Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Voaroaka Ny Ministra Ao Kazakh Nohon'ny Fanakianan'ny Mponina Anaty Aterineto Ilay Drafitra Fisotroan-dronono

Nahatonga fanehoan-kevitra tsy fahita firy teo amin'ireo olona efa eo an-dalàn'ny taonan'ny fisotroan-dronono ao Kazakhstan ilay fanentanana haneho hevitra tao amin'ny Facebook, niompana tamin'ilay fikasan'ny governemanta hanova ny lalàna mikasika ny fisotroan-dronono izay tsy hakany mialoha ny hevitry ny mponina akory. Niongana ilay Minisitry ny Raharaha Sosialy ao amin'ny Repoblika taorian'ilay hadisoana nataony imasom-bahoaka izay naha-afa-baraka azy tokoa, raha toa ilay lehilahy matanjak'i Kazakhstan, ny filoha Nursultan Nazarbayev, ka efa nanao sonia maro ho fanitsiana ilay tolo-dalàna.

Mety hitondra fanovàna goavana ilay tolo-dalàna mikasika ny fisotroan-dronono tsy nalàza iny : hampiakatra ny taonan'ny fisotroan-dronono ho 58 hatramin'ny 63 taona ho an'ireo vehivavy izany, hahatonga ny tsy maintsy hanaovana latsankemboka ao amin'ny tetibolam-panjakana ho an'ny fisotroan-dronono, ary hampiakatra ny andraikitry ny fanjakana amin'ny fitantanana ny tetibola fisotroan-drononon'ireo orinasa tsy miankina. Nisedra fanoherana mivaivay avy amin'ny vahoaka ilay tolo-dalàna, indrindra ilay fanemorana ny taona fitsaharan'ny vehivavy, araky ny fantatra anefa dia 67 taona ihany ny fahelàna velon'ireo vahoaka ao Kazakhstan. Ny fiakaran'ny tsy fisian'ny fitoviana ara-sosialy sy ara-toekarena ao Kazakhstan no mandrehitra ny afon'ny fifanakalozan-kevitra mikasika ilay tolo-dalàna .

Iray amin'ireo mpitondra teny avy amin'ilay fanovàna ny lalàna mikasika ny fisotroan-dronono, Serik Abdenov [ru], Ministry ny Asa sy ny Fiarovana Ara-sosialy fahiny, no lasa kisarisarin'ny tsy fahaiza-manaon'ny tomponandraikitra vantany vao nivoaka voalohany ho fanta-bahoaka ilay tolo-dalàna. Efa tany amin'ny 26 Aprily izy no voatoraka atody nandritra ilay famoriana mpanao gazety niresahana ilay fanovàna lalàna momba ny fisotroan-dronono. Taorian'izany, raha tafaresaka taminà andianà mpiasa voakasik'izany tao an-tananàn'i Temirtau, dia nisy nanontany azy n y antony anampiana dimy taona ny an'ireo vehivavy. Abdenov namaly hoe [ru] “Mila miasa ary miasa hatrany isika, satria, ry mpiray tanindrazana amiko, satria, satria.” Lasa nalaza ilay lahatsary ary lasa “meme” “патамушта-патамушта” – “satria-satria”, natao diso fanoratra mba hampihomehy, nampiarahana tamin'ny sarin'ireo vehivavy mitazona taratasy misy soratra manao hoe “Mila miasa aho hatramin'ny faha 63 taonako satria satria”.

Vehivavy iray mitazona soratra mivaky hoe “Mila miasa aho hatramin'ny faha 63 taonako satria-satria …. niparitaka be. Nakarina voalohany tao amin'ilay pejy facebook “патамушта-патамушта”.

“Satria, satria manao izay tiany hatao foana izy ireo”

Ny fahatsapàna ankapoben'ireo mpisera anaty aterineto dia ny hoe mety ireo mpiasa tsy ampiampy no nanolotra ilay fanavaozana, izay tsy miraharaha akory na dia ny hanazava ny tanjon'ilay fanovàna iny lalàna iny aza.

Hoy i Assel Khodzhi [ru] tao amin'ilay pejy Facebook-n'ny “Satria Satria” natao ho an'ny daholobe :

Патамушта у нас всё через патамушто, творят, что хотят, а на народ наплевать!

Satria ny zavatra rehetra vita fotsiny satria, ataon'izy ireo izay tiany atao ary tsy miraharaha ny olona izy ireo!

Misy ireo hafa mpisera ety anaty aterineto no sahy manendrikendrika ireo mpiasam-panjakana ho mandalilany foana ny volam-bahoaka. Nilaza i WoOTTw [ru] tao amin'ilay lahatsary momba ny zava-misy nakarina tao amin'ny YouTube-n'ilay fahitalavitra nasionaly Channel 7 :

денег мало им видать,всю страну разворовали и продали,теперь деньги где брать? только у народа забирать последнее […] правительство ВОРы и ему по барабану на народ,тоесть на нас всех

Toa tsy manam-bola ry zareo, taorian'ny nandrobàny ny firenena manontolo, dia aiza indray izany izy ireo no mety hahita vola ? Maka izay sisa kely tavela ananan'ny mponina […] MPANGALATRA ny governemanta ary tsy miraharaha ny vahoaka ao aminy, tsy miraharaha antsika rehetra

Mpaneho hevitra iray tao amin'ny иван иванов no tena mino [ru] fa alain'ilay filohan'ny Kazakhstan Nursultan Nazarbayev, ny volam-bahoaka :

[…] На самом деле законопроект антинародный, преступный. Так и хочется спросить нашего дорогого (в прямом смысле) Леонида Ильича Назарбаева : зачем такой злой, зачем как собака. Он сейчас собрал со всего мира, любителей пожрать и потанцевать на халяву (за деньги народа Казахстана) […]

[..] Raha ny marina dia tena tsy mitsinjo ny maha olona mihitsy ilay tolo-dalàna, mpamono olona. Misy te-hanontany ilay Filoha malalantsika Nazarbayev any hoe : Nahoana izy no tena mpanana, maninona no toy ny alika. Nangoniny avy amin'ny firenena maro manerana izao tontolo, izay tia mifety sy misakafo be (ary ny mponina ao Kazakhstan no mandoa ny lany amin'izany rehetra izany) […].

