Voakiana noho ny tatitra “mitongilana” amin'ny lanonam-pivavahana shiita ny fampitam-baovao lehibe
Bilad Alqadeem, Bahrain. 11 Novambra 2013 — lanonana Ashura ao Bilad alqadeem 11. — Ankalazain'ny Silamo Shiita ho toy ny andro fisaonana ho an'ny martioran'i Husayn ibn Ali, zafikelin'i Muhammad tamin'ny ady tao Karbala tamin'ny 10 Muharram taona 61 AH ny Ashura. Sary avy amin'ny bahrain14feb bilad. Copyright: Demotix. Nahazoana alalana.
Olona an-tapitrisany maneran-tany no niaraka nahatsiaro ny tsingerintaonan'ny maritioran'i Imam Hussain Bin Ali, zafikelin'i Mpaminany Mohammed. Nandray anjara tamin'ny fampirantiana zavakanto, fanomezan-drà sy fampianarana ireo mpandray anjara, ary an'hetsiny ireo nilahatra tamin'ny filaharam-be nanamarihana ny Ashura, nifantoka tamin'ny fomban-drazana mihoso-drà nampifanditra, antsoina hoe Tatbir, [ahitana fikapohana loha amin'ny karazan-tsabatra] ny fitantarana navoakan'ireo haino aman-jery iraisampirenena toy ny AFP, Yahoo, Daily Mail sy ny RT sy ny hafa. Tao amin'ny fampitam-baovao sosialy, dia voakiana amin'ny fitantarana “diso” ry zareo fa tsy mampiseho ny sary feno ny fombafomba izay natao indrindra fa tany Irak, Iran, Libanona ary Bahrain, izay manana vondrom-piarahamonina Shiita betsaka.
#العراق | العراقيون يحييون مراسم عاشوراء في #كربلاء. pic.twitter.com/hPveNsDgf9
— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) October 25, 2015
Mihazona ny fomba amam-panao Ashura ao Karbala ny Irakiana.
Ny Ashura dia fahatsiarovana fanao isan-taona ny nanaovan'ny Imam Hussain maritiora, marihana amin'ny volana islamika fahafolo, dia ny Muharram. Manamarika ity andro ity amin'ny alalan'ny fanatrehana toriteny amin'ny leson'ny fisoronantena nataon'ny Imam Hussain mitady ny rariny sy amin'ny alalan'ny fisaonana ny nandripahana ny maritioran'ny Karbala nitranga 1.300 taona lasa izay ny Silamo Shiita.
Tamin'ny fitaterana ity hetsika ity ny AFP manokana no voakiana rehefa nisioka sary misy votoaty mampihoron-koditra tsy nisy fampilazana mialoha. Ny sary dia nampiseho lehilahy Irakiana mampihatra ny fikapohan-tena (antsoina hoe tatbir amin'ny teny Arabo) ho toy ny fomba fisaonan-dry zareo.
@AFP a professional media shouldn't broadcast such sensitive pic without warnings…
— Anthony Samaha (@anthonysamaha) October 24, 2015
Tsy tokony hamoaka sary mampihoronkoditra tahaka izao tsy nisy fampilazana mialoha ny fampitam-baovao matihanina AFP
@AFP Disturbing. And why should these be released without an advisory? What's the point?
— Anshu Chhibber (@AnshuChhibber) October 24, 2015
AFP manakorontana. Ary maninona no avoaka tsy misy fampitandremana ireny? Inona ny tanjona?
@afp stupid Agence France-Presse you just ruined my day. Thank you!
— iDaveV2.9 (@DaveV2_9) October 24, 2015
Agence France-Presse adala nosimbanareo ny tontolo androko. Misaotra anareo!
Ny hafa izay mampifandray azy amin'ny resa-pinoana ara-pivavahana, mamaofivaofy ny fitantarana ho “mitongilana” .
@AFP I'm a shiite , this is my response to this very biased and coordinated coverage pic.twitter.com/RB3raVtX0u
— مراسل 14 فبراير (@Feb14Reporter) October 25, 2015
Shiita aho, izao no valiny ataoko amin'ity tatitra mitongilana sy voarindra ity
@AFP If you are going to do a report on something, educate yourself properly. It's a shame with what you are doing with your power.
