Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Mila fanohanana avy amin'ny namana sy ny mpamaky toa anao ny fikambananay hitoerany ho mahaleotena, maimaim-poana, ary hahazaka miasa maharitra!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Korea: Antony fito hametrapetrahan'ny vehivavy anao

Misy hafatra iray manintona milaza  antony fito mahatonga ny lehilahy ho voapetrapetraky ny vehivavy rehefa miresaka fotoana sy manome torolàlana ihany koa ny amin'ny fomba tokony hataonao lehilahy hisorohana an'izay fahavoazana lehibe izay. Aza dia mino azy ity 100%. Tsy voatery ho marina foana mantsy ilay izy.

[…]처음 만나자 마자 이벤트 하는 남성

선물하는 남성
이벤트 좋지요. 이벤트 좋아하지 않는 여성은 아마 없을 것입니다. 그런데 이런 좋은 이벤트도 때와 장소를 가려서 해야 합니다. 이벤트라는 것은 남발해선 안될 비책입니다. 이벤트는 가장 결정적인 순간에 써야 그 효과가 톡톡히 드러나게 됩니다. 바로 감동이라는 선물을 말이죠. 그러나 처음 만나 상대방이 자신을 어떻게 생각하는지도 모르는데 단지 여성들이 이벤트를 좋아한다고 해서 이벤트를 발휘 한다는 것은 조금 낭비이며, 오버스럽습니다. 오히려 여성분에게 더 부담이 될 수 있구요 사실 약간 창피를 줄수도 있습니다. 처음 만났을 때 이벤트는 가급적 삼가하시는게 좋습니다. 선물도 마찬가지입니다.

[…] Lehilahy iray manomana fihaonana miavaka na manolotra fanomezana avy hatrany dieny mbola fihaonana voalohany fotsiny.

Mampilendalenda ilay izy.  Tsy hisy vehivavy hanilika fotoana miavaka toy izany. Alohan'ny rehetra, tsy maintsy any amin'ny fotoana sy toerana maha-mety azy no hanaovanao izany karazana fihaonana miavaka izany. Tandremo ny manararaotra tafahoatra azy ireo. Tehirizo ilay fiarahana miavaka ho amin'ny fotoana sy fanapahan-kevitra tena mavesa-danja indrindra. Dia tena ho maty lolo ireo vehivavy avy eo. Raha toa ka tanterahanao amin'ilay fihaonana voalohany iny ilay fiarahana miavaka, nefa tsy mbola fantatrao akory izay tena hevitr'ilay vehivavy momba anao, very fotoana fotsiny ianao. Mety tsy hampahazo aina azy izany. Mety hanafoka anao ireny vehivavy ireny. Raha vao voalohany no ihaonanao amim-behivavy iray, aza manao toy ireo voalaza ireo mihitsy. Aza manomana fanomezana izany.

좋은 경치, 좋은 음식 사주겠다고 이곳 저곳 방황하기

남성들은 나름데로 준비를 많이 한다고 했습니다. 경치 좋고, 분위기 좋은 곳도 알아 보았고 맛있는 음식을 하는 곳도 알아 보았습니다. 그런데 중요한건 이 남성도 거길 처음 가본다는 것이지요. 확실히 제 집 앞 드나들듯 해 본것이 아니라면 길 찾는 것이나 기타 다른 요소들로 인해 혼란스러울 수 있습니다. 이곳 저곳 돌아다니다 오히려 여성들의 심리가 더 피곤해질 수 있구요 나중엔 그냥 아무데나 갔으면 좋겠다고 생각해 버릴 수 있습니다. 누추하더라도 자신이 훤히 아는 곳, 맛과 좋은 분위기도 좋지만 여성으로 하여금 피곤함이 느끼지 않게 하는 배려가 필요합니다.

Mieritrereta toerana mahafinaritra sy sakafo mafilotra rehefa hifanao fotoana.

