(Lahatsoratra teny Anglisy efa tamin'ny volana Aogositra 2010)
Faly ny Rising Voices manambara fa ny Fampahafantaranay ny Tari-dalana Mediam-bahoaka Manerantany (Global Citizen Media Guide [1]) dia vita amin'ny fiteny roa fanampiny ankehitriny, noho ny ezaka nataon'i Elena Ignatova [2] sy ny Metamorphosis Foundation [3] ao Skopje, Repoblikan'i Makedonia. Anisan'ny mpikambana ato amin'ny Global Voices Online nanomboka tamin'ny taona 2008 i Elena ary tonian-dahatsoratra ao amin'ny Global Voices teny Makedoniana [4].
Azo trohina amin'ny teny Makedoniana [7] sy Albaney [8] ankehitriny ny Tari-dalana, manampy ireo teny efa misy toy ny teny Anglisy, Espaniola, Frantsay, Mongoliana, sy Bangla.
- Преземи го водичот „Вовед во граѓански медиуми“ [9] (Makedoniana)
- Shkarko “Njohje me mediat e qytetarëve” [10](Albaney)
Hanampy fiteny maro izahay amin'ny volana manaraka. Raha liana te hanampy amin'ny fandikàn-teny amin'ireo Tari-dalàna roa misy ianao, dia mifandraisa aminay [11] azafady.