Ao Japana, Fantatrao Hoe Zanaky Ny Taona 1970s sy 1980s Ianao Rehefa …
Sorabaventy tamin'ny toerana iray fivarotana boky natokana ho an'ny fampirantiana boky milaza vanimpotoana iray, Showa. Sary an'i Nevin Thompson.
Nampiasa tenifototra iray ireo mpampiasa Twitter tao Japàna mba hizaràna ireo sary mampiavaka ny kolontsaina pop tamin'ny taona 1970s sy 1980s.
Ny tenifototra #昭和生まれっぽい発言をしろ (Showa umareppoi hatsugen wo shiro) dia mitovitovy dika amin'ny hoe “bitsika maneho fa zanaky ny vanimpotoana Showa ianao,” ary am-bolana maro no nampakàran'ny olona ny sary avy amin'izy ireo.
Ny vanimpotoana Showa tao Japàna dia nanamarika ny fanjakan'ny Amperora Showa (fantatry ny Tandrefana amin'ny hoe Amperora Hirohito) nanomboka ny 1926 hatramin'ny 1989 nahafatesany, ary narahan'ny vanimpotoana Heisei, izay mitohy mandraka ankehitriny.
Namokatra andianà bokin-tantara maromaro momba ny vanimpotoana Showa ilay mpanao sariitatra, Mizuki Shigeru. Raha ny Adin'i Pasifika naharitra ela sy ny faharesen'i Japàna no hita tamin'ny vanimpotoana Showa, maro ny Japoney amin'izao andro izao no mahatsiaro ireo taonan'ny Fipoahana tamin'ny 70s sy 80s. Sary an'i Nevin Thompson.
Raha vanimpotoana nahitàna fitohizan'ny ady tamin'ny 1930s nandravarava an'i Japàna ny Showa, ary ny faharesen'ny firenena tamin'ny 1945, hita tamin'ilay vanimpotana ihany koa ny fipoahan'ny isan-jaza teraka taorian'ny ady, na “baby boom”. Ireny “Boomers” ireny no manorina indray an'i Japàna taorian'ny ady ary manana ny ankizy “Gen X” azy ireo manokana, izay nitombo tao anatin'ny taona 1970s sy 1980s nahitàna fiarahamonin'ny mpanjifa manankarena.
Azo heverina hoe satria mbola misy ireo olona vitsivitsy niaina ilay fotoam-panokafana nandravarava fony vanimpotoana Showa no mbola mijoro ankehitriny ary mavitrika ao amin'ny Twitter, ireo olona nitombo sy lehibe tamin'ny taona 1970s sy 1980s no mandefa hafatra amin'ny fampiasàna ny tenifototra #昭和生まれっぽい発言をしろ.
Iray amin'ireo sary malaza tamin'ny vanimpotoana Showa no nipoitra tany amin'ny farany, taorian'ny nahafatesan'ny Amperora Hirohito, rehefa nitazona ny kalisoratra ny Lehiben'ny Sekreteran'ny Kabinetra (ary lasa Praiminisitra Japoney taty aoriana) Obuchi Keizo, nanambara fa Heisei (平成) no ho anaran'ny vanimpotoana vaovao.
#昭和生まれっぽい発言をしろ
この瞬間を鮮明に覚えていらっしゃる方は皆そうです。 pic.twitter.com/cbwgLGZkbv— まここ (@0719Makoko) July 14, 2016
Azoko antoka fa tsaroan'ny tsirairay tsara ireny teboka teo amin'ny tantara ireny.
Hahatsiaro ireny andro ireny ireo olona teraka tamin'ny vanimpotoana Showa, fony tsy mbola nisy ireo fitaovana elektronika nasisika tany anatin'ireo zavatra rehetra manodidina antsika:
彡(^)(^)「車の窓開けるやでー」ｸﾞﾙｸﾞﾙｰ pic.twitter.com/Ig8F6tyG16
— ｱﾀﾗｯｸｽP@滋賀町会議 (@ataraksP) July 13, 2016
Toy izao no tsy maintsy namohànao ny fitaratry ny fiara
Ny vanimpotoana taorian'ny ady ihany koa dia nanana ny endrika sy fahatsapàna manokana nampiavaka azy fantatra tamin'ny hoe “fomba Showa.” Ny telefaona ahodin-tànana, ny vy fipasohana mandeha herinaratra ary ny sarintsarinà fanalefahana rivotra norakofana tamin'ny hazo narafidrafitra dia ohatra tsara amin'izany endrika izany:
現 役 で 使 用 中 #昭和生まれっぽい発言をしろ pic.twitter.com/zuJmWfqqsI
— 狭山 (@mizorepe) July 13, 2016
Mbola mampiasa ireo rehetra ireo aho.
Ny sasany amin'ireo anaram-petaka nomena ny vokatra malaza koa dia manamafy ny fomba fijery ny anjara asan'ny lahy sy ny vavy tao anatin'ny vanimpotoana Showa :
洗濯機 愛妻号 pic.twitter.com/HNoxKM6Vaj
— 鉄狼＠3日目西1ゆ45b (@y_tetsurou) July 13, 2016
Ny milina fanasàna lamba “Wonderful Wife” (ilay vady mahafinaritra).
