- Global Voices teny Malagasy - https://mg.globalvoices.org -

Masoarabo: Fihetsika mikomy sy fepetra ho an'ireo manampahaizana

Sokajy: Afrika Avaratra sy Afovoany Atsinanana, Ejipta, Jordania, Palestina, Tonizia, Fiteny, Fivavahana, Foko sy Fiaviana, Hafanàm-po nomerika, Hehy, Mediam-bahoaka, Politika, Saripika, Zon'olombelona

(Lahatsoratra teny Anglisy efa tamin'ny volana Oktobra 2006)

Noho ny fikatonan'ny vanim-potoanan'ny fety ao amin'ny tontolon'ny Arabo, nanapa-kevitra ilay bilaogera Ejypsiana Kareem Amer [1] fa hiala amin'ny mahazatra – nahatonga ny sasany amin'ireo mpamaky azy ho faly ary ny hafa tsy faly!

Tsy nitsitsy ny teniny ilay mpianatra lalàna ao Alexandria raha nanambara tamin'ny mpamakiny fa ny Volana Masin'ny Ramadany dia volan'ny fihatsaram-belatsihy [2]

Tsy faly tamin'ny fomba fanao, nilaza izy fa nanapa-kevitra ary nahavita tamim-pahombiazana tsy nampihatra ny fomba fomba Islamika amin'ny tsy fihinanana sy fisotroana nanomboka vao mangiran-dratsy hatramin'ny masoandro mody ho an'ny volana mahafinaritra izay sambany teo amin'ny fiainany.

Raha gaga tamin'ny fanambarana ampahibemaso ny ankamaroan'ny Miozolomana, toa mety tamin'i Kareem kosa izany.

للمرة الأولى منذ أن كنت فى الخامسة أجد فى نفسى الشجاعة الكافية لرفض صيام شهر رمضان هذا العام ، على الرغم من كافة المصاعب والعوائق والتحديات التى صاحبتنى أثناء تنفيذ هذا القرار الذى أعاد لى قدرا من إرادتى التى كانت مسلوبة منى عندما كنت أجد نفسى مضطرا للقيام بممارسات وأعمال عن غير إقتناع كامل بها لمجاملة من حولى ليس إلا .

ولقد خرجت من هذه التجربة الناجحة بتصورات جديدة عن مجتمع الفاترينات الذى نعيش فيه والذى يحتم على المرء أن يبدى قدرا من من النفاق للمجتمع الذى يعيش فيه حتى يحظى برضا من حوله حتى وإن كان من داخله مختلفا معه تمام الإختلاف .

Sambany hatramin'ny fony aho dimy taona, nahita herim-po tao anatiko ihany aho mba handa ny fifadian-kanina Ramadana amin'ity taona ity na dia eo aza ireo olana, sakana sy fanamby rehetra atrehiko amin'ny fampiharana izany fanapahan-kevitra izany. Nanome ahy fahatsapana nahavita zavatra izany ka anatin'ny fifehezana ny zavatra ataoko aho fa tsy hoe manao zavatra tsy maharesy lahatra ahy tanteraka mba hampifaly fotsiny ireo manodidina ahy. Nahavita izany traikefa nahomby izany aho miaraka amin'ny fomba fijery vaovao ny fiarahamonina be haitraitra iainantsika sy mametraka ny olona mba ho mpihatsaravelatsihy mba hahazo ny fahafaham-pon'ireo manodidina azy- na dia hafa tanteraka aza ny ao anatin'izy ireo.

Avy ao Ejypta ihany, Bint Masreya [3] (Vehivavy Ejypsiana), misarika fanohanana ho an'ireo mpamaky mba hifidy ny bilaogy momba ny Torture in Egypt (Fampijaliana ao Ejypta) [4] amin'ny Loka Reporters Without Borders [5]

نهى هى المسئولة الوحيدة عن المدونة.. هى اللى بتجيب الاخبار وهى اللى بتنزلها.. وانا بصراحة كنت متصورة فى الاول ان المدونة دى وراها مجموعة من المهتمين بحقوق الانسان وكده.. وان جيش من المحررين ورا الاخبار اللى بتنزل تقريبا بشكل يومي

صوتوا لصالح مدونة نهى.. مش عشان كل اللى انا قلته ده.. لكن لأن التعذيب فى مصر قضية محتاجة نلقى عليها الضوء.. .. ودا هيشجع نهى تستمر لما تلاقى مننا رد فعل او صدى للى هيا بقالها شهور بتعمله

