Raha niteraka hatezerana mafy nanerana izao tontolo izao ny ‘fandraràna bikini’ any amin'ny faritra maro ao Frantsa, niteraka fitroarana kosa teny anivon'ny vondrom-piarahamonin'ireo teratany ao amin'ny fireneny ny ministeran'ny fizahantany ao Nepal rehefa namoaka toromarika nandraràna ny fampiasàna ireo khada vita avy any ivelany, izay fehintenda heverina ho masina.
Ny Khada dia fehitenda masina fitondra aminà lanonana nentindrazana, manana ny fiaviany avy any Tibet, ary mariky ny fahadiovana sy ny fahatsorampo. Ampiasaina be izy io ao Nepal mba hanomezana voninahitra olona mandritra ireo fotoana sy lanonana miavaka, saingy manana ny fàkany avy amin'ny vondrom-piarahamonina Sherpa, vahoaka teratany avy any avaratr'i Nepal.
Tamin'ny faran'ny Aogositra, nambaran'ny Ministeran'ny Kolontsaina, Fizahantany ary ny Sidina Sivily ny fandraràna ireo birao rehetra ambany fiadidiany tsy hampiasa khada nafarana avy any ivelany. Nolazain'ny sekreteran'ilay ministera, Prem Kumar Rai, fa ‘rupees’ an-tapitrisa no lany amn'ny fanafàrana khada no sady miteraka fahalotoan'ny tontolo iainana ilay izy.
Kanefa, taorian'ny horakoraka sy ny antsoantso naterany tao Nepal, nangataka ireo mpitàna birao ilay ministera mba tsy hampihatra ilay toromarika .
Mba hahatsapàna ilay tabataba, ilainao ny mahafantatra ny rafitra ara-tsaranga ao Nepal — ny antanan-tohatra nentin-drazana eo amin'ireo vondrona sosialy. Ny ‘Bahun’ na Brahmin no eny ambony indrindra, ary ny ankamaroan'ireo antoko politika dia saika Bahuns taholo no mitarika sy mitantana azy. Mitàna toerana ambony ao anatin'ilay antanan-tohatra ihany koa ny Khas. Ireo vondrona maro eo ambanin-dry zareo, isan'izany ny Sherpa, dia ara-tantara no efa nanilihìkilihana sy nanaovana azy ho anjorom-bàla. Avy amin'io fijery io, ny faneriterena nandidian'ny governemanta tarihan'ny Bahun maro an'isa momba ilay lamba masina ho an'ny Sherpa, raisin'ny maro ho toy ny fanaovana ratsy fitondra ny saranga napetraka ho ambany ao anatin'ilay antanan-tohatra.
Rabin Man Shakya nanoratra tao amin'ny bilaogy momba ilay fandraràna ny khada :
Androany, firenena tsy mivavaka i Nepal. Ity fangatahana tsy ampy fandinihana sy tsy manaraka làlan-tsaina momba ny fandraràna ny Khadas ity dia tsy natao na dia fony i Nepal mbola Fanjakana Hindu aza. Adinon'ireo antoko Bahunbadi sy ireo andry ianteherany fa firenena maro fiteny, maro kolontsaina ary maro foko i Nepal.
Raha avela malalaka hampiasa ny dhotis, janai, Teej sarees sy zavatra maro nafarana ireo vahoaka Bahuns sy Khas, nahoana no ho an'ny Khadas ihany no nasiana fandraràna? Mazava be ny tiana hahatongavana.
Ekeko tanteraka raha toa ilay fandraràna ka napetraka ho an'ireo vokatra rehetra tsy misy ilàna azy nafarana avy any ivelany, saingy mahatezitra sy tsy azo ekena ny fanaovana ho lasibatra samirery ny Khadas.
Lamba fotsy fitafin'ny lehilahy ny Dhoti; kofehy masina fitondran'ny Bahun sy ny Khas ny janai; Fety fankalazan'ireo vehivavy avy amin'ny vondrom-piarahamanonina Bahun sy Khas ny Teej; ary karazana fitafy fitondran'ireo vehivavy any Azia Atsimo ny saree na sari.
Nanoratra i @Tutulke ao amin'ny Twitter hoe:
हिजो : विदेशी खादा प्रयोगमा रोक लगाउने मन्त्रालयको निर्णय
आज : उक्त निर्णय कार्यान्वयन नगर्न मन्त्रीको आदेशहाक्क थुक्क सर्कारका मन्त्री !
— टुटुल्के™ (@Tutulke) August 30, 2016
Omaly: fanapahankevitry ny Ministera handràra ny fampiasana ny khadas nafarana.
Anio: Didin'ny ministera tsy hampiharana ilay fanapahankevitra. Voarora ny ministeran'ny governemanta.
Nobitsihan'i Dil Nisani Magar, mpanoratra miasa tena ny hoe:
बिदेशबाट दाल, चिनी, चामल, अण्डा, मासु ल्याएर खाँदा केहि नहुने तर बुद्ध धर्मको पवित्र चिज ‘खादा’ ल्याउँदा चाहिँ घाटा भयो रे नश्लबादीहरूलाई ।
— Dil Nisani Magar (@dil_nisani) August 29, 2016
Tsy misy na inona na inona mitranga rehefa voatsiroka, siramamy, vary, atody ary hena no afarana ho an'ny fanjifàna, fa ho an'ireo mpanavakavaka, ny fanafàrana khadas, fitaovana masina iray ho an'ny Bodisma, no mitondra fatiantoka.