— Fatema Jaffer (@Fatemaajaffer) October 24, 2015
Ry AFP raha manao tatitra amin-javatra [iray] ianareo, mahaiza manabe ny tenanareo araka ny tokony ho izy. Mahamenatra ny ataonareo amin'ny fahefana anananareo.
Niteraka fahatezerana manoloana ny fomba iray izany efa niteraka fifandirana hatry ny ela eo amin'ny samy Shiita ny sioka taorian'ny nilazan'ny mpitondra fivavahana malaza sasany tahaka ny Mpitarika Faratampon'i Iran ny Ayatollah Sayed Ali Khamenie fa voarara sy mifanohitra amin'ny Islamo izy io.
#Tatbir is a fabricated tradition&a heresy;undoubtedly God is not pleased w/ such a practice https://t.co/hfNsRAilYN pic.twitter.com/YCrXY5of8t
— RT khamenei (@RT_Khamenei) October 24, 2015
Ny tatbir dia fampianaran-diso nentindrazana noforonina, tsy isalasalana fa tsy mankasitraka izao fomba izao i Andriamanitra
Tsy nanao ny devoarany tamin'ny fitantarana ve ny AFP? Tsy naharitra ny sasany fa nibedy hoe fitantarana tsy mendrika atao amin'ireo sokajin'ny mpino izao.
@AFP you showed pictures of 100 people who does this, why don't you show pictures for millions of shia who disagree with it! shame on you
— م. ميثم العطار (@Maitham_Alattar) October 25, 2015
Asehonareo ny sarin'ny 100 amin'ireo olona manao izany, fa maninona ianareo no tsy mampiseho ny sarin'ny Shiita an-tapitrisany tsy manaiky izany! mba menatra
@AFP @ahmed6216 if you knew any better you'd know not all Shias comply to this ‘ritual’
— Yas (@yasmineali__) October 24, 2015
Raha mba nahalala tsaratsara kokoa ianareo dia nahalala fa tsy ny Shiita rehetra no manao io ‘fomba’ io
@AFP all Sunnis and most Shias agree this is not Islamic.
— تاتـولوژی. مرسی، اه. (@blackvvine) October 24, 2015
Manaiky ny Sonita rehetra sy ny ankamaroan'ny Shiita fa tsy Islamika io
Tsy afa-belan'ny tsikera ihany koa ireo sampam-baovao hafa.
@RT_com you people need to do some research because Shias do not believe in tatbir it is forbidden in our religion!!! Understand that!
— souha (@Souha0_o) October 25, 2015
Mila manao fikarohana ihany ianareo ry zareo satria tsy mino ny tatbir ny Shiita fa voarara amin'ny fivavahanay izany!!! Fantaro izany
Maybe mention its largest peaceful gathering in world, people of all faiths commemorate but no they focus on tatbir. https://t.co/u7ph5kN9Y2
— Hasan Hafidh (@HasHafidh) October 25, 2015
Angamba voamarika ny maha-fivoriana milamina lehibe indrindra azy manerantany, mahatsiaro ny olona amin'ny finoana rehetra saingy tsia ny tatbir ihany no ifantohan-dry zareo
Rehefa mandeha sy voasintontsitona amin'ny toerana samihafa ny resaka, dia misy ny sasany nieritreritra fa mety hanome sary mazava kokoa amin'ny diabe ara-pivavahana Ashura ny manao ny devoaran'ny AFP.
This is also from karbala @AFP Or r u blinded by hate At the shrine of Abu Fadhil Al-Abbas (AS) today.. Ya Abbas 💚 pic.twitter.com/ydSXoEaDIc
— omairdo (@goodmmann) October 24, 2015
Avy ao karbala ihany koa ity sa jamban'ny fankahalana ianareo. Tao amin'ny toerana masin'i Abu Fadhil Al-Abbas (AS) androany.. Ya Abbas
Manome fijery tsaratsara kokoa amin'ny endrika ara-kolontsaina sy ara-pivavahana amin'ny tsingerintaona ny diezy tahaka ny #Ashura sy ny #HussainInspires.
