Tsiky sy fihaonan'ny GV frantsay-faneno tamin'ny mey 2018 tao Lyon

Tafahaona nanao meet-up tao Lyon ny mpikambana folo tamin'ny Global Voices frantsay-faneno, na ireo mpandika lahatsoratra izany na ireo mpanoratra sy mpamoaka lahatsoratra, tamin'ny 26 sy 27 mey 2018. Fotoana izany nanaovana tamberina ireo antony nampivondrona anay tamin'ny Global Voices, izay nanosika anay handika lahatsoratra sy hanoratra, hizara hoentimiasa sy fitaovana. Ahoana ny handaminana tsara kokoa ny fotoana sy ny asa, nahoana no manoratra sy mandray anjara…

Niara-nifaly izahay tamin'ny vokatry ny referandaoma tany Irlandy tamin'ny resaka fanalan-jaza. Nanavao ny fahatezeranay amin'izay manjò ny ny mpialokaloka eo amin'ny vavahadin'i Eoropa izahay, sy ny ao anatiny, nilaza ireo hetsika misy izay nandraisana anjara. Notsiahivinay ny adihevitra lehibe amin'ny teny frantsay fanoratana tsimialonjafy, izay fiantraikany eo amin'ny resaka fandikan-teny sy fanoratana, ary eo amin'ny zon'ny vehivavy ihany koa. Nifanontany zavatra betsaka tokoa izahay. Nahitana valiny ny sasany tamin'izany.

Nataonay ihany koa

- nanoratra haïkus, nanoritra sarintava

- nihinana araka ny fomba senegaly sy gena (gineana)

- nanandrana saosisy maina sy labiera – avy ao an-toerana

- nihaino ny hiran'ny mpanohana rugby, hiakan'ny mpanohana foot

- niara-nahandro

- nisitraka ny hafanan'ny asara sy nidify ny orana sy herika

Notsarovanay lalina ihany koa ireo izay tsy tafaraka taminay, ireo frantsay-faneno sy ireo hafa rehetra. Ny fahatsapana fa ao anatin'ity fianakaviana ifampizarana, marevaka, tsy voatery hitovy hevitra ary misokatra 24 ora amin'ny 24 eo amin'ny hasin'ora isan-karazany ary ny fanoitra voalohany tao amin'ny rehetra hanohy hanolo-tena ao amin'ny Global Voices.

Indro sary vitsivitsy tamin'ny fotoana niarahanay, sy ny lisitry ny hira izay namelovelo tao aminay ka tianay hozaraina aminareo.

Ary ankasitrahana hatrany i Élise tamin'izao fanombohan'andraikitra tsara dia tsara izao, miampy ilay fikarakarana tonga lafatra!

GV francophone, meet up à Lyon (Photo Marie Bohner)

GV francophone, meet up [fihaonana] tao Lyon (Saripika Marie Bohner)

Elise Lecamp, masterchef organisatrice (Photo Marie Bohner)

Élise, lohan'ny mpanomana ny fihaonana (Saripika Marie Bohner)

Abdoulaye, le plus photogénique de tous les GVers (Photo Marie Bohner)

Abdoulaye, ilay tsara endrika alaina sary indrindra amin'ny GVers rehetra (Saripika Marie Bohner)

Thalia, jamais sans son panda (Photo Marie Bohner)

Thalia, tsy misaraka amin'ny saribakoly panda mihitsy (Saripika Marie Bohner)

Maud, nouvelle venue (Photo Marie Bohner)

Maud, olom-baovao mihaino tsara izay fanontaniana mety hahaliana (Saripika Marie Bohner)

Pauline-la-malice-de-la-Suisse (Photo Marie Bohner)

Pauline-la-malice-de-la-Suisse (Saripika Marie Bohner)

Ibtihel, une amie tunisienne de GV, de passage au meet-up (Photo Marie Bohner)

Ibtihel, Toniziana sakaizan'i GV, nandalo tao amin'ny meet-up (Saripika Marie Bohner)

Jade, au milieu des portaits (Photo Marie Bohner)

Jade, eo afovoan'ny sarintava maro (Saripika Marie Bohner)

Meeting, la suite (Photo Marie Bohner)

Claire, Abdoulaye, Julien : fihaonana (Saripika Marie Bohner)

Julien, skateur et latino de coeur (Photo Marie Bohner)

Julien, mpilalao skate sady latino ao amin'ny fony (Saripika Marie Bohner)

Suzanne et Abdoulaye, dubitatifs (Photo Marie Bohner)

Suzanne sy Abdoulaye, lasa saina (Saripika Marie Bohner)

Après l'effort... (Photo Elise Lecamp)

Taorian'ny ezaka… (Saripika Élise Lecamp)

Suzanne et le street-art lyonnais (Photo Marie Bohner)

Suzanne, misera hatrany + zavakanto lyonnais an-dalambe (Saripika Marie Bohner)

Ary mba hamalifaliana ny sofinareo amin'ny herinandro maromaro hoavy, indro ny playlist [lisitra] natambatr'i Suzanne tamim-pitiavana tamin'ny fanangonana ireo hira tian-kozarain'ireo mpiondana izany tafavory tao Lyon:

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady Hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.