Matsiro sy marikivy

(Lahatsoratra teny Anglisy efa tamin'ny volana Aprily 2006)

#1: Bitro natono hafahafa indrindra sy matsiro indrindra hatao amin'ny Paska

Raha efa nahatratra ny androm-piainanao ny anjara bitro sy atody sôkôlà mahafatifaty, dia ho tianao ity hevitra ity: Paska 2006 – Endrika MeatHenge. Tsy aloha loatra raha manomboka manomana ny taona manaraka, sa tsy izany?

I first fired up and got ready the smoking fire. One could grill or sear these rabbit pieces any way you would like, but I wanted to smoke them gently for an hour or so. Something easy to deal with. Once the fire was going, it was time to get the rabbit ready. It takes just over an hour to get them both ready for cooking, these being the meat & fire.

I mixed up a little fresh orange juice, lemon squeeze and mostly lime. Then very tightly minced some onion and garlic along with some toasted cumin seed. Spread evenly over all the extra virgin, must have. This Cubanny idea came from Kevin over at Seriously Good, thanks! A little s&p with some oregano and we're in. Since I wanted to marinate each piece a different color, it took a few dishes to keep them separate, but equal.

Narehitro sy nomaniko aloha ny afo. Afaka mitono na manendy ireto tetika bitro ireto amin'ny fomba tianao ianao, saingy te-hitono azy ireo mandritra ny adiny iray na mihoatra aho. Zavatra mora atao izany. Raha vao maty ny afo dia tonga ny fotoana hihinanana ny bitro. Mila adiny iray fotsiny izy ireo (hena sy afo) amin'ny fahandroana azy.

Nafangaroko ho ranom-boankazo ny laoranjy kely, voasarimankirana nopotserina, indrindra fa voasarimankirana maitso. Avy eo notetehina manify ny tongolo be sy tongolo gasy miaraka aminà voana kominina. Araraho manerana ny fangaro rehetra. Hevitra avy amin'i Kevin tao amin'ny Seriously Good , misaotra! Asiana sira sy poavra kely miaraka amin'ny origano dia vita. Satria te-handòna ny singa tsirairay amin'ny loko samihafa aho, dia mila lovia vitsivitsy hanasarahana azy ireo, saingy mitovy.

#2: Ireto no bolety Akoho Vietnamiana tsara indrindra mbola tsy fahitako!

Topazonao maso fotsiny ireo zazakely ka tsarao! Nanao asa tsara i Johanna, The Passionate Cook. Tsiro Vietnamiana ny sakafo, ARY manana fitsipika ao an-dakoziany izy izay toa tena tiako: … raha tsy mampiasa fitaovana/ kojakoja an-dakozia ianao nandritra ny herintaona, dia angamba fotoana hampiasana azy izao. Amin'izany dia ho tamàna ao an-dakozianao ianao ary hahasambatra olon-kafa!

# 3: Lany saina (hevitra): mampalahelo nefa marina, ary mihinana bilaogin-tsakafo ihany koa!

Milaza i AP fa tsy ilaina ny matoky bilaogy?

A blogger got plagiarized by an AP reporter, the blogger contacted AP and a senior editor replied that AP did not have to give the blog credit because it is a blog.

It’s an attitude problem alright. I believe it’s called arrogance. And I refer you back Leo Magno’s article on how mainstream media regard blogs.

Right. We bloggers shouldn’t preach journalism. Not the kind that AP showed and Leo Magno wrote about. We must preach and serve as evangelists for a higher standard of values AND intelligence.

P.S. Link to the blogger who was plagiarized; link to the blog entry that was plagiarized; link to the plagiarized AP article and author.

Nisy bilaogera nalain'ny mpanao gazety avy amin'ny AP tahaka ny sangan'asany, nifandray tamin'ny AP ilay bilaogera ary namaly ny tonian-dahatsoratra zokiolona fa tsy matoky bilaogy ny AP satria bilaogy izany.

Fiehtsika manahirana izany sa tsy izany? Mino aho fa antsoina hoe fieboeboana izany. Ary averiko aminao ny lahatsoratr'i Leo Magno amin'ny fijerin'ny haino aman-jery mahazatra ny bilaogy.

Marina. Isika bilaogera dia tsy tokony hampiely asa fanaovan-gazety. sy tahaka ny asehon'ny AP sy ny nosoratan'i Leo Magno. Tsy maintsy mitory sy manompo toy ny evanjelistra isika amin'ny fenitra ambony momba ny soatoavina SY ny faharanitan-tsaina.

P.S. Rohy mankany amin'ilay bilaogera nalaina tahaka; rohy mankany amin'ny fidirana amin'ny bilaogy izay natao hosoka; rohy mankany amin'ny lahatsoratra nalain'ny AP tahaka sy ny mpanoratra.

Atrehan'ireo bilaogera ara-tsakafo manerantany isan'andro ny olana tahaka izany. Mahatalanjona, manao ny asa rehetra isika ary ny olon-kafa no mahazo fankasitrahana, ary ankoatra izany dia nahazo vola noho izany izy ireo??? Jereo ity zava-niseho ity izay nalain'ireo fanontana isan-karazany imbetsaka ny lahatsoratra avy amin'ny The Cooks Cottage, bilaogera momba ny sakafo avy ao India.

Who would have thought this little blog of mine would have such devout readers. Readers who are journalists, who want to spread my words with such faithfulness as to keep the original untouched, in its exact same form, word for word, comma for comma. And print it in one of the nations English dailies, with (purportedly) the highest circulation.

This should warm the cockles of my beating heart, it should fill me with pride and joy, it should, it should…

Well it doesn't. I am mad.

And after I complain to the person in charge of that section of the paper I receive a phone call from the offending creature. Who calls it ‘research’. Who does not admit to charges of copying even though she has scooped up 400 words of a five hundred word post and did a paste job. Who does not identify herself on the phone .Who has the gall to suggest I ‘want something”, as in money, to keep me quiet.

Head over to the Cooks Cottage to read the full post

Iza no nieritreritra fa hanana mpamaky mazoto tahaka izao ity bilaogy keliko ity. Mpamaky izay mpanao gazety, te-hanaparitaka ny teniko amin'ny fahatokiana toy izany ary mitazona ny orizinaly, amin'ny endriny mitovy, ny teny, ny faingo. Ary manonta izany ao amin'ny gazety mpivoaka isan'andro iray ao amin'ny firenena, izay miely be indrindra.

Tokony hanafana ny tranon'ny foko mitempo izany, tokony hameno rehareha sy fifaliana ho ahy izany, tokony, tokony …

Kanefa tsy izany! Adala aho.

Ary avy eo nitaraina tamin'ny olona tompon ‘andraikitra amin’ ny fizarana ao amin'ilay gazety aho, naharay antso an-tariby avy amin ‘ilay olona diso aho.. Izay miantso izany hoe ‘fikarohana’. Izay tsy manaiky ny fiampangana hala tahaka na dia efa nanangona teny 400 mahery tamin'ny lahatsoratra ahitana teny dimanjato aza izy ary naka tahaka asa. Izay tsy mamantatra ny tenany amin'ny finday? Izay sahy milaza fa ‘mila zavatra’ aho, toy ny vola, mba hampangina ahy.

Midira ao amin'ny Cooks Cottage raha hamaky ny lahatsoratra manontolo

Amin'ny manaraka, hatsiro kokoa ny lahatsoratra, avy any ambony hatrany ambany!
Mirary herinandro mahafinaritra 🙂

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady Hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.