Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Fahalalaham-pitenenana sy fankalazana mozika ao amin'ny tontolon'ny bilaogy Maraokana

(Lahatsoratra teny Anglisy efa tamin'ny volana Desambra 2006)

Lohahevitra maro samihafa no nasongadina tamin'ny herinandro, tao amin'ny tontolon'ny bilaogy Maraokana.

Hatomboko amin'ny Farid sy ny antontanisany mahaliana momba ny famahanam-blaogy any Maraoka. Avy eo i Reda izay nahita, noho i Shimon Peres, fa misy fifandraisana misy eo amin'ny hakamoana sy ny finoana silamo

The European Union is a great success and a great failure. Why? Because the Europeans have become lazy – they don’t have children […] There is more old age, less youngsters. In Europe there is work, but no workers. In Africa it's the opposite. That is why they brought the Muslims, and Islam made its way into Europe.

Fahombiazana lehibe sy lamokany lehibe ny Vondrona Eoropeana. Nahoana? Satria lasa kamo ireo Eoropeana – tsy manan-janaka izy ireo […] Betsaka ny efa antitra, vitsy ny tanora. Any Eorôpa dia misy asa, fa tsy ny mpiasa. Any Afrika kosa mifanohitra amin'izany. Izany no antony nitondran'izy ireo ny Miozolomana, ary mankany Eoropa ny silamo.

Amine, mpankafy an'i Tom sy Jerry, tahaka ny ankamaroantsika, nandefa lahatsoratra momba ilay mpamokatra sariitatra malaza, Joseph Barbera  izay maty tamin'ny alatsinainy teo amin'ny faha-95 taonany.

Fihomehezana tafahoatra?

the cover story that divided the Moroccan opinion

Iharan'ny fanafihana i Nichane. Ny antony? Lahatsoratra fandrakofana navoakan'ny gazetiboky mpanesoeso momba ireo sangisangy malaza indrindra any Maraoka. Eny, hita fa tia mihomehy momba ny Fahefana, ny Firaisana ara-nofo, ary ny Finoana ny Maraokana. Tsy misy mahalaza manokana an'i Maraoka satria ireo vazivazy indrindra no miresaka momba izao tontolo izao. Ny vazivazy sasany dia momba an'Andriamanitra sy ireo mpaminany, ary ho an'ireo mpitsidika an'i Khorafa, izay mbola ratsy kokoa noho ny sariitatra Danoà.

Maraokana mpanao gazety sady bilaogera Mohamed lachyeb mangataka amin'ireo mpitsidika azy mba hanameloka an'i Nichane.
Tezitra amin'i Nichane ihany koa i Koety, ary mety hiala tsiny amin'ireo mpamaky azy amin'ny herinandro ho avy i Driss Ksikes, talen'ny famoahana lehiben'i Nichane.
Misy ny fitoriana ho apetraka amin'ny gazetiboky, ary ho an'i M.S.Hjiouj, mampihomehy avokoa izany rehetra izany.

في هذه الحالة إذن على القائمين بهذه الحملة مقاضاة كل المغاربة الذين ساهموا في تأليف تلك النكت ونشرها والتعديل عليها
Amin'ity tranga ity, dia tsy maintsy hametraka fitoriana amin'ireo Maraokana rehetra izay nandray anjara tamin'ny fanoratana vazivazy sy namoaka izany izy ireo.

Ahoana kosa ny amin'ireo izay nihomehy azy ireo?

Dadabe noely Miozolomana!

Laila Lalami nandefa momba ny dadabe noely Miozolomana monina ao Casablanca! Ary tsy izany ihany no zavatra mahagaga azy.

There is still, fifty years after independence, a persistent association of anything French with “better.” People are driving themselves into the poorhouse trying to send their kids to French lycées. A few department stores and private schools here in Casa also throw Christmas celebrations, complete with trees, trimmings, and multicolored lights. It's bizarre.