Tafahoatra ny mety loatra indraindray ny fanomanan'ny lehilahy. Karohiny daholo io toerana mahafinaritra sy sakafo mampilendalenda rehetra io. Nefa ny zavatra tokony hatao dia ireo lehilahy mihitsy aloha no tokony handeha hanandrana ireny toerana ireny mialoha. Tsy fantatrao akory na dia ny lalan-kizorana aza. Mety ho fanina ianao hitady ireny toerana ireny. Raha hiodinkodina etsy sy eroa ianao, mety ho reraka ambony ihany ny vehivavy iray ka farany hieritreritra fa izay aleha mety daholo ho azy. Na dia toerana tsy dia malaza loatra aza no hainao, ento any amin'izay efa mahazatra anao izy ary dia tsy hahatsiaro vizana akory. Efa fiheverana tsara izany.

이쁘다. 이쁘다 입에 침이 마르도록 칭찬하기

이쁘단 말 듣는데 안 좋아할 여성 없습니다. 물론 이것도 상대를 봐가면서, 분위기에 맞춰 가면서 짧게 짧게 아주 가끔씩 하는게 좋습니다. 처음 만나자마자 너무 아름답다는 둥, 이렇게 이쁘신데 아직까지 남자친구가 없었다는것이 믿기지 않는 다는 둥 너무 비행기를 띄우려 들면 여성으로 하여금 이 남성이 재미없고 시시하게 느껴질 수 있습니다. 너무 쉽게 감정을 표현하지 말고 조금 여유를 갖고 기다려야 합니다. 벌써 나한테 뻑 갔구나 생각하면 재미 없어지죠.

Manja ianao. Manja ianao. ventiventeso hatrany hatrany.

Tsy misy vehivavy tsy ho tia ilazana ny hamanjany izany. Saingy tsy tsara atao matetika loatra ary, alohan'ny hanaovanao izany, jereo tsara aloha hoe fotoana mety amin'izany ve sa tsia. Raha vantany vao mifanena amin'ilay vehivavy ianao, tonga dia atombokao amin'ilay paika antitra filazana fa hoe tsara tarehy izy ary nahoana no tsy misy lehilahy miaraka [babo] amin'izao endrika mahafatifaty izao. Mety ho raisin'ilay vehivavy ho mpanome lagy sy mpandrangitra ianao. Aza maika hamoaka ny fihetseham-ponao tafahoatra. Mahandrasa kely aloha. Tsy dia milay loatra raha tonga dia avelanao ho fantany avy hatrany fa potika aminy ianao.

마술 같은거 하지 말기

말이 필요 없습니다. 데이빗 카퍼필드가 아니라면 기껐해야 카드 마술정도 입니다. 정성은 갸륵하지만 이 것에 호감을 느끼는 여성은 별로 없습니다. 재밌다는 말도 립서비스가 될 가능성이 큽니다. 마술 하지 맙시다.

Aza mihevitra hanao fahagagana.

Tsy dia ilaina loatra izany. Raha tsy i David Copperfild ianao, andraso fotsiny izay havoakan'ny karatra eo. Omen'ny vehivavy lanja foana ireo ezaka ataonao, fa tsy zavatra toy izany no hanomezany lanja na hahasarika azy aminao. Mety hiteny aza izy fa hoe mahatsikaiky ary tena manantalenta ianao. Nefa mety ho an-tendro-molotra monja izany. Koa tandremo, aza mihevitra any hanao fahagagana.

자리 옮기실래요? 보다는 자리 옮기시죠

아무리 세련된 여성이라도 즐겨 먹는 음식은 소박합니다. 그렇지만 자리가 자리인지라 소박한 음식을 고르진 않겠지요. 뭐 좋아하시는게 있으세요? 라고 물어봐도 그냥 아무거나 잘 먹어요라고 대답합니다. 차라리 이런 말 보다는 여긴 이게 맛있는데 한번 드셔보시죠라고 약간 강조의 의미로 말하는 것이 좋습니다. 그담에 자리를 옮길 때도 자리 옮기실래요? 보다는 자리 옮기시죠.라고 얘기하는 것이 남성으로 하여금 여성을 리드해 나갈 수 있는 대화방법 입니다.

Raha hiteny ihany hoe ‘Ahoana ny hevitrao raha hifindra toeran-kafa isika,’ dia aleo tonga dia tsorina hoe  ‘Ndao isika hifindra toeran-kafa.’

