikana ny teorian'ny volonkoditra avy amin'ny Mainty any ampielezana. Avy amin'ny fanjanahantany mivantana ny fanjakam-birao tsy voatery ilaina hita any amin'ny biraom-panjakana. Misaotra tamin'ny hafatrao sy ny valiny mahasoa azonao.
Araka ny zava-niseho dia nisy ny olom-pirenena namoaka vahaolana ka nipoitra ny tolo-kevitra, toy ny nataon'ireo nanolotra fanampiana ho an'ireo izay te handeha ho any Mozambika amin'ny manaraka:
As a Mozambican I am so sorry this happened to you. My father is a former ambassador of Mozambique so If you ever consider coming back to Mozambique, Please please don't hesitate to contact me and I'll make sure your trip to mozambique is nothing but delightful. Again I am sorry
— Silva Menezes🇲🇿🌍 (@ArlesioSilva) January 23, 2022 [16]
Amin'ny maha-Mozambikana ahy, malahelo aho amin’izao nitranga taminao izao. Ambasadaoron'i Mozambika teo aloha ny raiko ka raha mieritreritra ny hiverina any Mozambika ianao, miangavy re, aza misalasala mifandray amiko ary hataoko azo antoka ny hahatonga ny dianao mankaty Mozambika hahafinaritra. Mbola miala tsiny hatrany aho