- Global Voices teny Malagasy - https://mg.globalvoices.org -

37 Voafantina Hiady ny Famaranana Amin'ny SIMA 2015

Sokajy: Mediam-bahoaka, Sarimihetsika, Zavakanto & Kolontsaina
Sima 2015 documentary finalists

Pikantsarin'ireo miady ny famaranana sarimihetsika 2015. Avy amin'ny tranonkalan'ny SIMA.

Tantara 37 avy amin'ny firenena 35 [1] no tonga any amin'ny tanjona famaranana hotsaraina amin'ny Social Impact Media Awards [2] (SIMA) [Lokan'ny Fampitam-baovao Misy Fiantraikany ara-tsosialy] amin'ity taona ity. Tafiditra ao anatin'ny lohahevitra ny vondrom-piaramonin'ireo nanova taovam-pananahana ao Puerto Rico, ny rotaka tao Haiti ary ny fitsingoan-dia ireo mpifindra monina niainga tany Nizeria nankany Holandy.

Daniela Ko, SIMA Mpanorina sady Lehiben'ny Mpanatanteraka niteny: “Manome endrika sary an-tsaina indray ny famokarana sarimihetsika sosialy sy politika ireo mpamokatra sarimihetsika ireo, Mametraka lasitra vaovaon'ny mangarahara, fahadiovan-tsaina ary ny fahaiza-mamorona ry zareo raha manova ny fakantsariny, ny fitantarany ary rehefa itarina [manova] ny mpanatrika ho lasa fitaovan'ny rariny ara-tsosialy”.

Tafiditra ao amin'ny Tahirin'ny SIMA sy ny andiam-pandaharana Fitsangatsanganana, sehatra iray miasa ho amin'ny fampisehoana lahatsarim-panadihadiana manerantany ireo [sarimihetsika] miady ny famaranana.

Ny mpandresy tamin'ny Lahatsarim-panadihadiana Tsara Indrindra Nisongadina tamin'ny herintaona dia ny ‘A World Not Ours [3]’ [Tontolo iray tsy antsika] nataon'i Mahdi Fleifel – sarim-panondroana ny tsy fananana firenena sy ny fangidiam-panahy ao amin'ny tobin'ny mpialokaloka Palestiniana iray ao atsimon'i Libanona. Ankehitriny amin'izay fahatelo taonany izay dia nihanaroroka ny SIMA ka lasa fandarahan-tsarimihetsika iraisampirenena sy manangona, manatsonga ary mizara ireo sarimihetsika misy fiantraikany tsara indrindra manerana ny glaoby. 

Ny Global Voices dia mpiara-miombon'antoka amin'ny SIMA 2015. SIMA dia tohanan'ny [4] Creative Visions Foundation, G technologies, sy ny Angel Station.