Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Angona Boky Vaovao Hoan'ny Ankizy Manaisotra Ny Hevitrao Momba Ireo Printsesy

Printsesy mifampitana amin'ny Vehivavy miavaka. Tantara nanome aingam-panahy avy amin'i Frida Kahlo sy Violeta Parra.

Nanatontosa angona bokin'ankizy mitondra ny lohateny hoe “Anti-Printsesy” ny trano famoaham-boky Arzantina Sudestada izay manasongadina ireo mpilalao fototra lehibe roa: ilay Meksikana mpanao hoso-doko, Frida Kahlo sy ilay Shiliana mpamoron-kira Violeta Parra.

Tsy mbola nonina tao anaty lapa mihitsy ireo fanorovavy amin'ireo tantara ireo na hoe miandry printsy mahafatifaty hoavy sy hamonjy azy ireo ihany koa. Ny zavatra tokana iraisan'izy ireo dia Amerikana Latinina afa-nandositra ny sary [ijerena ny vehivavy] tamin'ny tamin'ny androny izy ireo.

Nilaza i Nadia Fink, mpanoratra ireo asa voaravaka an-tsary ireo fa mampiseho fifangarihana lavorary amin'ny tantaran'ny printsesy eoropeana ireo olo-malaza avy amin'ny tantara Amerika Latina ireo:

“Las Antiprincesas seguirán siendo latinoamericanas porque decidimos contar la historia de Nuestra América, en un continente que nos late y nos identifica. Un poco es contraponerlos a los relatos de las princesas en un entorno continental de Europa, alejado de nuestra cultura y nuestro paisaje”.

Mijanona ho Amerika Latinina hatrany ireo Anti-printsesy satria nanapa-kevitra hilaza ny tantaran'ny Amerika antsika, ao amin'ny kaontinanta mihazona ny fihetseham-pontsika hisosa amin'ny fanoherana izany ary manome antsika ny mari-panondroana antsika. Niezaka ny hanohitra azy ireo hampifangarika kely amin'ny tantaran'ny printsesy ao Eoropa izahay, izay mifanalavitra amin'ny kolontsaintsika sy ny tontolontsika.

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.