Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Etazonia: Ny vokatry ny famoretam-pihetsiketsehana anti-G20

(Lahatsoratra teny Anglisy efa tamin'ny volana Novambra 2010)
Elliott_Madison

Nampiantrano ny fihaonambe G20 tamin'ny volana lasa (22-25 aogositra 2010) i Pittsburgh, izay voamaloky ny hetsi-panoherana sy ny fomba mampiady hevitra nanakanan'ny manampahefana ny mpanohitra tamin'ny alàlan'ny Twitter.

Nidiran'ny manampahefana ny tranon'ilay mpikatroka Elliot Madison miara-miasa amin'ny Fikambanan'ny Lalànan'ny Vahoaka, izy sy lehilahy iray hafa dia voampanga ho

” using Twitter to direct the movements of G20 protesters and update them about movements of police in Pittsburgh.”

“mampiasa Twitter mba hitantanana ny hetsik'ireo mpanao fihetsiketsehana anti-G20 ary mandefa vaovao momba ny hetsiky ny polisy ao Pittsburgh.”

Elieen Clancy ao amin'ny I-Witness Video manontany ny fanapahan-kevitry ny governemanta amin'ny fandraisana ny sioka ho toy ny hetsika mety ho heloka bevava, kanefa nankasitraka ny Twitter nanohana ny fitroaran'ny vahoaka tao Iran ny Departemantam-panjakana.

“2009 is the year when Twitter and other social networking tools have emerged to have a major impact in social movements in Burma, Moldova and Iran. It is difficult to understand the justification for the raids in Pittsburgh and Queens considering the applause in the press for Twitter's use as a tool to undermine authoritarian governments around the world. Twitter was the best source for instant news from the streets during the protests about the Iranian elections, with raw, impossible-to-verify-in-the-moment Tweets appearing on the websites of the New York Times, the Atlantic and Huffington Post.”

“Manamarika ny fipoiran'ny Twitter sy ny fitaovana tambajotra sosialy hafa izay misy fiantraikany goavana eo amin'ny hetsika ara-tsosialy any Birmania, Moldavia sy Iran ny taona 2009. Sarotra ny mahatakatra ny fanamarinana ny fanafihana tany Pittsburgh sy Queens raha jerena ny fankasitrahana amin'ny gazety noho ny fampiasana Twitter ho toy ny fitaovana hanakanana ny governemanta mpanao didy jadona manerantany. Twitter no loharanom-baovao tsara indrindra ho an'ny vaovao tampoka eny an-dàlambe mandritra ny hetsi-panoherana momba ny fifidianana Iraniana, amin'ny sioka tsy azo hamarinana eo noho eo, sy mipoitra ao amin'ny tranokalan'ny New York Times, ny Atlantic ary ny Huffington Post. “

Zava-dehibe ny manamarika eto fa tamin'ny herintaona, nivoaka ny tatitra avy amin'ny fitsikilovan'ny tafika izay milaza fa mety ampiasain'ny mpampihorohoro mba hifandraisana momba ny fanafihana ny Twitter. Noah Shachtman nanoratra momba ilay tatitra sy ny fikarohana tao amin'ny Wired.com.

Indrisy fa tsy nodinihan'ireo tambajotram-baovao lehibe lalina ny fihetsiky ny governemanta manoloana ny mety ho fampiasana tsy araka ny tokony ho izy ny Twitter. Miresaka momba ny “fampitahorana” an'ireo izay nanohitra ny fihaonamben'ny G20 tamin'ny alalan'ny Twitter ny tale misahana ny lalàna ao amin'ny Pennsylvania ACLU, Vic Walczak ao amin'ny CNN.

Bill Quigley, Tale misahana ny lalàna ao amin'ny Ivontoerana ho an'ny Zo ara-dalàmpanorenena ao New York mamaritra ny famoretana ny hetsi-panoherana G20 ho toy ny zo hanohitra anaty fahirano ary milaza fa tsy mitovy ny tontolo manodidina ny fihetsiketsehana raha oharina amin'ny andro talohan'ny 9/11 (11 septambra)

“There are three main reasons that protesting is more difficult since 9/11. First, there is political advantage to keep fanning the fires of fear and insecurity and suggesting to the public that violence could well be a part of protests even though over 99% of protests and protestors since 9/11 have been completely non-violent (except for the right-wing gun toting folks at the healthcare forums — can you imagine if African American protestors did that?) Second, government has poured billions into law enforcement with the result that their response to protests are in many cases no longer civil law enforcement but now quasi-military, a chance to both show off their new toys, and an opportunity for security forces to practice their mass response actions. Third, federal forces have taken over the leadership for security at any large protest so that local and state law enforcement have less and less to say in how the event is managed.”

“Misy antony telo lehibe mahatonga ny fihetsiketsehana ho sarotra kokoa hatramin'ny 9/11. Voalohany, dia misy ny tombontsoa ara-politika hanamafisana ny tahotra sy ny tsy fandriampahalemana ary milaza amin'ny vahoaka fa mety ho anisan'ny fihetsiketsehana ny herisetra na dia mihoatra ny 99% aza ny hetsi-panoherana sy ny mpanao fihetsiketsehana aza no tsy nisy herisetra mihitsy nanomboka tamin'ny 9/11  (afa-tsy ireo vahoaka mitondra ny fitaovam-piadian'ny ankavanana ao amin'ny forum momba ny fahasalamana – azonao an-tsaina ve raha nanao izany ireo mpanao fihetsiketsehana Afrikana Amerikana?) Faharoa, nampiasa miliara tamin'ny fampiharana ny lalàna ny governemanta satria amin'ny ankamaroan'ny tranga, tsy fampiharana ny lalàna sivily intsony ny fihetsik'ziy ireo amin'ny fihetsiketsehana fa saika ara-miaramila, fahafahana mampiseho ny lalaon'izy ireo vaovao, ary fahafahana ho an'ny mpitandro ny filaminana hampihatra ny famoretan'izy ireo faobe. Fahatelo, nandray ny fitarihana ho amin'ny filaminana mandritra ny hetsi-panoherana goavana rehetra ny tafika federaly mba tsy hitenenan'ny mpitandro ny filaminan'ny fanjakana sy ny eo an-toerana ny fomba fitantanana ny hetsika.”

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.