Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Fahasahiranana Ara-bola No Nahatonga Ny An-tanàna Kely Iray Ao Makedonia Ho Lasa Mpomba an'i Trump

"Boss Trump, ode to Nast" by DonkeyHotey (CC BY). This image of Boss Trump was adapted from Thomas Nast's most famous political cartoon titled The "BRAINS" that is available from the Library of Congress. The original cartoon was published in Harper's Weekly on October 21, 1871.

“Tremalahy (Boss) Trump, Aody ho an'i Nast” navoakan'ny mpisera Flickr DonkeyHotey tamin'ny 27 Martsa 2016. Nalaina avy amin'ny sariitatra ara-politika iray malaza an'i Thomas Nast mitondra ny lohateny hoe ny “ATIDOHA” ity sarin'ny Boss Trump ity, izay nivoaka voalohany tao amin'ny gazety mivoaka isan-kerinandro Harper tamin'ny 21 Oktobra 1871.

Manana tranonkala maromaro mpomba an'i Trump ireo Makedoniana avy amin'ny tanànakelin'i Veles izay miseho ho tranonkalam-baovao ary efa voatsongodia ho loharanom-baovao sandoka. Tsy nampoizin'ny olona maro ao amin'ny firenena Balkan kely mitoka-monina misy mponina roa tapitrisa ity vaovao ity.

Namoaka ny tantara ny tranonkala Amerikana Washington Examiner tamin'ny Avrily lasa teo. Nampiseho ny tatitra fa mampiseho anarana sy adiresy ary ny fomba ifandraisana amin'ny tompony monina ao Makedonia ny fandraketan'ny ICANN WHOIS ny tranonkala -izay mampiasa sehatra anarana manintona avokoa izy rehetra- toy ny Usanewsflash.com, 365usanews.com, worldnewspolitics.com . Nanazava ny Washington Examiner fa “natao hampirona ireo mpifidy tsy mbola tapa-kevitra ho amin'ny kandidà ho filoham-pirenena Donald Trump” ireo tranonkala ireo.

Veles <3 <3 <3 Donald Trump

Tamin'ny voalohany ny resaka an-tserasera momba ity tatitra ity dia nihodikodina tamin'ny mety ho fifandraisana misy eo amin'ny antokon'ny mpitondra elatra havanana ao an-toerana sy ny mpandala ny mahazatra ao Etazonia. Nanana fifandraisana izy ireo teo aloha.

Na izany aza, nanambara zavatra hafa tanteraka ny fanadihadiana nataon'ny tranonkalam-baovao tsy mitady tombombarotra Meta.mk. Nifandray tamin'ireo olona voalaza fa tompon'ny seha-baovao mpomba an'i Trump ny mpanao gazety Meta.mk. Niantsafa tamin'izy ireo ny tompon'ny tranonkala roa. Mpianatra siansan'ny solosaina ny tompon'ny tranonkala iray, ary mpampianatra teny Anglisy ny iray. Nanazava izy ireo fa manohana an'i Trump mba hahazoana vola avy amin'ny alàlan'ny ‘tendry’ atao amin'ny dokambarotra an-tserasera miraikitra ao amin'ny tranonkalan-dry zareo.

Tanàna indostrialy teo aloha i Veles, izay nandia fotoan-tsarotra ara-toekarena. Nifindra nakany an-drenivohitra Skopje ny ankamaroan'ny tanora mpiasa, na nankany amin'ny tanàna hafa any Eoropa Andrefana hitady asa. Voafetra ny fahafahana ara-toekarena tao an-toerana, ary takiana mialoha ny fifandraisana tamin'ny antokon'ny fitondrana raha te hiroborobo.

Nanazava ny iray tamin'ireo tompon'ny tranonkala nohadihadina fa tsy miraharaha momba ny asa fanaovan-gazety izy sy ny fahamarinan'ny votoaty alefany, na ny vokatry ny vaovao tsy marina omena ireo mpifidy Amerikana:

– Нешто пишувам, нешто преведувам, нешто преземам од други веб-страници. Само прикачувам вести и ништо друго. Најмногу пишувам за Доналд Трамп затоа што народот најмногу сака за него да чита, но пишувам и за други. […]
Знам дека не е сè точно што се пишува на веб-страницата, исто како што не е точно сè што се пишува и на македонските веб-страници. Но, за секоја вест имам напишано извор од каде е пренесена – вели Мирон Брезев од Велес.

“Nosoratako manokana ny sasany tamin'ireo, nadikako avy amin'ny  tranonkala hafa ny sasany. Mamoaka vaovao fotsiny aho fa tsy zavatra hafa. Momba an'i Donald Trump ny ankamaroany zavatra soratako satria toa izay no tadiavin'ny olona ho vakiana betsaka kanefa manoratra ho an'ny hafa ihany koa. aho[…]

Fantatro fa tsy voatery ho marina avokoa ny zava-drehetra miseho eo amin'ny tranonkala, toy ny tranonkala Makedoniana maro. Fa mampiseho ny tranonkalam-baovao niandohan'ny tantara aho isaky ny manoratra “, hoy Mirona Brezev avy ao Veles.

Tsy ela taorian'ny niresahan'ny mpanao gazety Meta.mk tamin'ny tompon'ny tranonkala dia nanamarika tao amin'ny lahatsoratra Examiner sy Meta.mk fa nosoloina mombamomba ireo orinasa mpanafina anarana ny mombamomba ny tompon’ ireo tranonkala .

Change of registration records of a pro-Trump website documented by Meta.mk News Agency.

Fanovana ny mombamomba ny tranonkala mpomba an'i Trump  nohadihadian'ny Sampam-baovao Meta.mk .

Naneso ireo filazan'ny governemanta naneho hevitra mikasika ity trangan-javatra ity ny mpisera Twitter @Pipelinemkd:

Mitombo ao Makedonia ny tahan'ny kitika (tendry) an-tranonkala fanjonoana fampitomboana isa ny mpomba an'i Donald Trump. Veles sy Kumanovo no manana ny tahan'ny fitomboana betsaka indrindra amin'izao fotoana izao .

Panorama of Veles, Macedonia. Photo by Wikipedia user Makedonec, CC BY-SA 3.0.

Endriky ny faritra Veles, Makedonia. Sary avy amin'ny mpisera Wikipedia Makedonec, CC BY-SA 3.0.

Nanazava ireo mpisera media sosialy Makedoniana hafa fa misy ny orinasa madinika mifototra amin'ny famoronana tranonkala miompana amin'ny lohahevitra mahaliana ireo mpijery Amerikana. Misy mihitsy aza ny fianarana “Raharaham-barotra an-tserasera sy ny Fanofanana Haivarotra” ka afaka mianatra hananganana tranonkala WordPress ny olona mahay manoratra teny anglisy ary avy eo hamoaka “vaovao” miompana amin'ny lohahevitra isan-karazany. Afaka manome fidiram-bola ireo dokambarotra araikitra aminy, kanefa toa ireo olona manome fampianarana no mahazo tombontsoa lehibe indrindra amin'ity indostria ity. Manao dokambarotra ao amin'ny media sosialy izy ireo ary toa efa vonona sahady ny mpianatra vaovao.

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.