Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Hetsipanoherana Sy Sorabaventy No Miandry ilay Shinoa Manampahefana Ambony Mitsidika An'i Hong Kong

The paper graves erected by Neo Democrats at Timar Park outside government office. Photo: Neo Democrats via Hong Kong Free Press.

Tanambokovokom-pasana vita amin'ny taratasy najoron'ireo Neo-Demaokraty tao amin'ny Kianja Timar ivelan'ny biraon'ny governemanta. Sary: Neo-Demaokraty tamin'ny alàlan'ny Hong Kong Free Press.

Tonga hanatanteraka fitsidihana mandritry ny andro telo ao Hong Kong ny 17 May teo i Zhang Dejiang (filohan'ny kaomity maharitry ny Kaongresim-pirenen'ny Vahoaka sady manampahefana ambony ao amin'ny Politburo -n'ny Antoko Kaominista Shinoa miandraikitra ny Raharahan'i Hong Kong sy Macau ). Teo am-pahatongavana dia notsindrian'i Zhang fa “hijery, hihaino ary hiresaka” izy mandritry ny fivahinianany, tamin'ny filazàny hoe nentiny niaraka aminy ny “fiahiana sy ny fitiavan'ny Governemanta Foibe.”

Na teo aza io fampanantenana fiahiana sy fitiavana io, manamboninahitry ny polisy manodidina ny 8.000 no nanaraka ny fitsidihany, izay nivoady handray izay “fepetra hentitra” manoloana ireo mpanao hetsi-panoherana mandritry ny fihaonambe “Tsioka iray Làlana iray” ataon'i Zhang ny Alarobia 18 May.

Navadiky ny polisy ny distrikan'i Wan Chai, toerana nipetrahan'i Zhang, ho lasa “faritra  tsara aro” ary nofefen'izy ireo taminà sàkana goavana feno rano sy fefy vy ilay faritra.

Wanchai district was sealed off with huge water barriers. Photo by PH Yang. Non-commercial use.

Voafefy sakana feno rano ny distrikan'i Wanchai . Sary an'i PH Yang. Fampiasàna tsy ara-barotra

Mba hanakanana ireo sorabaventin'ireo mpanao hetsi-panoherana tsy ho hitan'i Zhang, nilasy teny an-tampon'ny Havoana Lion Rock mihitsy ny polisy, toerana iray isan'ny famantarana ilay tanàna, mba hahazoana antoka fa tsy hisy olona ho afaka hanakaiky eny. Na izany aza dia vitan'ireo mpanao fihetsiketsehana avy amin'ny Antoko politika Ligin'ny Sosialy Demaokraty ny nanantona sorabaventy iray goavana miloko mavo nitakiany ny hisian'ny tena Latsabato Andraisan'ny rehetra anjara tao amin'ny Havoana Beacon ho toy ny hafatra iray ho an'i Zhang.

Banner, I want genuine universal suffrage, was hung on Beacon Hill by League of Social Democrats. Photo from Apple Daily via Hong Kong Free Press.

Sorabaventy mivaky hoe, “Maniry fifidianana andraisan'ny daholobe anjara aho.” Nahanton'ny Ligin'ny Sosialy Demaokratika teo amin'ny havoana Beacon. Sary an'ny Apple Daily tao amin'ny Hong Kong Free Press.

Tarika iray hafa mpanao hetsi-panoherana avy amin'io vondrona io ihany no nahavita nanantona sorabaventy maintibe iray nitakiana ny fampitsaharana ny jadon'ny Antoko Kaominista Shinoa.  Soratra nipoitra teny amin'ny lalambe migodana avy any amin'ny seranam-piaramanidina mankany afovoan-tanàna rehefa nandalo ny fiara nitondra an'i Zhang. Betsaka ireo vondrona nanaraka ilay hetsika tamin'ny fanantonana sorabaventy miloko mavo teny amin'ireo toerana natao ho an'ny daholobe ho fandraisana an'i Zhang.

Banner calling for an end to CCP dictatorship hung on the express road. Photo from League of Social Democrats.

Sorabaventy iray mitaky ny hampitsaharana ny jadon'ny Antoko Kaominista Shinoa nahantona teny amin'ny lalambe migodana. Sary avy amin'ny Ligin'ny Sosialy Demaokraty.

Antoko politika iray hafa, ny Neo-Demokraty, nametraka tanambokovokom-pasana anjatony vita tamin'ny taratasy tao amin'ny Kianja Tamar teo ivelan'ny biraon'ny Governemanta mba hisaonana ireo izay maty tamin'ny valanaretina SARS tamin'ny 2003.  Tamin'izay fotoana izay dia manampahefana ambony tao amin'ny faritanin'i Guangdong  i Zhang Dejiang sady tomponandraikitra tamin'ny fitazonana ireo torohay momba ilay valanaretina. Niparitaka avy any Guangdong nankany Hong Kong ilay valanaretina, niafara tamin'ny fahafatesan'olona 299 tao an-tanàna.

Nitranga tao amin'ilay fihaonambe Tsioka iray, Làlana iray ny hetsi-bahoaka goavana nandritry ny fitsidihan'i Zhang. Tao anatin'ny kabariny, notsindriany fa hanohana tanteraka ny fandraisana anjaran'i Hong Kong amin'ilay tetikasam-pirenena ho fampandrosoana ny faritry ny sisintany ny governemanta foibe.  Nosakanana tsy ho tonga teny akaikin'ny toerana ka hanakiana an'i Zhang ho tsy “nihaino” ny fitakian'ireo mponina ao an-toerana ireo mpanao hetsi-panoherana mpandàla ny demaokrasia, ary nihiaka  ny “Tsy Mila Ny Tsioka iray Lalàna iray“. Very tao anatin” ny famoriambahoaka nataon'izy ireo teo ivelan'ilay faritra tsara aro” i  Zhang Dejiang. Nitatitra ny zavanisy avy eny anaty fihetsiketsehana ny tranokalam-baovao tsy miankina “Hong Kong Free Press” :

Ho fanampin'ireo hetsipanoherana nokarakaraina,  nanao hetsika ihany koa ny tsirairay mba hampitàna ny feon'izy ireo. Ohatra, i Anthony Lam nandraikitra sorabaventy teo amin'ny fiarany izay nivaky hoe, “Very i Zhang Dejiang, Maniry fifidianana andraisan'ny daholobe anjara aho!”

Car Banner: "Zhang Dejiang get lost. I want genuine universal suffrage." Image from Anthony Lam's Facebook.

Sorabaventy eo ambony fiara mivaky hoe, “Very i Zhang Dejiang. Maniry fifidianana andraisan'ny rehetra anjara aho!” Sary avy amin'ny pejy Facebook-n'i Anthony Lam.

Teny amin'ny lalambe migodana mankao an-tanàna vaovao Tseung Kwan O, nametraka ity soratra fiarahabana ity ny olona, “Miarahaba anao ny mponina eto Tseung Kwan O ry Zhang Dejiang tamin'ny famoronana fitohanan'ny fifamoivoizana”:

Welcoming sign at Tseung Kwan O New Town. via Facebook page

Soratra fiarahabàna tao amin'ny tanàna vaovao Tseung Kwan O. Sary: pejy Facebook

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.