Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Niala ilay Kandidà Voalohany Avy Amin'ny LGBT Ho Ao Amin'ny Kongresy Ao Shily

Valentina Verbal dia nanao fampielezan-kevitra hanova ny tantara ho voalohany amin'ny vehivavy, nefa teraka ho lehilahy, mpikambana ao amin'ny Kongresy ao Shily. Raha maharesy izy, dia mety hanàna solontena tao amin'ny Kongresy ny vondrom-piarahamonin'ny LGBT ao Shily, mialoha lalana ireo firenena rehetra manerana izao tontolo izao.

Nampahafantarina an'i Verbal fa tsy maintsy amin'ny anarany tena azy no hifaninanany na hanala avy hatrany ny firotsahan-kofidiany. Nanapa-kevitra ny hihemotra i Verbal.

Hoy ny bitsika nalefany (@valeverbal) [es] :

@valeverbal: Confirmado: por tema de plazos, con recurso protección no alcanzo a salvar candidatura con mi nombre social. La bajo hoy ante Servel. :-).

@valeverbal : Voamarina: Noho ny fe-potoana napetraka, nanao fampakarana ny fangatahako dia tsy nahazo nirotsaka ho fidiana amin'ny anarako ara-tsosialy aho. Noho izany, hanala ny firotsahako ho fidiana eo anatrehan'i Servel (sampana miandraikitra ny fifidianana ao Shily) aho :-).”

Isan'ny dingan'i Shily ho amin'ny fitovian-tsaranga firotsahan-ko fidian'i Verbal. Nifidy voalohany tamin-kalalahana ilay politisiana lahy manambady lahy ho mpanolo-tsaina monisipaly i Shily ny ririnina farany teo. Lalàna iray vaovao vao avy nolaniana no mandràra ny herisetra atao amin'ny vondrom-piarahamonin'ireo LGBT , ireo olona mitovy nefa mifanambady sy ireo maro hafa. Kanefa mbola mitohy ny herisetra. Ny fahazoana solontena maro avy ao amin'ny LGBT no làlana iray hahatongavana amin'izany, hoy i Verbal.

Koa dia nilatsaka ho solontenan'ny Recoleta-Independencia avy amin'ny disrika avaratri Santiago i Verbal. Naompany tamin'ny fanatraràna ny fitovin-tsaranga ny hafany, fa tsy tamin'ireo zavatra mahamaika ny distrikany.

Verbal's campaign poster, shared on Twitter via @valeverbal

Sorabavety ho an'ny fampielezan-kevitr'i Verbal, nozaraina tao amin'nyTwitter tamin'ny alalan'i @valeverbal

“Ny iraka tanterahako dia ny hanainga ny hisian'ny lalàna nasionaly. Nanome toky ny distrika misy ahy aho fa hiady ho amin'ny zon'ireo olona mahatsapa fa voahilikilika; Iriko ihany koa ny hisian'ny fitoviana ara-toekarena sy fandrosoana ara-tsosialy.”

Nirotsaka ho fidiana ao amin'ilay birao ilay vehivavy mitaky ny fitovian-tsaranga — kanefa tsy nitaky ny hanovàna ny anarany ara-panjakana. Verbal – izay teraka ho lehilahy, kanefa nilaza izy fa mahatsiaro tena ho vehivavy hatrany– dia nitahiry ho tsiambaratelo ny tena anarany teo am-pahaterahana. Nilaza izy fa tsy vitan'ny hoe tsy dia mampiseho ny maha izy azy loatra ilay izy, fa indrindra koa nampanahirana azy hatramin'ny fahakeliny.

“Nihevitra aho, angamba tamim-pahatsorana, fa na eo aza ny fahabangan'ny lalàm-pifidianana, ary hamehoana io fahabangana io aminà lalàna manohitra ny fanavakavahana, tsy hisy fisalasalàna ny hahazoako izay angatahako” hoy izy.

Nanazava i Verbal fa mety tsy fantatry ny mpifidy ny tena anarany ao anaty kopia eo amin'ny vatom-pifidianana. Noho izany mety ho rano raraka fotsiny ny fampielezankevitra noho ny anarany Valentina Verbal nampiasaina nandritra ny taona maro nanovany politika.

Mpikambana ao amin'ny antoko an-kavanana afovoany, ny ” National Renewal Party” (RN) koa izy ary nandany iny taona lasa iny nitolona hisian'ny lalàna hiadiana amin'ny fanavakavahana.

Nahita mpiray hevitra hafakely taminy i Verbal, izay mpikambana ao amin'ny RN, i Sebastian Piñera, Filohan'i Shily.

Miady manosika ny hivoahan'ny lalàna haha-ara-dalàna ny fanambadiana sivily izy. Efa nanao sonia ilay lalàna manohitra ny fanavakavahana ihany koa ila Filoha.

Izany lalàna izany, nihantona tao amin'ny Kongresy tao, dia nolaniana haingana taorian'ny fisian'ilay famonoana pelaka 24 taona, Daniel Zamudio, maty nodarohan'olona talohan'ny nanasian-dry zareo sarinà tanam-bokovoko tamin'ny vatany. Ireo LGBT niharan'ny herisetram-pankahalàna dia nanàna ny “Lalàna Zamudio ” niaro azy ireo hatramin'ny volana May 2012.

Teo ambany fifehezan'ny lalàn'i Zamudio, nampiakarin'ireo vehivavy mifanambady teny amin'ny fitsarana ireo mpiray vodirindrina aminy, roa herinandro lasa izay, araka ny voalazan'ilay bilaogy ” Homosexual Integration and Liberation” (Movilh [es]).

Hoy ny voasoratra tao amin'ilay blaogy [es] hoe :

Un matrimonio y su hijo hacen turnos de día y noche en las afueras del domicilio de la pareja lésbica para agredirla física y verbalmente y someterlas a constantes y graves humillaciones.

Mpivady iray sy ny zanany lahy no nifandimby nihaodihaody nanodidina ny tranon'ilay “lesbienne” hamono sy hanompa azy ireo, nanàla baraka mafy sy tsy nitsahatra azy ireo.

Na dia nilaza aza i Valentina fa amin'ny ankapobeny dia manaiky ny toerana misy an'ireo olona nanova taovam-pananahana ireo politisiana maro miara-miasa aminy, dia tojo fanavakavahaan ihany izy teo amin'ny tontolo  politikany, fa indrindra tety amin'ny filazam-baovao sosialy. Vao haingana izy no nandefa bitsika mikasika ny hatezerany manoloana ny fankahalàna olona.

@valeverbal: Pensando en cerrar mi cuenta de Twitter. Me cansa bastante el nivel de intolerancia de much@s en esta red.

@valeverbal : Mieritreritra ny hanidy ny kaontiko Twitter aho. Tena mankaleo ahy ny tahan'ny faniratsiran'ny maro hita ato amin'ity tambajotra ity.

Tsy nakatony ny kaontiny, izay sehatra iray ampiasainy hiarovany ny firehany sy ny zon'ireo LGBT.

Raha toa i Verbal ka tsy nirotsaka tamin'ity fifidianana indray mitoraka ity, hoy izy , “Zavatra iray no azoko antoka : hanohy ny fanaovana politika aho.” ary nampiany hoe , “Mba hahazoana fiovàna sosialy mahery vaika, dia tena ilaina manao izany avy eo amin'ny toeran'ny tompon-kery, indrindra ao amin'ny Parlemanta. Satria tena firenena mpanara-dalàna i Shily, dia tena zava-dehibe ny fanamboarana lalàna hanairana ireny fiovàna ireny.”

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.