Ny horonampeo, izay efa mila tsy ho fantatra intsony amin'izao fotoana izao, dia singa iray nanana ny lanjany tamin'ny kolontsaina pop tamin'ny taona 80s :
@WwUw71 #昭和生まれっぽい発言をしろ カセットウォークマン カセットWデッキ 自分このWU4 もってましたわ＾＾ pic.twitter.com/agkSuoh3Y5
— なにわたこ＠紫族神推同盟 (@kiyotakocyu) July 13, 2016
Famakiana horonampeo Walkman marika Sony , ny radiocasette Sanyo.
Mbola manana rakitahiry betsaka amin'ireny horonampeo ireny ny olona sasany hatramin'izao.
#昭和生まれっぽい発言をしろ
このテープは永久保存版だから、ツメ折っとこう( ˘⊖˘) 。o pic.twitter.com/xvhZY9hgBY— Osushi@( GC ･ω･ 8)ﾉ (@osushi5150) July 13, 2016
Natao haharitra mandrakizay ireny horonampeo ireny, araka izany dia ahodinkodiko matetika izy ireny ( ˘⊖˘) 。o
Ho an'ny Japoney marobe, ny vanimpotoana Showa taorian'ny ady dia mampahatsiahy fahatsiarovana sarobidy an'ireo kolontsaina pop, toy ny ‘effets spéciaux’ tokusatsu izay matetika toy ny zavamahadomelina. Eto, tsaroan'ny olona iray mpampiasa Twitter ny fiovàna tsy voatandrina nanjo ny Pink Armadillo avy amin”ilay andianà tokusatsu “Kikaidar” tany amin'ny fiandohan'ny taona 1970s:
#昭和生まれっぽい発言をしろ
変身！pic.twitter.com/ePtPk8hITG— honnenogod (@honnenogod) June 23, 2016
Ovay!
Iray hafa mpampiasa Twitter no mahatsiahy am-pitiavana ny fanomezana endrika miavaka ireo fiara Japoney avy any amin'ny vanimpotoana Showa taorian'ny ady:
若い頃はたくさん走ってたけどなぁ….#昭和生まれっぽい発言をしろ (違) pic.twitter.com/rEIX7qmQiY
— すっす/車/ (@X605TWRspaRE) July 14, 2016
Fony aho mbola tanora zatra nandeha fiara tamin'ny fotoana rehetra.
Hitan'ny vanimpotoana Showa tao Japàna ihany koa ny fiandohan'ireo lalao an-dahatsary, mety ho somary hafahafa ny sasany amin'ireny :
#昭和生まれっぽい発言をしろ
イルカがせめてきたぞっ pic.twitter.com/L7PgDAFOMG— 芯 (@kami_uta_1971) July 14, 2016
Fanafihan'ny feso!
Izay Japoney teraka tamin'ny 70s sy 80s dia hahatsiaro ny fitaovana Nintendo voalohany nolalaovina tany an-tokantrano :
ファミコンの四角ボタンコントローラー#昭和生まれっぽい発言をしろ pic.twitter.com/yoEVAZWSoy
— もびのふ@ちゅらノフ (@mobinofu) July 13, 2016
Ireto ny fibaikoana Nintendo voalohany nahitàna ny bokotra miendrika “tanambokovoko”.
Na talohan'ny nahaterahan'ny lalao an-dahatsary aza, nisy maromaro ireo lalao eletronika tsotsotra, nahitana ny Familiana fiara Turbo ohatra:
ドライビングターボ #昭和生まれっぽい発言をしろ pic.twitter.com/Hugzbu2TXi
— 164 (@164203) July 14, 2016
Familiana fiara Turbo
Ireo hafa mpampiasa Twitter kosa nahatsiaro ny asa tànana fony vanimpotoanan'ny kolontsaina pop, izay mety tsy ho hita any anaty efitrano fianarana any amin'ny faritra hafa eto amin'izao tontolo izao tany amin'ny taona 1980s.
#昭和生まれっぽい発言をしろ
(本当は色鉛筆の方を用意したかったけどなかった) pic.twitter.com/kL0PbynVLK— 囚人姉@睡眠強化期間 (@Syuujinnee) July 13, 2016
Tena nitady ireo pensilihazo maroloko tokoa aho fa tsy nahita.
Naverin'ny taona 70s sy 80s ihany koa ireo fahatsiarovana ny vanimpotoana iray izay fitondrantena hafa mihitsy no nananan'i Japàna:
#昭和生まれっぽい発言をしろ
観ると親に怒られる pic.twitter.com/QxlHIP1QRz— クレイドール107号 (@1990Tanbarin) April 29, 2016
Nataon'ny ray aman-dreniko nahita faisana aho raha tratran-dry zareo mijery ity seho ity.
Tsaroan'ny olona sasany ny vanimpotoana niheverana hoe olana sosialy ny fampiasàna amphetamine taorian'ny ady tao Japàna :
#昭和生まれっぽい発言をしろ pic.twitter.com/v3DOq5SPvO
— 孝次郎 二世 (@Ko_chan5046) June 23, 2016
Hafatra: Hiala tsy hampiasa ny hafaingànam-pandeha ve ianao… sa hiala tsy ho olombelona ?
Kanefa, ny vanimpotoana tsirairay tamin'ny kolontsaina pop tao Japàna dia toy ny liana tamin'ny sàka daholo:
#昭和生まれっぽい発言をしろ pic.twitter.com/OGCVkC1cZo
— Buck-Tick Zone (@bucktickzone) April 29, 2016
#BitsikaManehoFaZanakyNyVanimpotoanaShowa_Ianao
