Ny 12 Martsa no Andro manerantany Hiadiana amin'ny Sivana amin'ny Aterineto ka namoaka ny lisitra farany avy aminy  “Ireo fahavalon'ny Aterineto” ny Reporter without Border [Reporters sans frontières] izay manondro mivantana an'i Sina [China], anatin'ireo firenena maro hafa tsy refesimandidy.

Jason Ng from Kenengba dia manandrana manatavy resaka amin'ny fanehoana ireo rehetra endriky ny Sivana ataon'ny sinoa amin'ny Aterineto.

1. Sivana tsy mangarahara

A. Avy aiza ny fisokafana?

Alohan'ny zava-drehetra, avoitran'ny mpitoraka blaogy fa isaky ny maneho hevitra ny governemanta sinoa momba ny resaka aterineto, dia matetika no ametrahana fa hoe “tena midanadana be ny aterineto ao Sina” ary avy eo dia tohanana ilay fanambarana amin'ny fanolorana antontanisa toy ny hoe “maherin'ny 3,800 tapitrisa ny mpampiasa aterineto eto Sina”. Na izany aza, tsy misy fifandraisana mazava ireo fanambarana roa ireo.

B. Sivana tsy mitombina

Faharoa, tondroiny fa ny tena anton'ny ankahalan'ny olona ny Sivana atao amin'ny Aterineto ao Sina dia satria tsy ampy ny mangarahara amin'izy ity:

我曾经在新浪微博发布了关于“群众抗议番禺建立垃圾焚烧厂”一条信息，然后我收到新浪微博的管理员发的邮件说我这条信息含 有非法内容，所以被删除了。然后我问，这条信息违反了具体哪条法律，新浪的审核人猿没有给我回复。同样的事情也发生在中国最大的SNS人人网。

网站审查人员之所以进行不透明的审查，是因为他们收到了政府部门不透明的规章。…
没有一个透明的规章，人们就不能去遵守所谓的制度。政府部门高兴的时候可以说“我爱共产党”这句话是褒义的，在不高兴的时候可以说你在讽刺它。你只能无奈 地对着屏幕喊草泥马。

C. Fandàvan'ny Google

Vinavinain'ny mpitoraka blaogy fa anton'ny nahatonga ny Google tsy ho faly tamin'ny sivana tao Sina ny olan'ny fangaharahana:

而Google在中国，每天都收到通知要屏蔽这个网站屏蔽那个网站、屏蔽这个关键词屏蔽那个关键词，这些通知是没有规律可 寻的，也没有法例列明。你要细问法例，得到的回答只会是“依法屏蔽”。

2. Ny milin'ny Sivana

Nahatsikaritra fomba maromaro fanaovana sivana ao Sina ny mpitoraka blaogy.

A. Sivana ataon'ny tena

中国网民由于长期生活在信息审查之中，他们意识到很多文字用直接发送的方式会发送失败或很快被删除，于是他们在发布信息之 前就对信息做了修改，要么将较为敏感的部分替换成意思相近的词语，要么删掉了这部分内容。

B. Sivana ataon'ny milina

Amin'ny tranga hoe ny milina indray no manivana, anjaran'ny mpampiasa no mieritreritra hoe inona avy no lohahevitra mafampana isak'izay mandefa lahatsoratra ry zareo. Toy ity no hitsena ireo mpampiasa aterineto:

1）假设你输入了10000字，其中第100、101两字是敏感词。你点击了发布。
（2）然后你发现自己只发布了99个字，第100个字和后面9900个字都不见了。
（3）你在任何地方都找不到这丢失的9900个字，你需要重新敲打一次。
（4）你意识到第100、101个字是敏感词，于是你替换成其它字了，接着你重新发布一次。
（5）然后你又发现，发布出去后只剩下200个字，因为第201个字又是敏感词。

Ohatra hafa amin'ny milina mpanivana ny Sàkana Maitso [Green Dam] :

当你的浏览器开了10多个标签，其中一个有一张肉色比较多的照片时，全部浏览器进程就会被绿坝结束。或许你在其中一个标签 正在工作，不好意思，都没了。