The BOBs have been decided!
Tonga eo amin'ny famaranana [1] ny andiany fahaenina amin'ny fifaninanana Best of Blogs [2] (BOBs) karakarain'ny Deutsche Welle ka midera ny mpandresy tamin'izany ny fiaraha-monin'ny Global Voices. Tamin'ity taona ity, maro tamin'ny mpandray anjara ato amin'ny Global Voices no voafantina (araka ny nasongadin'i [3] Diego Casaes), ary misy koa ny ato amin'ny GV tahaka an'i Amira Al Hussaini [4] sy Claire Ulrich [5] no samy ao anatin'ny mpitsara iraisam-pirenena (amin'ity fifaninanana ity).
Ka iza avy ary no best blogs (bolongana tsara indrindra)? ny fihavaozana mila ny fandraisan'ny maro anjara mandritra ny krizy antsoina hoe Ushahidi [6] (izay iasan'ny GVer Juliana Rotich [7]) no nitodihan'ny mpitsara niavaka indrindra tamin'ity taona ity tamin'ny lokan'ny mpitsara amin'ny Best Weblog, raha ny mpamaham-bolongana Jordaniana Osama Romoh [8] kosa no nahazo ny safidin'ny olona indrindra ho Best Weblog.
Ny loka [9] hafa lehibe dia lasan'i:
Best Weblog (bolongana tsara indrindra): Ushahidi [10] (Mpitsara), Osama Romoh [8] (Safidin'ny olona)
Best Podcast (bolongam-peo tsara indrindra): Cajun French Language Tutorials Podcast [11](Mpitsara), Radio Kalu [12] (Safidin'ny olona)
Best Videoblog (bolongan-dahatsary tsara indrindra): Мистер Фриман – Mr. Free Man Best Videoblog [13] (Jury), Malviviendo [14] (Safidin'ny olona)
Reporters Without Borders Award (Lokan'ny RSF): We are Journalists [15] (Mpitsara), Holom Akhdar [16] (Safidin'ny olona)
Loka Blogwurst: Blogs do Alem [17] sy Wake Up Mr. Green [18] (Mpitsara), Ibda3at [19] (Safidin'ny olona)
Loka lohahevitra manokana (Fiovaovan'ny toetr'andro): Coluna Zero [20] (Mpitsara), Ecoplaneta [21] (Safidin'ny olona)
Samy nanomezan'ny mpitsara sy ny mpifidy loka ihany koa ny best blogs [9] (na bolongana tsara indrindra) amin'ny fiteny 11, ka nisy fiteny vaovao nampidirina tamin'ity taona ity:
Bengali: Ali Mahmed's blog [22] (Mpitsara and Safidin'ny olona)
Sy ny Bolongana tsara indrindra amin'ny teny anglisy…
Na i Hisham Khribchi [23] na i Jillian York [24], izay samy mpanoratra ato amin'ny Global Voices, dia samy nomena voninahitra tamin'ny Lokan'ny mpitsara sy ny safidin'ny olona [25] tamin'ny vohikalan'izy ireo, Talk Morocco [26], ao amin'ny sokajin'ny Bolongana miteny anglisy tsara indrindra. Mampirisika ny fifampiresahana eo amin'ny tontolom-bolongana maraokana mizarazara ahitana mpamaham-bolongana maro, mpanao gazety ary mpikatroka ho amin'ny zon'olombelona ao amin'ity sehatra voatonona etsy ambony ity.
Arahabaina ny mpandresy rehetra!
[27]
Notononina ho mpandresy ao amin'ny toeram-pivoriana RePublica ao Berlin ny Talk Morocco, saripikan'i Sami be Gharbia