Nitsimbadika ny fanentanana nataon'ny Filoha ao Kenya Uhuru Kenyatta, #UhuruDabFanamby, izay mandrisika ny tanora mba hisoratra anarana amin'ny fifidianana rehefa noharararaotin'ireo mpisera media sosialy tamin'izany ny filazana fa diso laharam-pahamehana eo amin'ny fitantanan-draharahany izy .
Mitaky ireo tanora hi-“dab” ilay fanamby — karazana dihy tahaka ny miafina ambany kiho — hisoratra anarana any amin'ny foibem-pifidianana sy hizara ireo sary sy lahatsarin'izy ireo manao izany ao amin'ny media sosialy. Handeha ho any amin'ny biraom-pifidianana ireo Kenyana amin'ny 8 Aogositra 2017 ho avy izao.
Hoy ny sioka [1] avy amin'ny kaonty ofisiali [2]n'i Uhuru Kenyatta momba ny fanentanana hoe:
The winner of the Dab challenge, whether it is a group or individual with the most retweets at the end of the remaining five days of voter registration, will be rewarded for their patriotism, including visiting with me at State House.
Hahazo valisoa noho ny fitiavan-tanindrazany ny mpandresy tamin'ny fanamby dab , na io vondrona na olona nahazo sioka miverina matetika indrindra ao anatin'ny dimy andro farany fisoratan'ny mpifidy anarana , anisan'izany ny fitsidihana miaraka amiko ao amin'ny Lapa-panjakana .
Anisan'ny fanentanana nataon'i Kenyatta ny fakana lahatsary misy ny dihy dab [3] tao amin'ny Lapam-panjakana miaraka amin'ny tarika mpandihy malaza ao an-toerana antsoina hoe FBI.
Na izany aza, nahazo aingam-panahy avy amin'ny tenirohy ireo mpisera Twitter ary nanomboka namoaka tsikera tamin'ny #DabMahamentra. Nanontany tena ireo Keniana hoe ahoana no hananan'ny filoha fotoana hakana ny lahatsarin-kira raha mbola mandalo olana ara-tsosialy sy ara-politika lehibe ny firenena toy ny hanoanana, ny haintany, ny halatra biby fiompy sy ny fitokonana manerana ny firenena izay ataon'ny mpampianatra any amin'ny oniversite [4] sy ny dokotera [5] .
Taorian'ny fanakianana, nofafana tao amin'ny kaonty Twitter-n'ny Filoha Kenyatta [6] ireo sioka sy sary mifandray amin'ny tenirohy fanentanana (anisan'izany ilay voalaza etsy ambony) .
Na dia teo aza ny famafana ireo sioka, nisy mpisera Twitter sasany toa an'i Dikembe namoaka pikantsary, izay nozarain'izy ireo an-tserasera tamim-panesoana .
President Uhuru DELETED these tweets! Should we have a law prohibiting deletion of presidential archive? #DabOfShame [7] #UhurudabChallange [8] pic.twitter.com/kPEp4eiajn [9]
— Dikembe (@Disembe) February 11, 2017 [10]
NAMAFA ireo sioka ny Filoha Uhuru ! Tsy tokony hanana lalàna mandrara ny famafana ny lahatahirin'ny filoham-pirenena ve isika?
Nandefa sary roa mampiseho ny maha samihafa ny dab-n'ny filoha sy ny dab-n'ny olompirenena mahazatra i Maître Chengo raha nampiseho ny tsy fankasitrahany ny fanamby:
Let 2017 be the Year Of Redemption.
Presidential Dab v/s Common Mwananchi Dab. #TheyarebothDabbing [11] #TheDifferenceIsNotTheSame [12]#DabOfShame [7] pic.twitter.com/fbcLBT8aGn [13]— Master Chengo (@MOGULinfluencer) February 11, 2017 [14]
Aoka ho taonan'ny famonjena ny taona 2017 .
