Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

India: Tapitra ny 34 Taona Nifehezan'ny Antoko Kaomionista Tao Bengal Andrefana

Androany, Zoma 13 May 2011, no hita nitsoka ny rivo-panovàna ny tontolo politika nanerana ny faritra  Bengal Andrefama, fanjakana  fahaefatra isan'ny maresaka indrindra ao India. Mamata Banerjee, mpitarika ny  All India Trinamool Congress Party (TMC), dia nanaporofo tamin'ireo rehetra tsy nanam-pitokisana ka niakatra teo amin'ny fitondràna, namàrana ny 34 taona naninjitra nitondran'ny  Antoko Kaomionista ny fanjakana. Nahazo seza 186 tamin'ireo 274 ao amin'ny antenimiera, nandritra ny fifidianana nisy teo ny antokony, ary miaraka amin'ireo antoko mifanome tànana aminy, dia mihazona seza 227, mariky ny fandresena farany sy miezinezina.

Ambonin'ireo rehetra ireo, very seza ny Lehiben'ny Governemanta  Buddhadeb Bhattacharjee, resin'ilay mpirotsaka avy amin'ny TMC tamin'ny isambato 16.000 mahery ary nametra-pialàna taoriana kely, nanaiky ny  “fitsaran'ny vahoaka”. Taorian'ny 13 taona niandrasana, an-dàlan'ny haha vehivavy voalohany hitondra ny governemanta azy ao Bengal Andrefana i Mamata Banerjee.

A victory sign is displayed by a party worker of Trinamool Congress after the poll result of West Bengal Assembly election 2011. Image by Arindam Dey. Copyright Demotix (13/5/2011)

Mariky ny fandresena asandratry ny mpiasa iray avy amin'ny antoko Trinamool Congress taorian'ny voka-pifidianana izay ho ao amin'ny antenimiera ao Bengal Andrefana 2011. Sary avy amin'i Arindam Dey. Copyright Demotix (13/5/2011)

Nandritra ny tontolo andro, toy ireny andro fialantsasatra ireny ny eran'ny tanàna. Tsy nisy olona ny làlana satria nipetraka nanoloana ny vata fahitalaviny ny olona, nanaraka ny fivoaran'ny fanisàna vatom-pifidianana sy ny fandalinana izany isa-minitra. Naresaky ny fientanentanana ny fanjakana iray manontolo – “Ho izy ve? Tsy ho izy?”.

Nony tolakandro, nazava ny vokatra. voailika ny antoko kaomionista, tsy hoe tao Bengal Andrefana fotsiny, fa hatrany Kerala – iray amin'ireo toerana nanjakan-dry zareo.

CHANGE - the people's choice. Image by author.

FIOVANA- Safidim-bahoaka. Sary an'ny mpanoratra.

Naresaka koa ny mpiondana aterineto tamin'ireo vaovao ho raketin'ny tantara. Nirarak'ompana avy etsy sy eroa ny bitsika – ny sasany fiarahabana ary ny hafa fanantenana ny fanovàna mba  hitondra zavatra miabo sy fitantanana tsara. Ny sasany koa maneho ny ahiahy mikasika io fanovàna io.

@swatigs: Fandresena ara-tantara ho an'ny TMC ao Bengal ho an'ny taranaka tsy nahita afa-tsy fifehezan'antoko tokana – antenaintsika fa ny ‘poriborton’ (fanovàna) dia hivadika ho fandrosoana.

@IndiaIn: Napatitak'i Mamata ny tilikambo mena, vonona ny ho vehivavy PM voalohany aty  B-A: vonona ny handray ny fitantanana an'i Bengal Andrefana amin'ny maha vehivavy voalohany lehiben'ny governemanta azy.

@subroto_kar: Arahaba ry Mamata sy ny TMC. Tamim-panantenana dia nifidy anareo ny vahoakan'i Bengal Andrefana, aza atao vato natsindry ahàzana izy ireo.

FirozeHoque: Arahaba ianao ry Mamata Banarjee. Naniry fiovàna izahay, nomenao, tia anao Didibhai.#TMC #bengal

@rravishankar7: Nomontsanin'i Mamata ny Ankavia taorian'ny efa ho telopolo taona. India – ilay demaokrasia lehibe indrindra eto an-tany. #democracy, #womenpower

@rameshsays: @thenewshour – Tsara toerana i Mamata amin'ny fametrahana fiovàna ifotony eto amin'ity Fanjakana nifotetaka tamin'ny  “vanim-potoanan'ny taolana” nandritra ny fotoana ela ity.

@ghoshsaikat: Ela ny ela ka lasa eo am-pelatanan'ny  vondrona Maitso ihany ny tranobe Mena. Saingy ny fanontaniana dia ny hoe Manana ny mpitantana ilaina hanodinana ny Governemantan-Panjakana ve ny  TMC ?

@StevenWatson5: Arahaba ho an'i Mamata. Na izany aza, afaka hitantana ny fanjakana toa an'i Benga Andrefana mandra-pahatapitry ny fe-potoana omena azy ve izy sy ny mpikambana miara-dia aminy? Misalasala aho.

@ajaykumaraajtak: Ny fanontaniana goavana ao Bengal Andrefana: hahavita hamaly ny hetahetan'ny vahoaka ve i Mamata? Faritra faran'izay mahantra i Bengal ka malaky tonga ny tsy fahafaliana.

Eny ankianja, mifety sy miravoravo ny avy amin'ny antokon'ny mpiasa TMC sy ireo mpiara-dia amin-dry zareo ary mpanohana azy. Miteny ho azy kosa ny zava-mitranga any amin'ireo biraon'ny Ankavia.

The scene outside the local TMC party office and that of the ousted CPI(M). Image by author.

Ny zava-misy eo ivelan'ny birao foiben'ny antoko TMC ary ny an'ny CPI(M) izay voahilika. Sary avy amin'ny mpanoratra.

Rezwan koa dia nandray anjara tamin'ity lahatsoratra ity.

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.