The lessons of Imam #Hussain (as)'s sacrifice in Karbala. Imp to know; even more imp to embody. #muharram1437 pic.twitter.com/ugLViIZavY
— Mohammadia English (@MohammadiaEng) October 20, 2015
Leson'ny Imam Hussain tamin'ny fanolorantena tao Karbala. Ilaina ho hay, ary mihoatra noho izany aza ilaina ampiharina amin'ny tena
Pilgrims take part in blood donation drive on #Ashura in Kadhimiya district of Baghdad #Hussaininspires pic.twitter.com/8vXJluFlAt
— Ali Hadi Al-Musawi (@ahmusawi) October 25, 2015
Mpanao diabe ara-pivavahana mandray anjara amin'ny fanomezan-dra amin'ny Ashura ao amin'ny distrikan'i Kadhimiya district ao Baghdad
المرسم الحسيني في المنامة #ويبقى_الحسين pic.twitter.com/xhPJ5GIWYG
— رحيق المنامة (@ra7eeq1) October 16, 2015
Toeram-Pampirantiana [Imam] Hussain ao Manama.
The Atelier of Imam Hussein Holy Shrine المرسم الحسيني في العتبة الحسينية المقدسة http://t.co/WTptI7rMcx #art pic.twitter.com/yKyUjKSXGO
— CESÎM ZEYDAN (@cesimzeydan) May 1, 2015
Toeram-pampirantiana ao amin'ny Toerana Masin'ny Imam Hussain, [miorina ao Karbala, Iràka].
“التوعية” تفتتح مركز “التوعية الحسيني” بالعاصمة مساء أمس السبت 3 محرم 1437هـ الموافق 17 أك… http://t.co/O2oyqw970N pic.twitter.com/ZMNbA6vlEy
— جمعية التوعية (@tawiya) October 18, 2015
Ny Fikambanana Mpanazava manokatra ny toeram-pampirantiana sary ao andrenivohitra Manama ny Asabotsy takariva [Bahrain].
Ny sasany mizara ny sarin'ireo tsy Miozolomana nandray anjara tamin'ireo fihetsiketsehana fanamarihana ny Ashura.
فنان تايلندي في جمعية المرسم الحسيني في البحرين ليلة السابع من محرم يبدع في رسم صورة ترمز لسيدالشهداء عليه السلام 37 pic.twitter.com/k07nQW938u
— وُردُةعَمِـرهِہِ (@habooo72) October 22, 2015
Artista Thailandey ao amin'ny Toeram-Pampirantiana Ara-Javakanto Imam Hussain ao Bahrain mandoko ny sariohatra mahafinaritra ny Imam Hussain nandritra ny alina fahafiton'ny Muharram.
Christian and Sabian communities of Basra join #Ashura processions #Hussaininspires pic.twitter.com/Kod9sgfZ0I
— Ali Hadi Al-Musawi (@ahmusawi) October 25, 2015
Vondro-piarahamonina Kristiana sy Sabiana ao Basra mandray anjara amin'ny diaben'ny Ashura
Italian UN peacekeepers in South #Lebanon preparing Hreeseh (traditional #Ashura food) 😂 pic.twitter.com/f4yrg7zooi
— Rana Harbi (@RanaHarbi) October 18, 2015
Italiana mpitandro ny filaminan'ny Firenena Mikambana ao Libanona Atsimo eo am-pikarakarana ny Hreeseh (sakafo nentin-drazan'ny Ashura)
Hotontosaina indray ny filaharambe amin'ny fanombohan'ny volana desambra ho fanamarihana ny fahalasanan'ny 40 andro miainga amin'ny fahafatesan'ny Imam Hussain izay iheverana handraisan'i Karbala olona mihoatra ny 20 tapitrisa manerana ny glaoby. Azontsika antenaina hanao ny asany tsara kokoa amin'ny alalan'ny fampisehoana ny sary iray manontolon'ny hetsika na hahatonga ny tantara ho tsara kokoa ve ny fifantenana ataony ve ireo sampam-baovao?
Azonao jerena ny tatitra eto ambany: [TANDREMO: VOTOATY MAMPIHORON-KODITRA]
AFP
IBTimes
Daily Mail