Dimampolo taona taorian'ny fahaleovantena, dia mbola misy fikambanana maharitra amin'izay zava-drehera Frantsay amin'ny “tsaratsara kokoa”. Mitondra ny tenany amin'ny trano mahantra ny olona, miezaka mandefa ny zanany any amin'ny lisea frantsay. Ao koa ireo fivarotana madinidinika vitsivitsy sy sekoly tsy miankina eto Casa izay mikarakara fety Krismasy, feno hazo, ravaka sy jiro maro-loko. Hafahafa izany.

Nanolotra fananganana moske ao amin'ny renivohitra Shinoa i Maraoka, manoratra i Samir, iray amin'ireo mpanoratra ao amin'ny View from Fez.

The mosque, according to the minister, is meant to help revive the symbolic dimension of the journey of famed Moroccan traveler, Ibn Battouta to China.

Ny moske, araka ny filazan'ny minisitra, dia natao hanampiana hamelomana indray ny endrika an'ohatra momba ny dian'ilay mpizahantany Maraokana malaza, Ibn Battouta tany Shina.

Mahatsiaro mizara ny eritreritrao amin'ny filoha tena “malaza” ve ianao? Eny, manana adiresy antserasera marina ho anao ny eatbees. Laharana faha-204 manerantany ny bilaogin'ny filoha Iraniana, ary toa hita fa namaky ny hafatra tsirairay manokana i Ahmadinejad.

Is Ahmadinejad sincere in his desire to communicate with the West, or is he just a cunning propagandist searching for ever more innovative ways to pull the wool over our eyes?

Milaza ny marina ve i Ahmadinejad amin'ny faniriany hifandray amin'ny Tandrefana, sa mpanao fampielezan-kevitra fetsifetsy fotsiny ihany, mitady fomba vaovao hatrany hisarihana antsika?

Attareq kosa mibilaogy indrindra momba ny fiainany andavanandro, ary nosoratana tamin'ny fomba tsotra saingy manintona izany. Mampalahelo sy manohina ny lahatsorany momba ny fahafatesan'ny zanany tao am-bohoka ary ny farany dia momba ny loza hitan'i Attareq tamin'ny maraina izay mahagaga!

Ao Maraoka noho ny fitsidihana vetivety i Adil R. izay mibilaogy matetika avy any Washington D.C. Gaga izy nahita maso “fitondrantena” vaovao tao amin'ny cybercafe ao amin'ny faritra misy azy.

You can hear some speaking Moroccan while others speak other middle eastern ,Gulf to be more precise, accents.Talked to my friends about this little phenomenon and they even told me about the private cyber sex sessions that often take place.

Afaka mandre ny sasany miteny Maraokana ianao raha ny hafa kosa miresaka amin'ny fiteny any amin'ny faritra afovoany atsinanana hafa, Helodrano raha ny marina kokoa. Niresaka tamin'ny namako mikasika ity tranga kely ity aho ary notantarainy mihitsy aza ny momba ireo fivoriana ara-nofo izay mitranga matetika an-tserasera.

fosafosa…..fosafosa….fosafosa

Abdellatif Mossadeq mankalaza ny taona voalohany namahanany bilaogy, miarahaba.

Label ash manome voninahitra an'i Ibrahim Ferrer ary le mythe mankalaza ny Al Alouakarazana mozika folk Maraokana.

Tafaverina i Anima ary faly! Nahazo mailaka manome toky fitiavana sy firehetam-po azy izy ary …  fampakaram-bady!

Blafrancya koa faly mibilaogy momba an'i Sherbel Rouhana, mpihira iray izay tsy mahatakatra hoe nahoana ny Libaney sasany no misisika amin'ny fampiasana ny teny Frantsay na Anglisy fa tsy Arabo. Arahabaina i Libanona, manana ny Blafrancya anao ianao;)

Izay ny androany. Amin'ny Alarobia indray, Inshallah;)

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.