فى كمان اصدقائنا المدونين فى قسم “افضل مدونة بالعربى” هتلاقوا مدونين عرب ومصريين جامدين اوى.. ادخلوا صوتوا لهم.. بصراحة الاختيار بينهم صعب اوى 🙂 ربنا معانا ومعاهم

Nuha no hany tompon'andraikitra tokana amin'ny bilaogy. Manadihady ny vaovao alefany izy. Nihevitra tokoa aho fa ny bilaogy, izay avaozina isan'andro, dia tantanina vondrona mpikatroka zon'olombelona na andiampanao gazety. Mifidiana an'i Nuha tsy noho ny zavatra rehetra nolazaiko momba azy fa satria ny fampijaliana ao Ejypta dia olana mila asongadina. Handrisika an'i Nuha hanohy izany rehefa mahita fanehoan-kevitra tsara amin'ny sangan'asany izany. Misy ihany ireo bilaogera Arabo sy Ejypsiana mahafinaritra mifaninana amin'ny loka. Midira ao ary fidio izy ireo. Hanampy azy ireo anie Andriamanitra.

Lavitra an'i Neily sy ao anatin'ny Tonizia maitso, manana lahatsoratra mahaliana momba ny fomba fanompan'ny olona ao amin'ny firenena i Subzero Blue [6] .

Manomboka amin'ny fanompana amin'ny Tsitoha, mankao amin'ny Mpaminany, olona ary koa ny voankazo mihitsy aza ny lahatsoratra mahatsikaiky! Ny fahasamihafana dia ahitana ny «Avy amin'i Allah [7],» «Avy amin'ny lohan'ny mpaminany Mohammed » ary « avy amin'ny lohan'ity voankazo ity ».

Ankoatra ny vazivazy, Batir Wardam [8] avy any Jordania nanangona ny lisitr'ireo manam-pahaizana, mpikaroka sy mpanoratra 100 manan-kery indrindra ao amin'ny tontolo Arabo tao anatin'ny 25 taona. Hatramin'izao, ahitana anarana 90 ny lisitra ary sahirana dia sahirana izy mitady ny anarana 10 ambiny. Saingy manana mason-tsivana henjana i Batir amin'ny fampidirana mpikambana ao amin'ny klioba (lisitra),.

القائمة تشترط أن يكون المفكر والكاتب متحليا بالصفات التالية:

1- لم يدعم اي نظام دكتاتوري عربي.

2- لم يدعم السياسة الأميركية أو ينغمس في التطبيع مع إسرائيل.

3- لم يدعم نشأة الفكر الأصولي الإرهابي التكفيري.

4- لم تؤدي كتاباته إلى إثارة النعرات الطائفية والدينية والعرقية.

5- حقق تأثيرا بحثيا وفكريا إيجابيا في العقل العربي

Ireo tafiditra anaty lisitra dia tokony manana ireo manaraka ireto:
1. Tsy nanohana fitondrana didy jadona Arabo.
2. Tsy nanohana politika Amerikana na nanaiky ny fifandraisana amin'i Israely.
3. Tsy nanohana hetsika ekstremista na fampihorohoroana.
4. Tsy nampiely fizarazarana ara-sekta, ara-pivavahana na ara-poko tamin'ny alalan'ny asa soratra.
5. Nahavita nanisy fiantraikany tsara teo amin'ny toetsaina Arabo.

Mirary soa Batir!

Farany fa tsy ny kely indrindra, avelako miaraka amin'ny lahatsoratra avy amina Palestiniana Osama Alessa [9], izay nampiditra sary mahavariana misy ny renirano manavatsava any an-tendrombohitra, manerana ny tany efitra, mankany amin'ny Ranomasina Maty ianareo.

محمية عين فارة..نهر لا يمكن وصفه يفجر الصخر ويخترق الجبال ليصب في البحر الميت..

الاحتلال الاسرائيلي يسيطر على المنطقة التي اقام عليها المستوطنات والمعسكرات

Tahiry Ain Farah ity…renirano sarotra faritana, izay mipoitra avy anaty vato, manapaka manerana ny tendrombohitra ary manohy ny lalany any amin'ny Ranomasina Maty. Ny fibodoana Israeliana no mifehy ny faritra izay ampiasaina amin'ny trano fonenana sy tobin-tafika ankehitriny.