आखिरीमा नश्लबादीहरुले खादा लगाउन नि नदिने भए । खादा शेर्पा समुदायको पवित्र चिज हो जस्तो कि, ब्रमाहणको लागी तुलसि ।
— Dil Nisani Magar (@dil_nisani) August 29, 2016
Rehefa dinihana, tsy avelan'ireo mpanavakavaka hotafiana ny khadas. Zava-masina ho an'ny vondrom-piarahamonina Sherpa ny Khada, toy ny basilic ho an'ny Brahmin.
Nanoratra ny iray hafa mpampiasa Twitter :
How would Hindus feel if putting tika on forehead is banned? That's equivalent to banning khada for us. Next on ban list: Momo and Thukpa!!!
— Karsang Sherpa (@KarsangS) August 29, 2016
Ho toy ny inona no ho tsapan'ny Hindoa raha raràna tsy hanisy tika eny amin'ny handrina? Mitovy amin'ny fandraràna ny khadas izany aminay. Manaraka ao anaty lisitry ny fandraràna: Momo sy Thukpa!!!
Ny Momo dia bolabolan-kena ary ny Thukpa dia lasopy ao Nepal.
Maneho ny heviny ny sasany amin'ny filazàna fa misy tsy fahatakaran'ny olona ilay fanapahankevitra :
There is no BAN on import of Khada. Tourism Min ordered its subordinate offices not2use foreign made Khada.@Lhamo_Y pic.twitter.com/QELh82i0Jc
— हामी नेपाली (@NEPALPOLiCY2016) August 31, 2016
Tsy misy FANDRARANA ny fanafarana ny Khada. Namoaka didy ho an'ireo birao ambany fiadidiany ny Min Fizahantany mba tsy hampiasa Khada vita avy any ivelany
Raha ny hafa indray nanohana ilay toromariky ny ministera mandidy ny tsy hampiasàna khadas nafarana:
१पटक प्रयोगमा पछि पुन प्रयोगमा ल्याउन नमिल्ने र नष्ट गर्दा पनि वातावरण प्रदुषित हुने खादाको प्रयोग रोक्न निर्देशन दिएको छ रे
खुसि लाग्यो— #RT®™© (@rajuthapa) August 29, 2016
Nandre fa hoe nomena ny toromarika tsy hampiasàna ny khadas izay tsy ho azo averina ampiasaina rehefa avy nanaovana voalohany no sady mandoto ny tontolo iainana rehefa potehana. Faly aho.
Araka ilay mpanoratra, Aahuti, maro no tsy nahalàla momba ny khada, am-polo taona maro lasa izay. Taorian'ny Fitroarana Maoista nifarana tamin'ny 2006 sy ireo dingana ho amin'ny fandriampahalemana nanomboka tao Nepal, nitombo ny fampiasàna ny khada. Tsy sarotra itafiana ny Khada, mora vidy, mora hita ary afaka ampiasaina ho solon'ny vàkam-boninkazo. Noho io, nanomboka nampiasa azy ireo vondrom-piarahamanonina ao ambadiky ny Sherpa.
Saingy mbola mijanona ho zava-tsarobidin'ny vondrom-piarahamonina Sherpa ihany izy, ary tsy vitavita mora ny fahadisoana amin'ny fampiasàna ny khada. Tany ampiandohan'ity taona ity, ilay Nepaley mpilaao sarimihetsika, Suvekshya Thapa, nitafy khadas toy ny fitafy bikini ary dia nandrehitra ny hatezeran'ny vondrom-piarahamonina Sherpa. Noahiahian'ny Fikambanan'ireo Mpanakanto Mpilalao Sarimihetsika ao Nepal izy hoe tafiditra amin'ireo hetsika mifandray amin'ny fanaovana ilay sarimihetsika nanohintohina ny fihetsehampon'ireo Bodista nandritry ny enim-bolona.
Tena nalahelo tokoa ireo vondrom-piarahamonina teratany noho ilay toromarika, na dia ny khadas vita avy any ivelany ihany aza no noresahan'ilay izy. Tsy niditra nanaraka ny torohevitry ny governemanta ny amin'ny hividianana sy hampiasàna ireo khadas antsoina hoe dhaka vita tànana ao Nepal ihany koa ry zareo :
नाईटो ढाक्ने पछयौरी र मुख चुटेर हात पुछ्ने गलबन्दीलाई पबित्र “खादा” को उपनाम दिने गल्ती नगरौं । 🙂
— लोडसेडिङ (@it_sashi) August 31, 2016
Aleo isika tsy hanao hadisoana ka hanome ny fahamasinan'ny ‘khadas’ ho anà lambakely fandrakofana foitra sy famaohana tànana rehefa avy manasa tarehy.
Ao Nepal, mitondra lamba famaohana ireo olona any ambanivohitra, mazàna vita amin'ny dhaka, ahantony eny an-tenda mba hamafàna sy ho azony ampiasaina hanamainana ny tànana rehefa avy nosasàna.
Na namoaka didy hampiatoana ilay toromarika aza ny ministera, mitohy ny adihevitra.
“खादा” नेपाली होइन ।
यस्लाई तुरुन्तै हटाउँ ।
त्यस्तै मोमो,आलु,मकै,सयपत्री, जिन्स,कोट,ढाका यिन्लाई पनि बाटो लगाउने काम गरौँ !— Khanal (@Gckhanal) August 28, 2016
Tsy Nepaley ny Khada. Ahilio avy hatrany. Toy izany koa, ny momo, ny ovy, ny katsaka, ny telomiova, ny pataloha jeans, ny dhaka, esory any koa izy rehetra ireny.