Ny fanemorana ny taonan'ny vehivavy misotro ronono ho 58 ka hatramin'ny 63 taona no tena faran'izay tsy itiavan'ny olona ilay tolo-dalàna. Gauhar Suleimenova, koa dia mba naneho ny heviny tao amin'ny Channel 7, manameloka [ru] azy io:

Не у всех женщин легкая работа, есть,которые убирают помещения, есть, которые бегают по всему городу разносят квитанции, есть,которые стоят целыми днями на базаре, потому что нужно прокормить своих детей,им прикажете тоже заниматься всем этим и в совсем зрелом возрасте?Задумайся,Серик Абденов, если в голове хоть капелька мозгов у тебя есть.Задумайтесь и те,которые приказали ему говорить такие глупости.Женщин нужно беречь,мы – матери,а это уже огромная заслуга,чтобы к нам относились с уважением!

Tsy ny vehivavy rehetra no manana asa mora, misy ireo mpanadio ireny trano be ireny, ao ireo mihazakazaka eraky ny tanàna manatitra faktiora sy taratasy maro, ao ireo mijoro mandra-paharivan'ny andro mivarotra eny an-tsena, satria mila manome sakafo ny zanany izy ireo – Asainao manohy ny asany ihany ve izy ireo na dia efa antitra aza ? Eritrereto, ry Serik Abdenov, raha mbola manan-tsaina kely ihany tavela ao anatin'io lohabenao io ianao. Ary ho an'ireo nandrisika azy hilaza zavatra tsy misy fotony tahàka izany, mieritrereta ihany koa ianareo. Tokony tohanana ny vehivavy, Reny izahay, ary na dia izay ihany aza dia efa zava-dehibe tokony hahazoanay haja!

Patamu

Ao amin'ity fanakiviana ity (ankavia) ity, zazalahy kely iray no manontany an'ilay Ministra teo aloha Serik Abdenov hoe nahoana i Bebenay no voatery hiasa hatramin'ny faha 63 taonany. Ny valiny: “Satria, ry zazalahy, Satria”. Etsy ankavanana, sahala amin'ny hampitombo ny fahosàn'ireo lahy antitra ao Kazakhstan iny lalàna vaovao iny (Sary nozaraina avy tao amin'ilay pejy facebook-n'ilay vondrona “Патамушта. Патамушта”)

Serik Abdenov, tamin'ny nitenenany ilay hoe “satria-satria”, dia lasa lasibatr'ireo mpanao fampihomehezana sy mpananihany tanaty aterneto.

@_script nandefa bitsika hoe [ru] :

а можно некоторые пункты трудового договора в РК заменить на #патамуштапатамушта?

Afaka solointsika amin'ny hoe #because-because (satria-satria) ve ny ampahany sasany amin'ny lalàna mifehy ny asa ao Kazakhstan ?

Izay nahazoany valinteny [ru] avy amin'i @GoogleRoma :

@_script Нет, нельзя. А знаешь почему? #патамуштапатамушта

Tsia. Ary fantatrao ve hoe nahoana ? #because-because(satria-satria)

@Miyatov nanova ny tonon'ilay Hira Sovietika malaza iray mba hampihomehezana [ru] amin'ilay hadisoana nataon'ilay ministra :

#патамуштапатамушта мы пилоты, небо наш, небо наш родимый дом. Первым делом, первым делом на работу. А пенсия? А пенсия – потом!)))

#becausebecause (satriasatria) mpanamory fiaramanidina izahay, dia lanitra no fonenanay. Ny asa aloha. Ahoana izany ny fisotroan-dronononay? Ary ny fisotroan-dronono- any aoriana!)))

Tapitra ny tolona, mitohy ny ady lehibe

i Serik Abdenov voaroaka[ru] noho ny didy navoakan'ny filoha Nursultan Nazarbayev ny 10 Jona no zavatra azo raisina hoe fandresena ho an'ilay fampihomehezana tanaty Aterneto, hatramin'ny fanehoana hatezerana fanaon'ny olona taloha tamin'ny fitorahana atody. Io andro io ihany koa, Ingahy Nazarbayev no nnanakiana mafy [ru] ny governemanta sy ny fitantanana “mitavozavozan”ny Banky Nasionalyamin'ny fikirakiràna lalàna iray izay “tena zava-dehibe tokoa ara-tsosialy”.

Tamin'ny voalohany, neken'ny Parlemanta izany tolo-dalàna izany ary nalefa tany amin'ny Filoha. Kanefa, nohon'ny fiakaran'ny hatezeram-bahoaka, dia naverin'i Nazarbayev [ru] tany amin'ny Parlemanta niaraka taminà volavolam-panitsiana [ru] milaza ny hanemorana tsikelikely ny taona hisotroana ronono ka hatombokoa ny Janoary 2018 fa tsy Janoary 2014 toy izay natlotry Parlemanta. Efa neken'ny [ru] solombavambahoaka Kazakh  ilay volavolam-panitsiana avy amin'Ingahy Filoha, ary antenaina fa hanao izany koa ny ao amin'ny Loholona”.

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.