Na dia be haingitraingitra aza no fijery azy, mety tsy ho zavatra be filirony no tiany hohanina. Nefa mety ho noho ny fisavoritahan-tsainy dia mety ho tsy zavatra tsotsotra koa no hosafidiany. Raha hanontany ianao hoe ‘Inona no tianao hohanina?” Mety hamaly izy fa, ‘mety daholo izay hatao.’ Mba ho solon'ny fametrahana ny fanontaniana toy izany, inona no tsy hilazanao hoe  ‘mahalala toerana iray mahafinaritra aho. Ka ahoana, tianao handramana?’ Rehefa mifindra toeran-kafa ianareo, tsaratsara kokoa raha hoy koa ianao hoe ‘Ndao isika hifindra toeran-kafa’ toy izay hoe ‘Hifindra hankany an-toeran-kafa isika?” Fomba fiady amin'ny firesahana daholo izany mba hisarihana ny vehivavy.

상식이 풍부해 보여라

여성에게 호감을 얻으려면 일단 상대 여성이 관심있어 하는 일 또는 여성이 지금 하고 있는 일에 대해서 같이 얘기 할 수 있어야 합니다. 그런데 세상에는 여러가지 직업이 있고 특히 여성들이 하는 직업은 남성들 보다 더욱 다양 합니다. 또 여성들이 좋아하는 것도 다양하구요. 그중 하나라도 남성이 조금이나마 알고 있다면 대화에 더욱 도움이 됩니다. 게다가 그런 대화를 통해 이런 저런 다른 대화를 남성이 유도해 나갈 수 있습니다. 가장 좋은 것은 상대방이 관심 갖는 것을 나도 알고 있다면 그 대화는 지루하지 않습니다. 풍부한 상식을 유지해 나갈 수 있게 노력해야 합니다.

Asehoy fa olona nobeazina ianao.

Raha te-hamono lolo ireny vehivavy  ianao, dia ilainao ny  mahafantatra ny tena mahaliana azy sy ny zavatra ataony andavanandro. Efa fantatrao rahateo, be ny karazan'asa eto amin'ity tany ity ary ny asam-behivavy no tena misandrahaka be indrindra noho ny an'ny lehilahy. Na ny zavatra tiany koa aza dia maro lafy ihany koa. Raha mahita rirany kely ianao, dia tena manampy amin'ny fifampiresahana izay. Miaraka amin'izay, azonao entina daholo io karazan-dresaka rehetra io. Ny tsara indrindra dia ny fahalalanao ny mahaliana ilay mifanatrika aminao, amin'izay tsy hahamonamonaina ny resaka. Tokony hiezaka hitazona fahalalàna maro ianao noho izany.

취미하나쯤은 가져야 한다

아무리 세상이 각박하고 톱니바퀴 처럼 지루하게 굴러가는 일만 한다고 해도 남녀사이는 그것과는 많이 다릅니다. 취미가 없는 남성은 농장물 하나 자랄 것 같지 않은 척박한 이미지를 줄 수 있습니다. 게다가 취미가 없다면 다른 사람의 취미도 관심이 없는 것이 당연 합니다. 취미 얘기만으로도 많은 대화를 할 수 있지만 취미의 필요성도 못느끼고, 상대방의 취미에 동조도 할 수 없다면 정말 안타까운 일이지요. 취미를 만드시고 뽑내세요. 그리고 상대방 취미 얘기를 귀기울여 들어주는 센스가 필요 합니다.

Tokony hanana fialamboly iray mahaliana ianao farafaharatsiny.

Na dia tontolo mandreraka sy efa mandeha ho azy ary mankaleo aza no iainana, tena hafa mihitsy ny fifandraisan'ny lehilahy sy ny vehivavy. Ny lehilahy tsy manana fialamboly mahaliana dia toy ny tany hay tsy azon-java-maniry hitrebonana akory, na iray aza. Raha tsy manana fialamboly mahaliana ianao, dia mazava ho azy fa tsy hahaliana ny sasany koa eo amin'ny fialamboliny. Afaka mamboly resaka milay be momba ny fialamboly ianao, nefa tsy voatery hanana firehana amin'izany fialamboly izany na hahatakatra ny fialambolin'ny hafa. Forony ny fialambolinao manokana. Ary ilaina koa ny mihaino ny an'ny sasany.

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.