Fanafintohinana, fahatezerana, ary fahasosorana; izany no tsapan’ny mpiserasera Toniziana raha nahita ilay lahatsary tao amin’ny Youtube mampiseho lehilahy manoroka ny tananan’ny filoha Moncef Marzouki tamin’ny 26 Aprily. Ahitana an’i Marzouki mitsidika tampoka tsenam-bahoaka  ny lahatsary. Raha vao niditra tao an-tsena izy, nihiaka ny sasany tamin’ireo olona tao hoe “Ho ela velona ny filoha”, sy hoe “Ho ela velona i Marzouki”. Lehilahy roa kosa no nanoroka ny tanany raha nandray ny tanan’ireo olona miasa ao an-tsena izy. Nampahatsiahy ny fanorohana tanana nandritra ny fitondran’i Zine El Abidine Ben Ali, ary noheverina ho toy ny fanoherana ny lanjan’ny vanim-potoana taorian'ny fitroarana tao Tonizia.

Ny fiadidian’ny presidanza Toniziana no namoaka voalohany ny lahatsary mampiady hevitra tao amin’ny fantsona Youtube. Nofafana izany avy eo ary nosoloina iray hafa tsy ahitana tanana orohana intsony. Saingy efa tara loatra; satria efa niparitaka manerana ny vohikala ny lahatsary.

http://youtu.be/ZhiR1K1Bq_g

Tohina i Mohamed Ali Chebâane:

@MedAliChebaane: Mr @Moncef_Marzouki, laisser un citoyen vous faire le baise main pendant une visite de terrain est écoeurant!

Moncef Marzouki Elected Interim President of Tunisia, Photo by Amine Landoulsi © Copyright Demotix (Dec 2011)

Emna Mejri nihevitra toy izany ihany koa :

@emnamejri: la vidéo de @Moncef_Marzouki 3ar 3ala tounes

Nihevitra kosa ny sasany fa tsy tokony omena tsiny i Marzouki. Hamdi Gatri nisioka hoe:

Ghazi Hakim nanoratra toy izao:

Mpamahana bolongana Fatma Riahi (manoratra amin'ny anarana hoe Fatma Arabicca) nanontany ny filoha:

Mpamahana bolongana Emna Ben Jemaa nampitaha an’i Marzouki tamin’ ilay mpanao didy jadona voahongana Zine El Abidine Ben Ali, tao amin’ny lahatsoratra mitondra ny lohateny hoe “Ela velona ny tsy fandrosoana…Ela velona Marzouki”:

Une scène que je n’ai jamais oubliée, et pourtant j’étais très jeune
Ben Ali venait de faire son fameux discours du 7 novembre 1987, et une foule de tunisiens s’est mise à crier « Vive Ben Ali », il a souri et leur a dit « Non, dites Vive la Tunisie »
Quelques temps après, il s’est non seulement habitué à cela mais je suppose qu’il aurait même trouvé anormal que les gens ne crient pas à sa gloire
On s’est débarrassé fort heureusement du dictateur et de ses méthodes, et on a pour président PROVISOIRE un ancien militant des droits de l’homme. Mais…qu’est ce je vois sur la vidéo que je partage avec vous.
Marzouk s’offre son bain de foule, certains crient «Vive le président, Vive Marzouki !!! »…Et il ne réagit pas, il se limite à sourire fièrement.
Pire il tend sa main pour des baise mains ? Même Ben Ali retirait sa main quand certains voulaient l'embrasser. BAISE MAIN????
C’est quoi encore ce nouveau délire ?
Est-ce que notre destin c’est de vivre dans la médiocrité ?