- Global Voices teny Malagasy - https://mg.globalvoices.org -

Zarao ny fahatsiarovanao an'i Muhammad Ali

Sokajy: Mediam-bahoaka, vondrom-piarahamonina, Blaogim-Piarahamonina GV

(Lahatsoratra nivoaka tamin'ny volana Jona 2016)

Muhammad_Ali_1966
“Maty i Muhammad Ali?” Nitraka ny vadiko Kamran raha nahita ny vaovao teo anoloany. “Maherifo izy ho ahy . Toy ny andriamanitra izy. “

Mety tsy hita ao amin'ny media sosialy maneho ny alahelony ny taranaky ny olona nifanerasera tamin'i Mumammad Ali, saingy mahatsiaro azy izy ireo any amin'ny efitra fandraisam-bahiny, any amin'ny onjam-peo sy ny fahitalavitra, amin'ny resadresaka nifanaovana tamin'ireo namana.

Nahatonga azy ho olo-malaza iraisam-pirenena toy ny maha mpanao ady totohondry azy ny fiovam-pony hanaraka ny finoana Islamo tamin'ny taona 1964 sy ny fandàvany hiady tany Viet Nam .

Olomalaza mpampita i Muhammad Ali . Feo manerantany iray. Tsara ho an'ny vondrom-pfiarahamonin'ny Global Voices ny manome voninahitra azy.

Ho an'ireo izay mbola tanora loatra tsy mahalala izany, dia anontanio ny ray aman-dreny na ray aman-drenibe na i dadatoa na i nenitoa. Inona no tadidin'izy ireo momba an'i Muhammad Ali?

Miangavy anao mba hizara ity tantara ity. Hizara izany amin'ny lahatsoratra sy (angamba) amin'ny horonantsary Global Voices izahay.

Mba hanombohanao izany, indro misy tantara iray avy amin'i Kamran izay mbola zazakely fony i Muhammad Ali nanova ny anarany avy amin'i Cassius Clay ho Muhammad Ali.

“When Muhammad Ali became a Muslim in 1964, my father woke up everyone in the middle of the night to listen to him. But after that we didn't care what religion he was. We loved to watch him. It was so much fun to hear the Persian voice-over of Ali. We loved the way he talked. For us children, we couldn't really understand his words, but we could see his body language. Like when he was talking about why he became a Muslim or opposed the war, we didn't really get it. But we saw the way he stood, the way he presented himself. Like he was unbreakable. Like he was a hero. That's why he became our hero. Even though we weren't very religious, he became a kind of symbol of revolution.”

“Nanaitra ny olon-drehetra tamin'ny misasak'alina ny raiko mba hihaino an'i Muhammad Ali rehefa niova ho Miozolomana izy tamin'ny taona 1964. Saingy tsy niraharaha izay fivavahany izahay taorian'izay. Tianay ny nijery azy. Tena mahafinaritra tokoa ny mandre ny feo Persiana mitantara momba an'i Ali. Tianay ny fomba firesany. Ho anay ankizy, tsy nahatakatra loatra ny teniny izahay, kanefa hitanay ny fihetsiny. Tahaka ny niresahany momba ny antony nahatonga azy ho lasa Miozolomana na ny fanoherany ny ady, tsy takatray izany . Nefa hitanay ny fomba nijoroany, ny fomba nanehoany ny tenany. Toy ny hoe tsy mety resy izy. Toy ny maherifo izy. Izany no antony nahatonga azy ho maherifonay. Lasa tandindon'ny revolisiona izy na dia tsy mpivavaka be aza izahay. “