Minisitry ny Teti-bola teo aloha tao Zimbaboe, Tendai Biti. Sary avy amin'ny Chatham House, navoaka tamin'ny alalan'ny Creative Common.

Voalaza fa nisy nanapoaka baomba ny tranon'ny minisitry ny Teti-bola teo aloha tao Zimbaboe, Tendai Biti ny marainan'ny 25 Febroary 2014, araka ny nambaran'ireo mpiserasera Twitter sy trano fampahalalam-baovao. Iray amin'ireo mpikambana lohandohany ao amin'ny Hetsiky ny mpanohitra hoan'ny Fanovana Demaokratika izy ary anisan'ny mpitsikera mafy ny filoha Robert Mugabe.

Sekretera Jeneralin'ny Hetsika Hoan'ny Fanovana Demaokratika tarihan'ny Praiminisitra teo aloha Morgan Tsvangirai i Biti. Efa nisy nanapoaka baomba ny tranony tamin'ny taona 2011. Tsy mbola nisy fisamborana olona ahiahiana tamin'izany hatramin'izao.

Tendai Biti's house has reportedly been bombed … again

— Nqaba Matshazi (@nqabamatshazi) February 25, 2014

Voalaza fa nisy nanapoaka baomba … indray ny tranon'i Tendai Biti

Biti’s Harare home petrol bombed http://t.co/NPdAIPzg77 via @nehandaradio

— Lance Guma (@LanceGuma) February 25, 2014

Nipoahan'ny baomba ny tranon-dasantsin'i Biti ao Harare

@freedomtrapped @lanceguma Sad bad and mad, all of it. I take no sides. Bob's [president Robert Mugabe] eating popcorn and making jokes about political violence.

— Conor Walsh (@ConorMWalsh) February 25, 2014

Mampalahelo ratsy sy fahadalana izany rehetra izany. Tsy maka na iza na iza aho. Bob [Filoha Robert Mugabe] mihinana poakatsaka (popcorn) sy mamazivazy momba ny herisetra politika .

@ConorMWalsh @LanceGuma they may find traces of a familiar birthday cake on the bottles [president Mugabe celebrated his birthday on February 21, 2014] & canisters used to make the bombs

— Webster Madanhi (@FreedomTrapped) February 25, 2014

mety nahita irika tamin'ny mofomamy mahazatra amin'ny tsingerintaona nahaterahana tao anaty tavoahangy izy ireo [nankalaza ny tsingerintaona nahaterahany ny filoha Mugabe tamin'ny 21 Febroary 2014] sy kapoaka nampiasaina hanamboarana baomba

Our opposition parties have their fair share of hooligans, but petrol bombs are the domain of the state security agencies.

— Lance Guma (@LanceGuma) February 25, 2014

Manana ny anjara “hooligan” ny antokon'ny mpanohitra eto amintsika, saingy andraikitry ny sampam-piarovana ny Fanjakana ny resaka baomba solitany.

Na dia maro aza ny olona toa miahiahy ny governemanta, nilaza ny mpisera Twitter iray, tinashe chirape fa ny mpanohitra ao Amin'ny Hetsika Hoan'ny Fanovana Demaokratika ihany no nahavita izany (MDC):

Is violence taking its course in the MDC [the opposition Movement for Democratic Change]? Tsvangirai [MDC leader] put e hse in order RT @DailyNewsZim: Tendai Biti's house bombed http://t.co/s10aj0ccvg

— tinashe chirape (@tinashechirape) February 25, 2014

Manjaka indray ve ny herisetra ao amin'ny MDC (Hetsiky ny Mpanohitra Hoan'ny Fanovana Demaokratika)? Napoakan'i Tsvangirai [lehiben'ny MDC) ny tranon'i Biti mba ..

Mpisera iray nilaza fa sandoka ny vaovao momba ny fipoahana:

Fake! Its a bottle thrown at gate by passing street kid>”@kwirirayi: Tendai Biti's house bombed http://t.co/uzmbq9VUWY #3mobzw #twimbos“

— Rufaz~wa~Mavhure (@Mavhure) February 25, 2014

Diso! tavoahangy natsipy tao am-bavahady tamin'ny fandalovan'ny ankizy