Dab-n'ny Filoham-pirenena mifanandrina amin'ny Dab Mwananchi mahazatra. [Samy mi-dab]
Mampiseho ny filoha Kenyatta mandihy miaraka amin'ny tarika mpandihy FBI ny lahatsary avy amin'ny Kenya NTV eto ambany :
Nanamarika i Elia Muriuki:
#UhuruDabChallenge [15] in for a rude shock after being turned down by pissed Kenyans. It turned into #DabOfShame [7] Tia bidii #Sir_presidente [16]
— Elias_Muriuki (@iam_muriuki) February 12, 2017 [17]
Tao anatin'ny dona mafy ny #UhuruDabChallenge rehefa nolavin'ireo Keniana tezitra. Nivadika ho #DabMahamenatra izany. Miasà mafy #Atoa_filoha.:
Nitaraina i Mark Wuon Odhis :
Kenyans are suffering with this drought and all we are asked to do is dab #DabOfShame [7]
— Mark Wuon Odhis (@makoth) February 11, 2017 [18]
Mijaly amin'ny hain-tany ireo Keniana ary ny dab no zavatra hany takiantsika.
Miatrika haintany mafy i Kenya , izay voinam-pirenena araka [19] ny filoha .
Nivazivazy i Silas Okumu hoe:
#DabOfShame [7] after dubbing next is twerking… we shall do it now that drought is a national disaster.
— Silas Okumu (@sokumu58) February 11, 2017 [20]
#DabMahamenatra [7] ny twerk no manaraka rehefa avy mandihy dab… tokony hanao izany isika izao satria voinam-pirenena ny haintany .
Karazana dihy izay ahitana olona iray mihetsika amin'ny mozika amin'ny fihetsika feno fihantsiana ara-nofo ny mandihy Twerk [21] .
Raha nanontany ny filoha kosa i Kibii Elihoda:
Mr President, how about dabbing off clashes in Kerio Valley and Laikipia? https://t.co/MAOiwIUkWT [22] via @TheStarKenya [23] #DabOfShame [7]
— Kibii Eliud (@eliudkibii) February 11, 2017 [24]
Atoa Filoha, ahoana raha mandihy dab tamin'ny fifandonana tao amin'ny Lohasahan'i Kerio sy Laikipia?
Nisy andianà [25] fifandonana [26] tao amin'ny Lohasahan'i Kerio [27] izay mifandray amin'ny andian-jiolahy sy ny halatr'omby izay namoizana ain'olona maro.
Nivazivazy ny kaonty Twitter hala tahaka milaza ho zanak'i Kenyatta hoe:
Stop exaggerating what My Dad did, as a President he has to use Entertainment Allowance well. #UhuruDabChallenge [15] pic.twitter.com/j1qtJHEKzH [28]
— Uhuru Kenyatta Jnr (@UkenyattaJr) February 12, 2017 [29]
Aza hitarina ny zavatra nataon'i Dadako, tsy maintsy mampiasa ny Tombontsoa amin'ny Fialamboly ihany koa izy amin'ny maha Filoha azy.
Na dia izany aza, misy ireo Kenyana toa an'i Yobra Silver izay manohana ny fanentanana. Nanoratra izy hoe:
#DabOfShame [7]
Good president
It is good to know he also appreciates the youth— yobra_silver (@yobra50100) February 11, 2017 [30]
#DabMahamenatra
Filoha tsara
Tsara ny mahafantatra fa mankasitraka ny tanora ihany koa izy.
Nanoratra ny mpisera Twitter iray hafa hoe:
#UhuruDabChallenge [15] wow! HE Uhuru me and my hommies are dabbing????
— saidamilan (@saidamilan) February 10, 2017 [31]
Oay! IZY Uhuru izaho ary mandihy dab ireo namako ????
Ary nanao izao fanamarihana manaraka izao i Annie :
Its only in Kenya that a president is not supposed to dab, laugh or have some good time~smh #UhuruDabChallenge [15]
— Annie (@matrevor) February 10, 2017 [32]
Eto Kenya ihany no tsy tokony hi-dab, hihomehy na hifalifaly ny filoha~ smh